What is the translation of " COSTLY ERRORS " in Hungarian?

• a költséges hibák
• a költséges tévedéseket
• a költséges hibákat

Examples of using Costly errors in English and their translations into Hungarian

Avoid Any Costly Errors.
Elkerüljön drága hibákat.

In the process, you will subject yourself to any number of self-generated, costly errors.
A folyamat alatt kiteszed magad számtalan öngenerált, költséges hibának.

Avoiding costly errors in processes and product delivery.
Leredukálódnak a gyártás vagy a szállítás során előforduló hibák.

Can save time and prevent costly errors.
Időt takaríthat meg és elkerülheti a költséges hibákat.

Eliminate costly errors and downtime coming from temperature changes on the jobsite.
Előzze meg a munkaterület hőmérséklet-változásai miatt bekövetkező költséges hibákat és állásidőket.

Digital twin prevents costly errors.
A digitális leképezés megakadályozza a költséges hibákat.

The most costly errors had to do with incorrectly dosing a patient and problems with IV lines.
A legköltségesebb hibák a beteg hibás adagolásával és az IV vonalakkal kapcsolatos problémákkal szembesültek.

Communication gaps can result in costly errors.
A hatékony kommunikáció hiánya költséges hibákat eredményezhet.

IFS Applications lets you increase efficiency and avoid costly errors by managing design changes within the system.
Az IFS Applications lehetővé teszi a hatékonyság javítását és a költséges hibák elkerülését azzal, hogy a tervek változásait a rendszeren belül menedzseli.

In the process, youll subject yourself to any number of self generated and costly errors.
A folyamat alatt kiteszed magad számtalan öngenerált, költséges hibának.

Linking materials with suppliers helping avoiding costly errors in the decision making process.
Az alapanyagokhoz beszállítókat kapcsol, hogy elkerülhetőek legyenek a döntéshozatali folyamat költséges hibái.

Obtaining reliable inputs for material properties thus avoiding dangerous and costly errors.
Megbízható információkhoz jutni az anyagjellemzőkről, a veszélyes és költséges hibák elkerülésével.

In conjunction with Okuma's Collision Avoidance System, this simulation helps to detect and prevent costly errors and potential collisions before they can occur, thus saving operators time and money.
Az Okuma ütközésvédelmi rendszerével kiegészülve ez a szimuláció segít felismerni és megelőzni a költséges hibákat, illetve az esetleges ütközéseket, még mielőtt ezek bekövetkeznének, így időt és pénzt takarítanak meg.

Gain access to the full range of UPS shipping services while remaining compliant and reducing costly errors.
A UPS szállítási szolgáltatásainak teljes skáláját elérheti, betartva a szabályokat és csökkentve a költséges tévedéseket.

Before you incorporate your business, therefore, make sure the above costly errors appear nowhere in your operation.
Mielőtt beépítené vállalkozását, győződjön meg róla, hogy a fenti költséges hibák nem jelennek meg semmilyen műveletben.

We were a little predictable, but anyone who has played football knows in these difficult moments, it's best to keep it simple and avoid costly errors.”.
Kicsit kiszámíthatóak voltunk, de mindenki tudja, aki valaha is futballozott, hogy ezekben a nehéz időszakokban az a legjobb, ha egyszerűségre törekszünk a súlyos hibák elkerülése érdekében.”.

With EDI, you can accelerate your business processes and avoid costly errors caused by manual processing.
Az EDI-vel meggyorsítja az üzleti folyamatait és elkerüli a manuális feldolgozás révén keletkező hibákat és az ehhez kapcsolódó költségeket.

With SGS as your calibration partner, you can be sure of the highest degree of measurement accuracy, helping you to build trust among your clients and prevent costly errors.
Az SGS mint kalibrációs partner segítségével biztos lehet abban, hogy a mérések a legnagyobb pontossággal történnek, így Ön kiépítheti a bizalmat az ügyfeleivel és megelőzheti a költséges tévedéseket.

It's even comforting to know that some of the richest people in the world have made costly errors but went on to accomplish great things.
Ez még megnyugtató tudni, hogy a leggazdagabb ember a világon tették a költséges hibák, de ment, hogy nagy dolgokra.

Hamilton believes Mercedes will have to dig deeper than last year in order to beat Ferrari this season, but cautioned against pushing too hard because it could lead to costly errors.
A címvédő úgy véli, a Mercedesnek mélyebbre kellene ásnia, mint tavaly, ha az idei szezonban is le akarják győzni a Ferrarit, azonban azt is hozzátette, nem"tolhatják túl", mert az drága hibákhoz vezethet.

With SGS as your measurement instrumentation calibration partner, you can be sure of the highest degree of measurement accuracy, helping you to maintain client confidence and preventing costly errors.
Az SGS mint kalibrációs partner segítségével biztos lehet abban, hogy a mérések a legnagyobb pontossággal történnek, így megtarthatja ügyfelei bizalmát és megelőzheti a költséges tévedéseket.

A scalable software solution that streamlines production workflows, from file submission through to printing and cutting, to deliver accurate, predictable, high quality results and reduce costly errors.
Skálázható szoftvermegoldás, mely korszerűsíti a gyártási munkafolyamatokat, a fájlküldéstől egészen a nyomtatásig és vágásig, pontos, kiszámítható és kiváló minőségű eredmények biztosítása és költséges hibák csökkentése érdekében.

That might prove a costly error.
Lehet majd egy költséges hibát.

This little investment of time can save you from creating a very costly error.
Ez az idő kis befektetése megmentheti Önt attól, hogy nagyon költséges hibát tegyen.

They constantly forget that at any time anywhere, and in any circumstance, dealing with or associating themselves with stupid individuals invariably constitutes a costly error.
Állandóan elfelejtik, hogy bármikor és bármilyen körülmények között a hülye egyénekkel való kapcsolattartás vagy társulás mindig elkerülhetetlenül költséges hibát jelent.

They constantly forget that dealing with or associating with dumb individuals invariably constitutes a costly error.
Állandóan elfelejtik, hogy bármikor és bármilyen körülmények között a hülye egyénekkel való kapcsolattartás vagy társulás mindig elkerülhetetlenül költséges hibát jelent.

This avoids costly and dangerous errors.
Költséges és veszélyes hibák elkerülése.

The Benefits Avoiding costly and potentially dangerous errors;
A költséges és esetleg veszélyt jelentő hibák elkerülése;

If they cannot reason, they make costly and time-consuming errors and can send the entire organization into chaos and oblivion.
Ha nem képesek az okfejtésre, akkor költséges és időrabló hibákat követnek el, káoszba és feledésbe taszíthatják az egész szervezetet.

He also made a costly error in the 10th.
Ugyancsak nagy teherforgalmat bonyolított le a 10.