What is the translation of " CRYPTOGRAPHICALLY " in Hungarian?

• kriptográfiailag
• kriptografikus módon
• kódolással
• titkosított

Examples of using Cryptographically in English and their translations into Hungarian

The blocks are linked together cryptographically.
A blokkok kriptográfiai módon lineárisan kapcsolódnak.

Chain: The blocks cryptographically connected in a linear fashion.
Lánc: A blokkok kriptográfiai módon lineárisan kapcsolódnak.

Once the documents will be verified by the bank, then the data will be cryptographically stored on the blockchain.
Miután hitelesítésre került a bank által, az adatot kriptografikus módon a blokkláncon tárolják.

This data is cryptographically protected and cannot be independently changed.
Ezeket az adatokat kódolással védik, így azokat önkényesen nem lehet módosítani.

Once verified by a financial institution the data is cryptographically stored on the blockchain.
Miután hitelesítésre került a bank által, az adatot kriptografikus módon a blokkláncon tárolják.

These data are cryptographically protected and can not be changed independently.
Ezeket az adatokat kódolással védik, így azokat önkényesen nem lehet módosítani.

The software AnyDesk License Key uses TLS1.2 encryption, and both ends of the connection are cryptographically verified.
A szoftver AnyDesk License Key használ titkosítást TLS1.2, és mindkét végén a kapcsolatot kriptográfiailag ellenőrzik.

I made a company that made a cryptographically protected distributed storage system called, Tahoe LAFS.
Olyan céget készítettem, amely titkosított védett elosztott tárolórendszert hozott létre, a Tahoe LAFS-t.

Wouldn't it be wonderful if major corporations or governments published completely open, transparent, auditable, cryptographically proven accounting?
Nem lenne csodálatos, ha a nagyvállalatok, illetve a kormányok közzétett teljesen nyitott, átlátható, ellenőrizhető, titkosított bizonyított számviteli?

The ransom note reads that your files are encrypted cryptographically and that decoding them on your own is impossible.
A váltságdíj beolvassa a fájlokat kriptográfiailag titkosított, és hogy dekódolás őket a saját lehetetlen.

The transactions are secured through cryptography, and over time, that transaction history gets locked in blocks of data that are then cryptographically linked together and secured.
A tranzakciók biztonságát a titkosítás garantálja, Ahogy telik az idő, a tranzakciók története adatblokkokba kerül, melyeket aztán titkosítva egymáshoz fűznek és levédenek.

During the signing process, the signer's certificate is cryptographically bound to the document using the signer's private key.
Az aláírási folyamat során az aláíró tanúsítványa kriptográfiailag a dokumentumhoz kötődik az aláíró által egyedileg birtokolt személyes kulcs révén.

FreeBSD includes kernel support for stateful IP firewalling, as well as other services, such as IP proxy gateways, access control lists, mandatory access control, jail-based virtual hosting, and cryptographically protected storage.
A FreeBSD a kernel szintjén támogatja az alapos IP tûzfalazást és egyéb szolgáltatásokat is, mint például az IP proxy átjárókat, hozzáférési listákat, mandatory acces controlt, jail alapú virtuális hosztok kezelését és kriptográfiával védett lemezeket.

The signer's certificate is cryptographically bound to the document during the signing step using the private key uniquely held by that signer.
Az aláírási folyamat során az aláíró tanúsítványa kriptográfiailag a dokumentumhoz kötődik az aláíró által egyedileg birtokolt személyes kulcs révén.

Nakamoto called this ledger a“blockchain,” because it's composed of groups of transactions called“blocks,” each one cryptographically linked to the one preceding it.
Nakamoto ezt a főkönyvet blokkláncra keresztelte, mert a tranzakciók csoportja blokkokba rendeződik és minden egyes blokk kriptográfiailag kapcsolódik az azt megelőzőhöz.

During the signing process, the signer's certificate is cryptographically bound to the document using the private key uniquely held by that signer.
Az aláírási folyamat során az aláíró tanúsítványa kriptográfiailag a dokumentumhoz kötődik az aláíró által egyedileg birtokolt személyes kulcs révén.

