What is the translation of " COULD HELP " in Hungarian?

• segíthet
• segítséget nyújthat
• segítségére lehet
• hozzásegíthet
• hozzájárulhat
• segíthetnek
• segíthetne
• segít
• segítség lehet
• segítséget nyújthatnak
• segítséget nyújthatna
• segítséget nyújt
• hozzásegíthetik

Examples of using Could help in English and their translations into Hungarian

I could help you.
Én segítek neked.

I wish I could help.
Bár segíthetnék rajta!

I could help her.
Én segíthetek neki.

Support groups could help.
A támogató csoportok segítséget nyújthatnak.

You could help us if you like.
Te segíthetsz nekünk, ha szeretnél.

If so, then this book could help.
Ha igen, akkor ez a könyv segítséget nyújthat.

Maybe she could help him again.
Talán segíthetnék neki ismét.

Could help resolve individual cases.
Segítség lehet egyedi esetek kezelésére is.

Told you I could help you, Doctor.
Mondtam én hogy segítek rajtad, Doki.

I could help Billy until he gets the hang of it.
Én segíthetek Billynek, amíg bele nem jön.

These programmes could help Member States to.
Ezek a programok segítik a tagállamokat.

And that's where Kirobo Mini could help.
Ez az, amiben a Kirobo Mini hasznos segítséget nyújthat.

This could help double your sales….
Segítek megkétszerezni az értékesítést….

I knew then that this device could help many people.
Azután rájöttem, hogy ez a módszer sokaknak segítség lehet.

Here. I could help Albert rope in the marks.
Hé, én segíthetnék Albert-nek beetetni a balekot.

Because if you happen to know something that could help me, I could help you.
Mert ha véletlenül tudna valamiben segíteni nekem, én is segítenék.

That could help pay down debt quickly.
Ez nagy segítség lehet az adósság gyorsabb visszafizetésében.

The Senior Labour Inspectors Committee9 could help in this regard.
A vezető munkaügyi felügyeleti tisztviselők bizottsága9 segítséget nyújthat ebben a kérdésben.

Wish I could help but we won't be home yet.
Én szívesen segítenék, de pont akkor nem leszünk itthon.

Making greater use of Europe's considerable coal deposits could help to mitigate this dependency.
Európa számottevő szénlelőhelyeinek jobb kihasználása hozzájárulhat e függőség csökkentéséhez.

This could help in promoting economic development.
Hozzájárulhat a gazdasági fejlődés elősegítéséhez.

You found something that could help locate the murder site?
Találtál valamit, ami segítsen megtalálni a gyilkosság helyén?

We could help translate for people dealing with sensitive issues.
Mi segíthetnénk fordítani olyan embereknek, akiknek valamilyen érzékeny problémájuk van.

He wouldn't believe I could help him… but it's our last chance.
Nem hiheti azt, hogy én segítettem neki… de ez az utolsó esélyünk.

You know, I could help you make some changes around here that would bring in customers.
Tudod, én segíthetek neked változtatni egy-két dolgon, ami több vendéget hozna.

But what if this video could help investigate the war crimes in Syria?
És ha ez a videó segíthetné a háborús bűnök kivizsgálását Szíriában?

This could help increase acceptance of compensation for disadvantaged areas.
Ez hozzájárulhat a hátrányos helyzetű területek részére juttatott kompenzációs támogatások elfogadottságának növeléséhez.

Teal'c and I could help with translation.
Teal'c és én segíthetnénk a fordításban.

Research that could help better understand the human ageing process.
A kutatás hozzájárulhat az öregedési folyamat jobb megértéséhez is.

Somebody who could help Frost get in and out of the hotel without being seen.
Valaki, aki segített Frostnak be és kijutni anélkül, hogy meglássák.