What is the translation of " CONSTANT ITCHING " in Hungarian?

• állandó viszketés
• folyamatos viszketés
• állandó viszketést

Examples of using Constant itching in English and their translations into Hungarian

Irritation, constant itching of the skin;
Irritáció, bőr folyamatos viszketése;

Unpleasant smell of feet, constant itching?
A lábak kellemetlen szaga, állandó viszketés?

The constant itching is almost unbearable.
Az állandó viszketés szinte kibírhatatlan.

Most worried about the smell and constant itching.
Leginkább aggasztja a szag és a folyamatos viszketés.

Constant itching which is irritating and cannot be ignored.
Az állandó viszketés, ami zavaró, és nem lehet figyelmen kívül hagyni.

A sick animal experiences constant itching and itching..
Egy beteg állat állandó viszketést és viszketést tapasztal.

Constant itching and flaking of the skin stop, caused by various fungi;
Állandó viszketés és hámlás megállás okozta a különböző gombák;

They move around the body of the animal, bite it, which causes constant itching.
Mozognak az állat testén, harapják, ami állandó viszketést okoz.

For thrush typical insatiable, constant itching and cheesy discharge with the smell of"soda" or even"fish".
A rigó tipikus kielégíthetetlen, állandó viszketés, sajtos mentesítés az illata,"üdítőt", vagy"hal".

This causes the appearance of the characteristic plaques, which cause constant itching.
Ennek eredményeként jelennek meg a jellegzetes pikkelyek, amelyek állandó viszketést okoznak.

The toxic substances it produces cause constant itching in the back area, and the rabbit often itches about the cell.
A mérgező anyagok a hátsó területen állandó viszketést okoznak, és a nyúl gyakran viszket a sejt körül.

It is an ingenious solution except for the pain at the injection sites and constant, constant itching.
Nagyon szellemes megoldás, kivéve a fájdalmat az injekció beadási helyén, és az állandó, folyamatos viszketést.

In addition, patients complain of constant itching and burning, pain during urination and discomfort during intercourse.
Ezenkívül a betegek folyamatosan viszketnek és égnek, fájdalmat okoznak a vizelés során és kellemetlen érzés az együttérzés során.

The herpes virus delivers a lot of concern to its owners- an unaesthetic appearance, constant itching, regular treatment.
A herpesz vírus nagyon aggasztó a tulajdonosai számára- esztétikus megjelenés, folyamatos viszketés, rendszeres kezelés.

Changes in this case cover the entire body, sometimes even without a single piece of healthy skin, accompanied by constant itching and pain.
A változások ebben az esetben az egész testet lefedik, néha egyetlen darab egészséges bőr nélkül is, állandó viszketés és fájdalom kíséretében.

It could cause constant pain and itching.
Ez okozhat állandó fájdalom és viszketés.

The itching is a constant symptom.
És a viszketés állandó tünet.

Constant or periodic itching in the anus.
Állandó vagy időszakos viszketés az anusban.

It can cause constant pain and also itching.
Ez okozhat állandó fájdalom és viszketés.

Constant runny nose, itching, sneezing and nasal congestion prevented a full life, so people suffering from this disease are beginning to take special medicines.
Állandó orrfolyás, viszketés, tüsszögés, orrdugulás megakadályozta a teljes élet, hogy az emberek szenved ebben a betegségben kezdik speciális gyógyszereket.

In addition, it reduces itching, which causes a feeling of constant discomfort.
Ezenkívül csökkenti a viszketést, ami állandó kényelmetlenséget okoz.

There are abundant purulent discharge, itching and burning during urination, constant pain of a pulling character in the lower abdomen in the region of the appendages.
Bőséges gőztelen kisülések, viszketés és égetés a vizelés alatt, állandó fájdalom a húzó karakterben az alsó hasban a mellső felületeken.

Discomfort during and after a bowel movement(itching, pain, the patient feels a constant burning sensation).
Érzelmek a kiszáradás folyamatában és utána(viszketés, fájdalom, a beteg állandó égő érzést érez).

Eczema can be a very frustrating problem, as a persistent skin condition that can result in a severe rash, dryness, itching and even blistering, as well as the constant urge to scratch- in some cases it's so bad that it becomes difficult to sleep.
Az ekcéma nagyon frusztráló probléma lehet, olyan tartós bőrelváltozás, amely súlyos bőrkiütést, szárazságot, viszketést és hólyagosodást, valamint állandó késztetést okoz, hogy vakard- egyes esetekben annyira rossz, hogy nehezen tudsz aludni.

Some of the symptoms are, for instance, fatigued without cause, constant thirst and hunger, need to urinate more often than usual, itching skin for no reason, sudden weight loss and recurrent urinary tract infections.
Fel kell figyelni arra, ha valaki például indokolatlanul hamar kimerül, ha állandó szomjúság- és éhségérzete van, ha a megszokottnál gyakrabban ürít vizeletet, ha ok nélkül viszket a bőre, hirtelen fogy, vagy ha gyakran„felfázik”, azaz visszatérő húgyúti fertőzései vannak.

Strong(usually painful) itching, which provokes the desire for constant carding;
Erős(általában fájdalmas) viszketés, ami a folyamatos kardolás iránti vágyat idézi elő;

Eyes are inflamed, tears flow, itching is constant and redness- in general, a terrible condition.
A szemek gyulladtak, könnyek áramlik, viszketés állandó és vörösség- általában szörnyű állapot.

Clinically proven is the fact that the cream from the first days of use relieves itching, all kinds of pain, as well as constant urge to urinate.
Klinikailag bizonyított az a tény, hogy a krém a használat első napjaitól enyhíti a viszketést, mindenféle fájdalmat, valamint a folyamatos vizelési késztetést.

It is considered proven that the cream relieves itching, all sorts of painful sensations, as well as constant urge to urinate from the first days of use.
Bizonyítottnak tekinthető, hogy a krém enyhíti a viszketést, mindenféle fájdalomérzetet, valamint az állandó vizelési ingert a használat első napjaitól kezdve.

Check with your doctor if the skin problem for which you are using topical iodine becomes worse, or if you develop a constant irritation such as itching or burning that was not present before you started using iodine.
Kérdezze meg orvosát, ha a bőr probléma, amelyre használ lokális jód rosszabb lesz, vagy ha van is egy állandó irritáció mint viszketés, égő, hogy nem volt jelen használatba vétele előtt ezt a gyógyszert.