What is the translation of " CREATE RULES " in Hungarian?

• szabályok létrehozása
• hozzon létre szabályokat

Examples of using Create rules in English and their translations into Hungarian

Create rules, such as.
Hozzon létre szabályokat, például.

Only administrators(whose names are in blue bold) and moderators(whose names are in green) can create rules and apply sanctions in the game.
Csak az adminisztrátorok(akiknek neve kékkel és vastagon jelenik meg) és moderátorok(akiknek neve zölddel jelenik meg) hozhatnak létre szabályokat és alkalmazhatnak szankciókat a játékban.

Create rules with the students.
Diákokkal együtt hozzák létre a szabályokat.

With a Microsoft Exchange account managed by Microsoft Exchange Server 2007, you cannot use Outlook for Mac to edit or create rules that are saved on the Exchange server(such as rules you created in Outlook for Windows).
Az egy Microsoft Exchange-fiók Microsoft Exchange Server 2007 kezeli szerkesztheti és az Exchange-kiszolgáló(például a Outlook Windows létrehozott szabályok) a mentett szabályok létrehozása az Outlook for Mac nem használható.

Create rules to handle incoming e-mails.
Szabályok létrehozása a beérkező e-mailek kezeléséhez.

Next-generation tag managers that are 100% API driven will enable enterprises to write a script that harnesses the power of the tag manager's APIs to programmatically deploy those technologies, capture the relevant data, share that data across technologies, and even create rules to serve cross-technology experiences.
A 100%-ban API-kra épülő következő generációs címkekezelőkkel a vállalatok olyan parancsfájlokat írhatnak, amelyek a címkekezelő API-jaiban rejlő lehetőséget kihasználva programozottan telepítik ezeket a technológiákat, rögzítik a releváns adatokat és megosztják a különböző technológiák számára, sőt a több technológiát használó élményszerű megoldásokat kiszolgáló szabályokat hoznak létre.

You can also create rules directly from messages.
Közvetlenül az üzenetekből is létrehozhat szabályokat.

Create rules in ZoneAlarm for apache what's so hard!!!
Létrehozása szabályok ZoneAlarm az apache, mi olyan nehéz!

Step 6: Create rules to process items posted in the folder.
Lépés a 6: A mappában közzétett elemek feldolgozása szabályok létrehozása.

Create rules for Internet use in the home.
Állítsunk szabályokat családon belül az internet használatára vonatkozóan.

Solution: Create rules with Outlook Web App or Outlook for Windows.
Megoldás: Hozzon létre szabályokat az Outlook Web App vagy az Outlook for Windows segítségével.

Create rules that instill values and morals in your children.
Készítsen szabályokat, amelyek bevezetik az értékeket és az erkölcsöt gyermekeikbe.

With regard to the future, the legislator can create rules that endorse their own political preferences, and the parties must enter contracts- and fulfil contractual and other obligations- in knowledge and consideration of these rules..
A jövőre nézve a jogalkotó, saját politikai preferenciáit érvényesítve megalkothat szabályokat, és a feleknek e szabályok ismeretében, annak figyelembe vételével kell szerződniük, illetve a szerződéseket és egyéb kötelezettségeket teljesíteniük.

He helped create rules that were needed at the time, rules that would help a person understand their place in the community, their place in the family, and their place with God.
Segített felállítani olyan szabályokat, amikre akkoriban szükség volt, szabályokat, melyek segítették a a megértésében a személyeket, hogy hol a helyük a társadalomban, a családban, Istennel való kapcsolatukban.

Module-10: Creating rules.
Modul-10: Szabályok létrehozása.

Creating rules for processes and workflows.
Szabályokat alkot a folyamatokra és a munkafolyamatokra.

It's society that creates rules for us, but you can break out of that.
A társadalom hozza létre a szabályokat számunkra, de ki tudsz törni belőle.

Creating rules with your child makes them easier to follow and enforce.
Ha gyermekeddel közösen hoztok szabályokat, úgy könnyebben követi és alkalmazza azokat.

Creating rules on practices and tools for the safe deletion of unnecessary data.
Szabályzat létrehozása a szükségtelen adatok biztonságos megsemmisítésével kapcsolatos gyakorlatokról és eszközökről.

For more information about adding outbound firewall rules, please see the TechNet article Creating Rules that Block Unwanted Outbound Network Traffic.
A kimenő tűzfalszabályok hozzáadásáról A nem kívánt kimenő hálózati forgalmat letiltó szabályok létrehozása című TechNet-cikkben talál bővebb információt.

Covers UK regulation, which involves creating rules to promote ethics within financial services by aiding firms and people who work in the industry.
Borítók UK szabályozás, amely magában foglalja a szabályok létrehozásának elősegítése etikai belül pénzügyi szolgáltatások segítik a vállalatok és az emberek, akik az iparban dolgoznak.

Knowledge engineering is a field of artificial intelligence(AI) that creates rules to apply to data to imitate the thought process of a human expert.
Mi Knowledge Engineering‘Tervezés egy területén a mesterséges intelligencia(AI), amely létrehozza szabályok alkalmazását az adatokat annak érdekében, hogy utánozza a gondolkodási folyamat az emberi szakértő.

Stay organized in Outlook 2013 by creating rules that automatically act on an arriving or sent message that meets the conditions you specify.
Megőrizheti szervezettségét az Outlook 2013-ban, ha szabályokat hoz létre, amelyek a megadott feltételeknek megfelelő üzenetek érkezésekor vagy küldésekor automatikusan működésbe lépnek.

The Cabal wants to control all those attempts by creating rules and regulations through their global vehicle, the United Nations.
A Cabal úgy akarja ellenőrzése alatt tartani ezeket a próbálkozásokat, hogy az Egyesült Nemzeteken, a globális eszközükön keresztül alkotnak meg szabályokat.

For more rules options that are based on the sender, recipients, or subject of the message, click Create Rule.
Az üzenet feladóján, címzettjein vagy tárgyán alapuló további szabálylehetőségek megjelenítéséhez kattintson a Szabály létrehozása parancsra.

Don't you think you have had enough suffering without God creating rules for more of it?
Nem gondoljátok, hogy épp elég szenvedés van anélkül is, hogy Isten szabályokat hozna létre még erre is?

To create a rule based on a particular email message, select the message and select More actions> Create rule….
Egy adott e-mailt alapuló szabály létrehozásához jelölje ki az üzenetet, és válassza aTovábbi műveletekgt;… szabály létrehozása.

In harmony with these measures, the new Penal Code takes a further step towards creating rules that are capable of protecting fairness in public life.
Ezen intézkedésekkel összhangban az új Btk. további lépéseket tesz a közélet tisztaságát védeni képes szabályok megalkotására.

Click Create Rule, or open the message and then click Create Rule on the toolbar.
Kattintson a Szabály létrehozása lehetőségre, vagy nyissa meg az üzenetet, majd kattintson az eszköztáron a Szabály létrehozása gombra.

Or while you view the message in the reading pane, select the extended menu and then select Create rule from the menu.
Vagy pedig az üzenet olvasóablakban való megtekintésekor válassza a bővített menüt, majd válassza a menüből a Szabály létrehozása parancsot.