What is the translation of " DATA IN A STRUCTURED " in Hungarian?

• adatait strukturált
• adatait tagolt
• a adatait szerkesztett

Examples of using Data in a structured in English and their translations into Hungarian

Getting the data in a structured format.
Adatot szolgáltatni strukturált formában….

Transfer. Where it is possible, we will provide to you, or a third party you have chosen, your personal data in a structured, commonly used, machine-readable format.
Adattovábbítás Ahol lehetséges, személyes adatait tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban adjuk át Önnek vagy az Ön által választott külső félnek.

To receive Data in a structured, accessible and machine-readable format;
Megkaphatja az adatokat strukturált, hagyományos és gépileg olvasható formátumban;

You are able to analyze data in a structured manner.
Egyrészt módunk van strukturált adatok elemzésére.

The right to receive personal data in a structured, commonly used and machine-readable format and to request the transfer of such data to another controller(right to data portability, Article 20 GDPR).
Jogosult arra, hogy a személyes adatokat egy tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban megkapja, továbbá hogy kérje ezeknek az adatoknak egy másik adatkezelőhöz történő továbbítását(adathordozhatósághoz való jog, GDPR rendelet 20. cikke);

You are also entitled to receive your personal data in a structured and standard format.
Ön jogosult továbbá strukturált és szabványos formátumban megkapni személyes adatait.

You are entitled to receive your personal data in a structured, commonly used and machine-readable format if we have processed your personal data for the following legal grounds.
Önnek jogában áll a személyes adatait szerkesztett, általánosan használt és géppel olvasható formában megkapni, ha személyes adatait az alábbi jogi indokok alapján dolgoztuk fel.

You are also entitled to ask for receiving your personal data in a structured and standard format.
Ön jogosult továbbá strukturált és szabványos formátumban megkapni személyes adatait.

Provision of personal data in a structured, commonly used and machine-readable format.
A személyes adatokat strukturált, általánosan használt és gépileg olvasható formában biztosítsa.

Unless it infringes others rights and freedoms, you have the right to receive your Personal Data in a structured, commonly used and machine-readable format.
Amennyiben az mások jogait és szabadságait nem sérti Ön jogosult arra, hogy személyes adatait tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban megkapja.

Request to receive your Personal Data in a structured, commonly used and machine-readable format(right to data portability), or.
Követelheti, hogy személyes adatait tagolt, széles körben használt és géppel olvasható formátumban adjuk át Önnek(adathordozhatósághoz való jog), vagy.

To the extent the legal basis for the processing is your consent, and such processing is carried out by automated means, you have the right to receive your personal data in a structured, commonly used and machine-readable format.
Amennyiben az adatkezelés jogalapja az Ön hozzájárulása, és az adatkezelés automatizált módon történik, Önnek jogában áll megkapni személyes adatait tagolt, széles körben használt és géppel olvasható formátumban.

Provide you with the personal data in a structured, commonly used and machine-readable format.
Személyes adatok átadása strukturált, standard használatú és gépileg olvasható formátumban.

Right to data portability: Insofar as the data processing is undertaken based on a consent or a fulfilment of a contractual agreement and this is also undertaken while using an automated processing system, you have the right to receive your data in a structured, standard and machine-readable format and to transfer these data to another data processing service provider.
Ez vonatkozik a profilalkotásra is, ha az a direkt marketinghez kapcsolódik. Az adatok hordozhatóságához való jog: Ha az adatfeldolgozás hozzájáruláson vagy szerződéses teljesítésen alapul, és ez automatizált feldolgozással történik, akkor Önnek joga van az adatokat strukturált, általánosan használt és gépileg olvasható formátumban megkapni, és egy másik adatfeldolgozó számára átadni.

(i) the right to receive personal data in a structured way, commonly used in an easy-to-read format, as well as.
(i) a személyes adatok strukturált módon történő átadásának a joga, amely általában könnyen olvasható formában türténik, valamint.

We will provide to you, or a third party you have chosen, your personal data in a structured, commonly used, machine-readable format.
Személyes adatait tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban biztosítjuk az Ön vagy valamely harmadik fél számára.

You may ask us to provide your Personal Data in a structured, widely used and machine-readable format, or you may request that it is directly transferred to another data operator, but only if.
Kérheted, hogy személyes adataid strukturált, széles körben használt és géppel olvasható formátumban adjuk meg, vagy azok más szolgáltató részére történő közvetlen„átvitelét”, de csak abban az esetben, ha.

