What is the translation of " CONTEXTUAL TARGETING " in Hungarian?

• a kontextus szerinti célzási
• a kontextus szerinti célzás

Examples of using Contextual targeting in English and their translations into Hungarian

The Contextual Targeting Tool.
A Kontextus célzás.

A resurgence for contextual targeting.
Contextual targeting/Kontextuális célzás.

The Contextual Targeting Tool.
A Kontextus célzási.

In light of GDPR, stakeholders are looking to use more first party data, private marketplaces and contextual targeting.
A GDPR miatt egyre többen használnak first party adatokat, private marketplace megoldásokat, valamint kontextuális célzást.

Benefits of Contextual Targeting.
Contextual targeting/Kontextuális célzás.

Contextual targeting matches the themes in your keyword list to relevant page content on the sites in our network.
A kontextus szerinti célzás során a kulcsszólistának témáit hozzárendeljük a hálózatunkon található webhelyek releváns oldaltartalmaihoz.

What does the Contextual Targeting Tool do?
Mit csinál a Kontextus szerinti célzási eszköz?

Demographic categories complement other AdWords targeting features, such as interest categories, remarketing and keyword contextual targeting.
A demográfiai kategóriák kiegészítik az AdWords többi célzási funkcióját, például az érdeklődési kategóriákat, a remarketinget és a kulcsszó alapján történő kontextus szerinti célzást.

With contextual targeting on the Google Display Network, you can find people the very moment they express interest by browsing relevant content.
A Google Display Hálózaton történő, kontextus szerinti célzással megtalálhatod az ilyen embereket, abban a pillanatban, amikor a kapcsolódó tartalmak böngészésével kinyilvánítják érdeklődésüket.

Finally, create a separate ad group using keyword-based contextual targeting with keywords focused on a specific brand or camera model.
Végül hozz létre egy külön hirdetéscsoportot, amelyben kulcsszavakon alapuló kontextus szerinti célzást alkalmazol olyan kulcsszavakkal, amelyek egy konkrét márka vagy fényképezőmodell köré csoportosulnak.

Please join Google in our upcoming webinar on May 15th to learn more about optimizing your targeting strategies for campaigns using the Next-Gen Keyword Contextual Targeting.
Május 15-én várunk a Google angol nyelvű internetes szemináriumán, amelynek témája a kampányok célzási stratégiáinak optimalizálása a kulcsszavak alapján történő kontextus szerinti célzás következő generációjának alkalmazásával.

These work just like contextual targeting on the greater Google Display Network, but apply only to videos on the entire network(which includes YouTube videos).
Ezek ugyanúgy működnek mint a kontextus szerinti célzás a nagyobb Google Display Hálózaton, de csak a hálózat videotartalmaira vonatkoznak(amibe beletartoznak a YouTube-videók is).

This is just one example of how you can use topic- and keyword-based contextual targeting together to build awareness, increase consideration and drive sales.
Ez csak egy példa a kulcsszavak és a témák alapján működő kontextus szerinti célzás együttes használatára az ismertség kialakítása, az elkötelezettség növelése és az értékesítések fellendítése érdekében.

Many of you use contextual targeting on the Google Display Network to reach potential customers as they read web content directly related to your products or services.
Sokan használjuk a kontextus szerinti célzást a Google Display Hálózatán, hiszen így akkor érhetjük el a lehetséges ügyfeleket, amikor azok közvetlenül a termékünkhöz vagy a szolgáltatásunkhoz kapcsolódó internetes tartalmat tekintenek meg.

While the Display Campaign Optimizer is an automated solution that does all the heavy lifting on your behalf, the Contextual Targeting Tool helps you more efficiently build your own display campaigns.
Míg a Display Kampányoptimalizáló egy automatikus megoldás, amely a munka nehezét elvégzi helyetted, a Kontextus szerinti célzási eszköz inkább a saját vizuális kampányaid hatékonyabb kialakításában segít.

As you may already know, contextual targeting helps you reach potential customers as they read webpages related to your products or services.
Ahogy azt már talán te is tudod, a kontextus szerinti célzási eszköz segítségével potenciális ügyfeleidet akkor érheted el, amikor azok éppen a te termékeidhez vagy szolgáltatásaidhoz kapcsolódó weboldalakat olvasnak.

This week, we're beginning a phased launch of the Contextual Targeting Tool, and it will become available to more advertisers over the coming weeks and months.
Ezen a héten megkezdjük a Kontextus szerinti célzási eszköz fokozatos bevezetését, majd az elkövetkező hetekben és hónapokban egyre több hirdető számára tesszük elérhetővé ezt a lehetőséget.

