What is the translation of " DATA CORRUPTION " in Hungarian?

• az adatok a korrupció
• az adatok sérülése
• a adat romlás

Examples of using Data corruption in English and their translations into Hungarian

There appears to be data corruption.
Úgy tűnik, az adatok megsérültek.

Data corruption may occur when the operating system crashes while the NNI data file is open.
Az adatok a korrupció fordulhat elő, ha az operációs rendszer összeomlik, míg az NNI adatfájl nyitva.

The way you handle drives can cause data corruption.
Az út kezelni meghajtókat is okozhat az adatok a korrupció.

It looks as though the problem is data corruption for small files(under 4096 bytes.) There's a google[…].
Úgy néz ki, mintha a probléma az adatok a korrupció a kis fájlok(alatt 4096 bájt.) Van egy Google[…].

Removing a flash drive directly will damage the file system and lead to data corruption.
A flash meghajtó eltávolítása közvetlenül károsítja a fájlrendszert, és az adatok sérüléséhez vezet.

If the JPG header is still available, but has a data corruption, the image may be decoded in a total chaotic way.
Ha a JPG fejléc továbbra is elérhető, de adathiba van, akkor a kép teljesen kaotikus módon dekódolható.

This will make sure that accidental data loss is actually prevented and we can also avoid data corruption.
Ez biztosítja, hogy a véletlen adatvesztés valójában gátolt, és mi is elkerülhető az adatok a korrupció.

It helps to prevent data corruption and reduce maintenance overhead with optimized snapshots.
Az optimalizált pillanatfelvételek segítségével megakadályozza az adatvesztést, és minimálisra csökkenti a karbantartási igényt.

This may result in such unwanted outcomes as malware infections, data corruption, financial losses, and more.
Ez azt eredményezheti, hogy ilyen nem kívánt eredményeket, mint malware fertőzések, a adat romlás, a pénzügyi veszteségek és több.

Data Corruption: Sometimes the partition table can be damaged by a virus or faulty disk operations, which can lead to a lost partition.
Adat korrupció: Néha a partíciós tábla meghibásodhat egy vírus vagy hibás lemezműveletek révén, amelyek elveszett partícióhoz vezethetnek.

Falling for an online scam may lead to such consequences as malware infections, data corruption, financial losses, and more.
Egy online átverés alá vezethet ilyen következmények, mint malware fertőzések, a adat romlás, a pénzügyi veszteségek és több.

You will see that this mode is considered as insurance against data corruption that occurs due to sudden power failure or to electrical disturbances that occur while the software is in the process.
Látni fogja, hogy ez az üzemmód a hirtelen áramkimaradás vagy a szoftver folyamat közbeni elektromos zavarai miatt bekövetkező adatvesztés elleni biztosításnak minősül.

Whenever we are going to implement these types of modifications, the ID is not to have any data loss or data corruption.
Amikor fogunk végrehajtani ilyen típusú módosítások, az azonosító nincs semmilyen adatvesztés vagy az adatok a korrupció.

Device drivers that do not use the bus_dma(9) interface will cause data corruption in a PAE enabled kernel and are not recommended for use.
A bus_dma(9) felületet nem használó eszközmeghajtók adathibákat okozhatnak a PAE-t támogató rendszermagokban, és emiatt nem ajánljuk a használatukat.

Interacting with them could lead to serious consequences including financial losses, malware infections, data corruption, and more.
Egymásra vezethet súlyos következményekkel járhat, beleértve a pénzügyi veszteségek, malware fertőzések, adat romlás, és így tovább.

If the array has become degraded, due to the chance of data corruption, by default Ubuntu Server Edition will boot to initramfs after thirty seconds.
Ha a tömb az adatsérülés esélye miatt leromlottá vált, az Ubuntu kiszolgáló változata alapértelmezésben harminc másodperc után elindítja az initramfst.

The advertising content could be false and trusting it could lead to serious consequences including malware infections, financial losses, data corruption, and more.
A hirdetési tartalom lehet hamis, és bízva ez vezethet súlyos következményekkel járhat, többek között malware fertőzések, pénzügyi veszteségek, adat romlás.

Please do not open internet browser for your security issue to avoid data corruption on your registry of your operating system.
Kérjük, ne nyissa meg az internet böngésző a biztonsági kérdés az adatok sérülésének megelőzése érdekében a registery az operációs rendszer.

RAR Recovery Kit is exactly what you are looking for to repair the structure of WinRAR archives and decompress packed documents regardless the presence of data corruption problem.
RAR Recovery Kit pontosan mit keres, hogy javítsa a szerkezet a WinRAR archívumokat és kibontására csomagolt dokumentumok függetlenül jelenlétében adatok a korrupció problémáját.