FreeBSD includes kernel support for stateful IP firewalling, as well as other services, such as IP proxy gateways, access control lists, mandatory access control, jail-based virtual hosting, and cryptographically protected storage.
A FreeBSD rendszermag szintjén támogatja az állapottartó IP-tűzfalakat és más egyéb szolgáltatásokat is, mint például az IP proxy átjárókat, hozzáférés-vezérlési listákat, a kötelező hozzáférés-vezérlést, jail alapú virtuális rendszerek kezelését és a titkosítással védett lemezeket.

Decentralized data management and cryptographically secured protocols create digital payment transactions without central authorities such as banks.
Decentralizált adatkezelés és digitálisan rögzítve protokollok segítségével digitális fizetési műveletek nélkül a központi hatóságok, mint a bankok.

Other than regularly currencies, created by banks to follow their rules and back upped with Gold, are Bitcoins only cryptographically keys, calculated by computers(called mining).
Rendszeresen valuták, bankok, hogy kövesse a szabályokat és a hát felső-val arany, készítette a Bitcoins csak kriptográfiai kulcsok, kiszámítani, számítógépek(ún. bányászati).

This RFC introduces a TLS extension which cryptographically ties TLS renegotiations to the original TLS connection onto which they are performed.
Ez ez RFC olyan TLS kiterjesztést vezet be a rendszerbe, amely kriptográfiai módon összeköti a TLS újratárgyalásokat az eredeti TLS kapcsolattal, amelyre alkalmazták őket.

Within the proposed framework, existing government agencies would be able to verify a person's registration information at birth, then cryptographically sign data related to a person's name, date of birth, blood type, and other details.
A javasolt keret a meglévő kormányzati szervek lenne képes ellenőrizni a személy regisztrációs információ születéskor, akkor titkosított jelentkezzen kapcsolatos adatokat egy személy nevét, születési dátumát, vércsoport, és egyéb részleteket.

It is true that Bitcoin is cryptographically secure, and the government is powerless to stop or even detect a technologically savvy user using it.
Az igaz, hogy a Bitcoin kriptográfiailag biztonságos, és a kormánynak esélye sincs felkutatni vagy megakadályozni egy technikailag hozzáértő személyt attól, hogy használja.

Apple pushed back, stating along with the backing of dozens of experts that cryptographically weakening the security of the iPhone would put all of its users at risk.
Az Apple ellenállt, és több tucat szakértő támogatásával vetette ellen, hogy az iPhone titkosításának gyengítése veszélyeztetné az összes felhasználóját.

Even if an individual can mathematically and cryptographically prove to be Satoshi by signing the wallet Satoshi owns, there is always a possibility that the wallet could be stolen or the keys may have been in jeopardy.
Még ha egy egyén matematikailag és kriptográfiailag be is tudja bizonyítani, hogy ő Satoshi, azáltal, hogy aláírja a Satoshi tulajdonában lévő pénztárcát, még mindig fennáll annak a lehetősége, hogy a pénztárcát ellopták, vagy a kulcsok veszélybe kerülhettek.”.

Adobe's authentication system of record, which cryptographically hashes and salts customer passwords, was not the source of the database that was taken.
Az Adobe bejegyzési hitelesítési rendszere, mely kriptografikusan tördeli és salt védelemmel látja el a felhasználók jelszavait, nem adatbázisforrása ezen oldalaknak.

In this story, a Playfair message is demonstrated to be cryptographically weak, as the detective is able to solve for the entire key making only a few guesses as to the formatting of the message(in this case, that the message starts with the name of a city and then a date).
Ebben a történetben a Playfairrel kódolt üzenetet kriptográfiailag gyengének mutatja be a szerző, amelynek teljes egészét képes megfejteni a detektív mindössze néhány feltételezéssel az üzenet formázásával kapcsolatban(az üzenet egy város nevével kezdődik, majd egy évszámmal folytatódik).

If you open it, you will see the message stating that your files have been cryptographically encoded and that in order to restore them, you should contact the developers of the infection.
Ha Ön nyit ez, látni fogja az üzenet arról, hogy a fájlokat van titkosítással kódolt, és hogy állítani őket, akkor vegye fel a kapcsolatot a fejlesztők a fertőzés.