We will provide to you, or a third party you have chosen, your personal data in a structured, commonly used, machine-readable format.
Személyes adatait strukturált, szokványos, számítógép által olvasható formátumban fogjuk megadni Önnek vagy az Ön által választott harmadik félnek.

Users have the right to receive their Data in a structured, commonly used and machine-readable format and, if technically feasible, to have it transmitted to another controller without any hindrance.
A Felhasználóknak jogukban áll megkapni Adataikat strukturált, általánosan használt és géppel olvasható formában, valamint- amennyiben ez technikailag megvalósítható- jogukban áll, hogy más adatkezelőhöz vigyék át őket mindenféle hátráltatás nélkül.

We will provide to you, or a third party you have chosen, your personal data in a structured, commonly used, machine-readable format.
Az Ön, vagy az Ön által választott harmadik fél számára rendelkezésre bocsájtjuk személyes adatait rendszerezett, általánosan használt, gépi olvasásra alkalmas formátumban.

Users have the right to receive their Data in a structured, commonly used and machine-readable format and, if technically feasible, to have it transmitted to another controller without any hindrance.
A Felhasználóknak joguk van megkapni az Adataikat strukturált, széles körben használt és gépileg olvasható formában, illetve, ha az technikailag megoldható, joguk van az adataik átmozgatását kérni másik kezelőhöz bármilyen akadályoztatás nélkül.

We will provide to you, or a third party you have chosen, your personal data in a structured, commonly used, machine-readable format.
Személyes adatai továbbításának kérelmezése Személyes adatait strukturált, általánosan használt, gépileg olvasható formátumban biztosítjuk az Ön vagy egy Ön által kiválasztott harmadik fél számára.

The right to receive the data in a structured, commonly used and machine-readable format, as well as to transmit such data to another controller without hindrance from the Data Controller, in cases provided for by law;
Hogy az adatokat rendezett, általánosan használatos és gépen olvasható formában megkapja, valamint hogy ezen adatokat másik kezelőhöz továbbítsa anélkül, hogy az Adatkezelő ebben megakadályozná, törvény által biztosított esetekben;

You will also, under certain circumstances, have the right to data portability, meaning that you have the right to receive your personal data in a structured, commonly used and machine-readable format to transmit those data to another controller.
Ön emellett bizonyos körülmények között élhet az adatok hordozhatóságára vonatkozó jogával is, ami azt jelenti, hogy joga van ahhoz, hogy személyes adatait strukturált, általánosan használt és géppel olvasható formában megkapja annak érdekében, hogy továbbíthassa ezeket az adatokat egy másik adatkezelőnek.

Oetker to transfer your personal data in a structured, commonly used and machine-readable format if such data has been processed by Dr.
Oetker vállalatot, hogy személyes adatait strukturált, széles körben használt és gép által olvasható formátumban továbbítsa, ha az ilyen adatokat a Dr.

In certain circumstances you will also have the right to data portability, meaning that you have the right to receive your personal data in a structured, commonly used and machine-readable format to transmit the data to another controller.
Ön emellett bizonyos körülmények között élhet az adatok hordozhatóságára vonatkozó jogával is, ami azt jelenti, hogy joga van ahhoz, hogy személyes adatait strukturált, általánosan használt és géppel olvasható formában megkapja annak érdekében, hogy továbbíthassa ezeket az adatokat egy másik adatkezelőnek.

Furthermore you have the right to receive your personal data in a structured, commonly used and machine-readable format and to transmit those data to another controller(right to data portability), as far as you have handed over the data to us within the framework of a declaration of consent or for the fulfillment of a contract.
Továbbá joga van arra, hogy személyes adatait strukturált, általánosan használt és géppel olvasható formátumban kapja meg, és továbbítsa ezeket az adatokat egy másik adatkezelőhöz(az adatok hordozhatóságához való jog), amennyiben az adatokat beleegyezési nyilatkozat által vagy szerződés teljesítése során adta át nekünk.

You have the right to receive your personal data in a structured, commonly used and machine-readable format if we have processed your personal data on the following basis.
Önnek jogában áll a személyes adatait szerkesztett, általánosan használt és géppel olvasható formában megkapni, ha személyes adatait az alábbi jogi indokok alapján dolgoztuk fel.

In some circumstances, the right to receive some Personal Data in a structured, commonly used and machine-readable format and/or request that we transmit such data to a third party where this is technically feasible.
Bizonyos esetekben jogában áll egyes személyes adatokat strukturált, széles körben használt és géppel olvasható formátumban megkapni és/vagy kérni, hogy ilyen adatokat küldjünk harmadik fél részére, ha ez technikailag megoldható.