Removing allowed values from the %1 field which currently exist in the collection may cause data corruption. Do you want to keep your modified values or cancel and revert to the current ones?
A gyűjteményben létező% 1 mezőből az adatok törlése adatok sérüléséhez vezethet. Meg akarja tartani a módosított értékeket, vagy visszaállítja a jelenlegire?

Modifying the device's operating system or installing softwares from unofficial sources may result in device malfunctions and data corruption or loss.
A készülék operációs rendszerének módosítása, vagy a nem hivatalos forrásból származó szoftverek telepítése a készülék meghibásodásával vagy az adatok sérülésével vagy elvesztésével járhat.

PPTX Open File Tool is all you need to eliminate data corruption threats, caused by various dangers, from invalid user actions to software issues and file system errors.
PPTX Open File Tool annyit kell, hogy megszüntesse az adatok korrupció fenyegetések által okozott különböző veszélyeket, az érvénytelen felhasználói műveleteket szoftver kérdések és fájlrendszer hibákat.

Compacting performs many routine checks on your Clip Organizer data, such as repairing any data corruption in the primary Clip Organizer catalog.
A kompakt videoklipekben Sok rutinszerű ellenőrzések a médiatár adatain, például az elsődleges katalógus sérült adatainak javítása a tömörítés hajt végre.

This indicates a mostly unrecoverable data corruption error, which would effect(if I have done my math right) 36k of data(although that doesn't mean the whole 36k of data is corrupted, just that its corrupted inside of that 36k).
Ez azt mutatja, hogy többnyire javíthatatlan adatok korrupció hiba, amely hatása(ha már kész a matek jobbra) 36k adatok(bár ez nem jelenti azt, hogy az egész 36k az adatok sérült, csak az, hogy a sérült benne, hogy a 36k).

The Btrfs file system introduces advanced storage technologies and optimized snapshots to prevent data corruption and reduce maintenance overheads.
A Btrfs fájlrendszer a lehető legfejlettebb tárolási technológiák és optimalizált pillanatfelvételek segítségével akadályozza meg az adatvesztést, és csökkenti minimálisra a karbantartási igényt.

Network capacity If multiple users will need to use the application at the same time over a network, data corruption is more likely to occur if the data and logic are combined in one file.
A hálózati kapacitás Ha több felhasználó van szükség egy időben, a hálózaton használja az alkalmazást, adatsérülésekkel valószínűleg több fordul elő, ha egy fájl együttes logika az adatokat.

In most cases, your iPad may get stuck in black screen due to a variety of factors, such as system crash, data corruption, low battery power, malwares and bugs.
A legtöbb esetben az iPad elakadhat a fekete képernyőn számos tényező miatt, például a rendszer összeomlása, az adatok sérülése, az alacsony akkumulátor töltöttség, a rosszindulatú programok és a hibák miatt.

Network capacity If multiple users will need to use the application at the same time over a network, data corruption is more likely to occur if the data and logic are combined in one file.
A hálózati kapacitás Ha egyidejűleg több felhasználónak kell használnia az alkalmazást egy hálózaton keresztül, sokkal nagyobb a valószínűséggel fordul elő adatsérülés, ha az adatokat és a logikát egyetlen fájlban egyesíti.

MDF Open File Tool is one of the easiest data recovery programs, analyzing corrupted files of MDF format so you can minimize data corruption threats and improve your chances of repairing MS SQL Server databases.
MDF fájl megnyitása eszköz egyik legegyszerűbb adatok helyreállítási programok, elemezve a sérült fájlok MDF formában, így minimálisra csökkenti az adatok a korrupció fenyegetések és javítja az esélyét javítási MS SQL Server adatbázisokhoz.

Mozaik shall not assume financial liability and refuses any other responsibility to anyone for any loss or damage, be it actual, incidental, consequential or punitive damages, including but not limited to damages arising out of loss of profts, data loss or data corruption, any errors in sending or receiving data, or other liability, or personal injury, claim, payment obligation or other reason, arising from or under the Mozaik Contents or in connection therewith.
Mozaik nem vállal anyagi felelősséget és elutasít minden egyéb felelősséget bárki felé bármely kár vagy veszteség, legyen az akár tényleges vagy következménykár beleértve, de nem korlátozva a kiesett profitból eredő károkat, az adatvesztést vagy adatsérülést, az adatküldés vagy adatfogadás hibáját, büntető-jellegű kártérítés vagy más, illetve személyi sérülés, követelés, fizetési kötelezettség vagy más ok vonatkozásában, amely valamely Mozaik Tartalmakon alapszik vagy abból következik, illetve ezekkel kapcsolatos.