What is the translation of " DACOGEN " in Hungarian?

• a dacogen
• a dacogen-t

Examples of using Dacogen in English and their translations into Hungarian

Do not use Dacogen.
Ne alkalmazza a Dacogen-t.

What Dacogen contains.
Mit tartalmaz a Dacogen.

How to store Dacogen.
Hogyan kell a Dacogen-t tárolni?

Dacogen is an anti-cancer medicine.
A Dacogen egy daganatellenes gyógyszer.

Medication name Dacogen.
Gyógyszerkészítmény neve Dacogen.

Dacogen contains potassium and sodium.
A Dacogen káliumot és nátriumot tartalmaz.

Other medicines and Dacogen.
Egyéb gyógyszerek és a Dacogen.

Why has Dacogen been approved?
Miért engedélyezték a Dacogen forgalomba hozatalát?

If you forget your appointment to have Dacogen.
Ha elfelejt elmenni a megbeszélt Dacogen-kezelésre.

What Dacogen looks like and contents of the pack.
Milyen a Dacogen külleme és mit tartalmaz a csomagolás.

Myelosuppression caused by Dacogen is reversible.
A Dacogen által okozott myelosuppressio reverzíbilis.

Dacogen 50 mg powder for concentrate for solution for infusion.
Dacogen 50 mg por oldatos infúzióhoz való koncentrátumhoz.

You may feel tired or weak after using Dacogen.
Fáradtnak vagy gyengének érezheti magát a Dacogen alkalmazása után.

You will be given Dacogen when you are first diagnosed with AML.
Dacogen-t fog kapni, ha Önnél AML-t diagnosztizálnak.

Your doctor, nurse or pharmacist is responsible for storing Dacogen.
Kezelőorvosa, a gondozását végző egészségügyi szakember vagy a gyógyszerész felelős a Dacogen tárolásáért.

What benefit has Dacogen shown during the studies?
Milyen előnyei voltak a Dacogen alkalmazásának a vizsgálatok során?

Dacogen is a powder that is made up into a solution for infusion(drip) into a vein.
A Dacogen por, amelyből oldatos infúziót kell készíteni.

Talk to your doctor, pharmacist or nurse before using Dacogen if you have.
A Dacogen alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával, gyógyszerészével vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberrel, ha.

Dacogen is not for use in children or adolescents under the age of 18.
A Dacogen 18 év alatti gyermekeknél vagy serdülőknél nem alkalmazható.

If you are not sure if any of the above applies to you, talk to your doctor, pharmacist or nurse before using Dacogen.
Ha bizonytalan abban, hogy a fent felsoroltak közül valamelyik vonatkozik-e Önre, a Dacogen alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával, gyógyszerészével vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberrel.

This is because Dacogen can affect the way some other medicines work.
Ez azért van, mert a Dacogen befolyásolhatja néhány egyéb gyógyszer hatását.

Dacogen is an anti-cancer medicine. It contains the active substance‘decitabine'.
A Dacogen egy daganatellenes gyógyszer. A„decitabin” elnevezésű hatóanyagot tartalmazza.

You should not use Dacogen if you are pregnant as it may harm your baby.
Ha terhes, nem szabad alkalmaznia a Dacogen-t, mivel az károsíthatja a magzatot.

Dacogen is a white to almost white powder for concentrate for solution for infusion.
A Dacogen fehér vagy csaknem fehér steril por, oldatos infúzióhoz való koncentrátumhoz.

You will be given Dacogen when you are first diagnosed with AML. It is used in adults.
Dacogen-t fog kapni, ha Önnél AML-t diagnosztizálnak. Kizárólag felnőtteknél alkalmazzák.

Dacogen is contraindicated during breast-feeding; therefore if treatment with this medicine is required, breast-feeding must be discontinued(see section 4.3).
A Dacogen ellenjavallt szoptatás alatt, ezért ha ezzel a gyógyszerrel történő kezelésre van szükség, a szoptatást abba kell hagyni(lásd 4.3 pont).

Patients receiving Dacogen lived for an average of 7.7 months compared with 5.0 months for patients receiving supportive care or treatment with cytarabine.
A Dacogen-t kapó betegek átlagosan 7,7 hónapig éltek, míg a támogató kezelésben vagy citarabin terápiában részesülők 5,0 hónapig.

If Dacogen is used during pregnancy, or if a patient becomes pregnant while receiving this medicinal product, the patient should be apprised of the potential hazard to the foetus.
A beteget fel kell világosítani a magzatra gyakorolt lehetséges kockázatról, ha a Dacogen-t terhesség alatt alkalmazzák, vagy ha a beteg akkor válik terhessé, amikor ezt a gyógyszert kapja.

In the Dacogen treatment group, there was a higher incidence of treatment discontinuation due to adverse events in women compared to men(43% versus 32%).
A Dacogen kezelési csoportban a kezelés mellékhatás miatti megszakítás incidenciája magasabb volt a nők, mint a férfiak esetében(43% versus 32%).