What is the translation of " COPIOUS " in Hungarian?

• bőséges
• nagy
• kiadós
• terjengős

Examples of using Copious in English and their translations into Hungarian

Copious tears.
Potyogtak a könnyeim.

I expect copious details.
Részletes beszámolót várok.

Copious amounts of poison ivy around.
Nagy mennyiségű mérges szömörce van mindenütt.

Looking for a cheap and copious french restaurant.
Ez egy olcsó, mégis klasszikus francia étterem.

I shed copious tears and asked my dear husband, Jayant.
Hatalmas könnyeket ejtve, megkérdeztem a drága férjemet, Jayant-t.

If your urine is clear and copious, you are drinking enough.
Ha a vizelet halványsárga és tiszta, akkor kellő mennyiségűt ittál.

Sütő spoke enthusiastically and the two Japanese gentlemen sitting opposite him took copious notes.
József lelkesen mesélt, a velünk szemben helyet foglaló két japán úr pedig bőszen jegyzetelt.

I take copious notes on everything.
Terjengős jegyzeteket írok mindenről.

Aerobic exercises are low endurance exercises that require copious amounts of oxygen.
Az aerob gyakorlatok alacsony élettartamú gyakorlatok, amelyek nagy mennyiségű oxigént igényelnek.

I suggest we imbibe copious quantities of alcohol. Just wait for the inevitable blast wave.
Javaslom, hogy fogyasszunk bő mennyiségű alkoholt, és várjuk az elkerülhetetlen hullámot.

But a greater danger, one that can't be prevented by consuming copious amounts of water, is high blood pressure.
De a nagyobb veszély, amelyet nem lehet megakadályozni, hogy nagy mennyiségű vizet fogyaszt, magas vérnyomás.

No, it's just copious examples of how this group was evil and used Will as a blood offering.
Nem, csak áradozó példák arról, hogy milyen gonosz ez a csoport, és felhasználták Willt véráldozatnak.

Glycerin, surfactants, lanolin, petrolatum… vegetable oil, coconut oil and copious amounts of artificial fragrance.
Glicerin, surfactan, lanolin, vazelin, növényi olaj, kókuszolaj, és kiadós mennyiségű mesterséges illatanyag.

Consuming copious amounts of coffee, overdoing it on ibuprofen and aspirin, and falling prey to the bacteria H.
Nagy mennyiségű kávé fogyasztása, az ibuprofén és az aszpirin feletti túladagolás, valamint a H.

For example, the monthly after the abortion are knocked off the schedule, they can be copious and painful, but also not regular.
Például az abortusz utáni havi ütemezésből kifolyólag bőséges és fájdalmas lehet, de nem is rendszeres.

I make copious lists because I think it's the little details that make for an exceptional company over an average company.
Rengeteg listát készítek, mert úgy gondolom, hogy a kis részletek különböztetik meg a rendkívüli vállalatokat egy átlagostól.

Japan, China, India, Persia and other lands produced copious quantities of art celebrating the human faculty of love.
Japánban, Kínában, Perzsiában és más országokban jelentős számban készültek az emberi szerelmet ünneplő műalkotások.

But wine is also an alcoholic beverage which is damaging to public health, in particular if it is consumed in copious quantities.
A bor azonban olyan szeszesital is, amely károsítja az egészséget, főleg ha túl nagy mennyiségben fogyasztják.

The patients are prescribed a copious drink(warm water, milk with the addition of soda, fruit juices, warm tea with lemon) and constant gargling.
A betegek bőséges italt írnak fel(meleg víz, tej hozzáadásával szóda, gyümölcslevek, meleg tea citrommal) és állandó gargling.

Overcome with the enormity of it all and the complete feeling of loss of control, I shed copious tears and asked my dear husband, Jayant.
Úrrá lett rajtam a szörnyűségével, és a teljes tehetetlenség érzésével. Hatalmas könnyeket ejtve, megkérdeztem a drága férjemet, Jayant-t.

What I want is to be drinking copious quantities of booze and making out with my girlfriend, but unfortunately, I can't do that until I get a bunch of answers out of you.
Bőséges mennyiségű alkoholt akarok inni, és a barátnőmmel csókolózni, de sajnos nem tehetem, amíg nem kapok tőled válaszokat.

But to see one, you would need to build a telescope as large as the Earth, because the black hole that we're looking at gives off copious radio waves.
Hogy megpillantsunk egyet, Föld-méretű távcsövet kellene építeni, mert a fekete lyuk, amelyet nézünk, rengeteg rádióhullámot bocsájt ki.

Tanzler also used copious amounts of perfume, disinfectants, and preserving agents, to mask the odor and forestall the effects of the corpse's decomposition.[2].
Tanzler nagy mennyiségű parfümöt, fertőtlenítőszert és tartósítószert is használt a szag elfedésére és a holttest bomlásának megelőzésére.[2].

Beach Dream Guesthouse is situated on the seafront in Vila Olímpica, Barcelona's Olympic Village, near copious bars, clubs, shops and Barcelona Casino.
Beach álom Vendégház található a tengerparton Vila Olímpica, Barcelona olimpiai falu közelében, bőséges bárok, klubok, üzletek és a Barcelona Casino.

As of this Holy Saturday, copious tears flow daily from my motherly and merciful eyes, as I mourn over each of my new children who is being carried to the sepulchre.
E nagyszombattól kezdve, mindennap bõséges könnyek hullanak irgalmas anyai szemembõl, hogy sirassam minden új fiamat, akiket sírba helyeznek.

Folk remedies for sweating- and decoctions, and healing baths, and compresses, only for a short time help to cope with copious secretions in the armpits.
Az izzadásról szóló népi gyógyszerek- és főzetek, valamint gyógyfürdők és kompressziók- csak rövid ideig segítenek megbirkózni a hónaljban lévő bőséges váladékkal.

While on one hand we are capable of handling copious processes without compromising on efficiency, we are equally equipped with knowledgeable experts from different fields.
Miközben egyrészt képes-ból kezelés bőséges folyamatokat, anélkül, hogy a hatékonyság, egyformán vannak szerelve jól tájékozott szakértők különböző mezőből.

In less than five years, Kentucky resident David Lee Edwards blew the majority of his $27 million jackpot on a mansion, luxury cars, a LearJet, and copious amounts of narcotics.
Kevesebb mint öt éven belül a Kentucky rezidens David Lee Edwards felrobbantotta a 27 millió dolláros jackpotját a kastélyban, luxusautókban, LearJet-ben és bőséges mennyiségű kábítószerrel.

More often than not, the Bureau reported facts as suited the Empire and produced copious amounts of propaganda praising the Empire and casting the Republic as evil.
Több esetben, mint nem, az Iroda a Birodalomnak megfelelő tényeket közöl, és nagy mennyiségű propagandát termel, amiben a Birodalmat dicséri és a Köztársaságot gonosznak állítja be.

The diet after the operation should include copious amounts of liquid and semi-liquid food, the maximum restriction of flour products and the use of various kinds of spices.
A műveletet követően a tápláléknak tartalmaznia kell a folyékony és félfolyékony élelmiszerek bőséges mennyiségét, a liszttermékek maximális korlátozását és a különféle fűszerek használatát.