What is the translation of " CONTINUE TO BUILD " in Hungarian?

• továbbra is építeni
• tovább építik
• továbbra is épít

Examples of using Continue to build in English and their translations into Hungarian

Why continue to build?
Miért kéne tovább építenünk?

We support innovation and experimentation and continue to build on our accomplishments.
Támogatjuk az innovációt és a kísérletezést, és továbbra is építünk eredményeinkre.

And continue to build the countries structure.
Építsük tovább az országimázst.

These groups continue to build.
Ezek a csoportok tovább építhetők.

Students continue to build and advance their critical thinking and reasoning skills through case studies and practical experience.
A diákok továbbra is építik és továbbadják kritikai gondolkodásukat és érvelési készségeiket esettanulmányok és gyakorlati tapasztalatok segítségével.

You get to keep your name, continue to build your reputation.
A neve megmarad és csak a hírnevét kell tovább építenie.

Rama(inner and outer parts) must be installed during the formation of the front wall, and only after it is installed, you can continue to build.
Rama(külső és belső alkatrészek) telepíteni kell képződése során az elülső fal, és csak azt követően van telepítve, akkor továbbra is építeni.

You cannot continue to build this European Union against public opinion.
Nem építheti tovább ezt az Európai Uniót a közvélemény ellenében.

The engines are still down… and the nucleonic particles continue to build up on the hull.
A hajtóművek még nem működnek, és a nukleonikus részecskék tovább halmozódnak fel a burkolaton.

President Petrov let us continue to build trust and show that we have learned from our experiences last year.
Petrov elnök úr partner abban, hogy tovább építsük a bizalmat, és hogy megmutassuk, mind tanultunk a tavaly történtekből.

Only through this process can your body maintain itself and continue to build upon itself.
Csak ezen a folyamaton keresztül lehet a szervezetben fenntartani magát, és továbbra is épít magának.

So the United States will continue to build our relationships with these countries, and we will do it without abandoning our principles or our values," he said.
Az Egyesült Államok ezért továbbra is fejleszteni fogja kapcsolatait ezekkel az országokkal anélkül, hogy lemondana saját elveiről vagy értékeiről"- hangsúlyozta az amerikai elnök.

He and his wife and hopefully their children will continue to build all that was begun here years ago.
Ő és felesége és remélhetőleg gyermekeik majd folytatják az építkezést, amelyet évekkel ezelőtt elkezdtünk.

For over 80 years, GfK has been a reliable and trusted insight partner for the world's biggest companies and leading brands who make a difference in every consumer's life- and we will continue to build on this.
A GfK több mint 80 éve biztos és megbízható partnere a világ legnagyobb, minden egyes fogyasztó életébe változást hozó vállalatainak és vezető márkáinak- és továbbra is építeni fogunk erre.

Know too, that this energy will not dissipate, but will continue to build and intensify between the Equinox on the 22nd of September and the Solstice on the 21st of December.
Tudnotok kell, hogy ez az energia nem fog szétoszlani, hanem folytatódik felépülése, és egyre intenzívebbé válik a szeptember 22-i napéjegyenloség és a december 21-i napforduló között.

Pray that the Lord will guide the Europe team as we share the ministry with others and continue to build strong Moms in Prayer groups.
Imádkozzunk, hogy az Úr el fog vezetni az európai csapat, amikor megosztjuk a minisztérium másokkal, és továbbra is építeni az erős mamák Imacsoportok.

We will continue to build on this policy initiative in order to allow this Marine Strategy Directive to concretely deliver the environmental pillar of the marine policy of the European Union.
Továbbra is építünk majd e politikai kezdeményezésre annak elősegítése érdekében, hogy a tengervédelmi stratégiáról szóló irányelv megvalósítsa az európai uniós tengervédelmi politika környezetvédelmi célkitűzéseit.

The heroes of the cartoon« Toys» Now settled in the virtual world and continue to build his own empire in the nursery.
A hősök a rajzfilm« Toys» Most telepedett a virtuális világban, és továbbra is felépíti saját birodalmát a gyerekszobában.

For example, the way in which the Commission and Parliament continue to build on the Treaty of Lisbon, which has died a political and legal death since the referendum in Ireland, makes a mockery of all legal rules.
Az az eljárás például, ahogy a Bizottság és a Parlament továbbra is épít a Lisszaboni Szerződésre, amely az írországi népszavazás óta politikai és jogi szempontból is halott, gúnyt űz minden jogszabályból.

Mr Brüner added:“But we cannot go for it alone: It is crucial for OLAF's success that in our task of protecting the European Union's financial interests against fraud, corruption, smuggling and other criminal acts we can continue to build on the close cooperation of our partners in the Member States and beyond”.
Brüner hozzátette:„Egyedül azonban nem láthatunk neki: az OLAF sikeréhez elengedhetetlen, hogy feladatunk, azaz az Európai Unió pénzügyi érdekeinek a csalás, a korrupció, a csempészet és más bűncselekmények elleni védelme során továbbra is építhessünk a tagállamokban és azon kívül tevékenykedő partnereinkkel való szoros együttműködésre.

This technology is indeed a platform on which Seiko's designers have already built, and will continue to build in the future, a new type of watch that is changing the world's perception of what a refined, prestige timepiece can deliver. SSE089.
A technológia így olyan mérföldkővé vált, melyet a Seiko tervezői már beépítettek és a jövőben is beépítenek majd az óráikba, hogy olyan új típusú időmérőket alkossanak, amelyek alapjaiban változtatják meg a világ időmérésről alkotott elképzeléseit, amelyeket egy presztízsértékű időmérő képvisel.

The radiation continues to build and spread.
A sugárzás továbbra is felépül és terjed.

Israel continues to build settlements on Palestinian land.
Izrael akkor is tovább építi a telepeket a palesztin területeken.

Israel continues to build settlements on Palestinian land.
Izrael tovább építi telepeit a palesztin területeken.

Herod continued to build.
Később Herodes folytatta az építkezést.

Com and our adjacent R2Net businesses while continuing to build on our unique culture and technology.
Com és az R2Net-vállalkozások növekedését, miközben egyedi kultúránkat és technológiánkat építjük továbbra is.

We commit to being a university that is outwardly engaged, continuing to build the supportive and valued relationships which will be vital for the future.
Vállaljuk, hogy, hogy egy egyetem, hogy kifelé részt, továbbra is építeni a támogató és értékes kapcsolatokat, amelyek létfontosságú lesz a jövőben.

Hanzel continues to build distribution network world widely, which enables us to provide local stock and delivery, customized products and excellent customer services.
HANZEL továbbra is épít az elosztó hálózati világ széles körben, amely lehetővé teszi számunkra, hogy providelocal állomány, szállítási, személyre szabott termékek és kiváló ügyfélszolgálat.

Particularly famous and charismatic can change Olympus wrestling on cinematic ground, continuing to build their popularity in a different role.
Különösen híres és karizmatikus lehet változtatni Olympus birkózást filmes földön, továbbra is építeni a népszerűsége egy másik szerepet.

Marty continues to build upon his lies and decides that lying is better than letting Shiloh get beat up.
Marty továbbra is felépíti hazugságait, és úgy dönt, hogy a hazugság jobb, mint hogy Shiloh megvert.