With this additional contextual targeting option, you will be able to select from over 1,750 topics and sub-topics to target your ads, helping you quickly reach a broad audience across the web that's actively engaged with content related to your business.
E kiegészítő kontextus szerinti célzási funkció keretében több mint 1750 témakörből és altémából választhatsz a hirdetéseid célzásánál, és így egyszerűen érhetsz el hatalmas, a vállalkozásodhoz kapcsolódó tartalmakkal aktívan foglalkozó közönségeket az interneten.

Tightly-themed keyword lists are the basis of effective contextual targeting, and with the Contextual Targeting Tool, you no longer have to build them manually.
A pontosan meghatározott témájú kulcsszólisták képezik a hatékony kontextus szerint célzás alapját, és a Kontextus szerinti célzási eszköznek köszönhetően a továbbiakban ezeket a listákat már nem kell kézzel megcsinálnod.

Note that our next post will cover a complimentary tool, the Contextual Targeting Tool, which is ideal for advertisers who wish to contextually target the Display Network.
Itt jegyeznénk meg, hogy a következő bejegyzés egy kiegészítő eszközről, a Kontextus szerinti célzás eszközről szól majd, amely az olyan hirdetők számára ideális, akik kontextus szerinti célzást szeretnének végezni a Display Hálózaton.

The Collector processes personal data of Users for marketing purposes with regards to targeting contextual advertising(an advertisement that does not meet Users' preferences) at Users.
Az Adatkezelő a Felhasználók személyes adatait marketing célokra dolgozza fel azzal összefüggésben, hogy Tartalomhoz Kapcsolódó Reklámokkal célozza meg a Felhasználókat(azaz olyan reklámokkal, amelyek igazodnak a Felhasználó preferenciáihoz).

The Administrator processes Users' personal data for marketing purposes in connection with the targeting of Contextual Ads to Users(i.e. advertising that is not suited to the User's preferences).
Az Adatkezelő a Felhasználók személyes adatait marketing célokra dolgozza fel azzal összefüggésben, hogy Tartalomhoz Kapcsolódó Reklámokkal célozza meg a Felhasználókat(azaz olyan reklámokkal, amelyek igazodnak a Felhasználó preferenciáihoz).

The Administrator processes Users' personal data for marketing purposes in connection with the targeting of contextual advertising to users(advertising that is not crafted accordingly to the User's preferences).
Az Adatkezelő a Felhasználók személyes adatait marketing célokra dolgozza fel azzal összefüggésben, hogy Tartalomhoz Kapcsolódó Reklámokkal célozza meg a Felhasználókat(azaz olyan reklámokkal, amelyek igazodnak a Felhasználó preferenciáihoz).

Many of the targeting techniques- display, contextual and certain search-related adverts, etc.- do not involve any tracking and are not a subject of major concern.
Sok célzott technika- áruszemléltetés, kontextuális hirdetések, bizonyos kereséshez kapcsolódó hirdetések stb.- nem foglalja magában a fogyasztók nyomon követését, így ezek nem adnak okot komoly aggodalomra.

The Committee suggests that some items should be added to the PINC in order to have a strategic document in which the contextual factors that shape investment and target setting decisions are discussed.
Az EGSZB azt javasolja, hogy a nukleáris indikatív programot egészítsék ki néhány elemmel, hogy rendelkezzünk egy stratégiai dokumentummal, amely kifejti a beruházásokat alakító kapcsolódó tényezőket és a célok meghatározásával kapcsolatos döntéseket.

The company has often had to face criticism for its alleged snooping on users' emails to search for keywords that are then used for targeted- or as Google calls it,“contextual”- advertising.
A vállalatnak gyakran kritikával kellett szembesülnie a felhasználók e-mailjein való állítólagos snoopingjával, hogy olyan kulcsszavakat keressen, amelyeket a célzott- vagy a Google által hívott-„kontextusos” hirdetésként használnak.

Visualizing those segments user-specifically and combining them with contextual sales and weather data in NETAVIS sMart Data Warehouse enables better customer service, enhanced product placement and improved target marketing.
Ezen adatok vizualizálása és egyesítése kontextuális üzleti adatokkal és időjárási adatokkal a NETAVIS sMart Data Warehouse-ban fokozott ügyfélszolgálatot, remekebb termékelhelyezést és jobb célzott marketinget tesz lehetővé.

They are instead targeted using contextual information.
Ezeket inkább kontextuális információkkal célozzák meg.

Through such advertising networks, we can target our messaging to users through demographic, interest-based, behavioral and contextual means.
Az ilyen hirdetési hálózatokon keresztül célzottan jeleníthetünk meg üzeneteket a felhasználóknak demográfiai, érdeklődésen és viselkedésen alapuló, valamint kontextuális eszközök segítségével.