What is the translation of " DATA IS DISPLAYED " in Hungarian?

• adatok jelenjenek meg
• az adatok megjelenítését

Examples of using Data is displayed in English and their translations into Hungarian

Data is displayed dynamically, so you can….
Adatok jelennek meg dinamikusan, így lehet….

Specifies how data is displayed and printed.
Az adatok megjelenítési és nyomtatási módját határozza meg.

Data is displayed on a user-friendly graphical interface.
Az adatok kijelzése egy felhasználó-barát grafikus interfészen valósul meg.

Specifies how data is displayed and printed.
Itt adhatja meg, hogyan adatok megjelenítési és nyomtatási.

Filtering imported data only affects how data is displayed.
Importált adatok szűrése csak érinti adatok megjelenítésére.

All data is displayed in easy-to-consume language.
Minden adat a vásárló számára érthető nyelven jelenik meg.

This property sets how the data is displayed.
Ez a tulajdonság állítja be, hogyan jelenjen meg az adatokat.

You can change which numeric data is displayed, the name of that data, and how numeric data is summarized.
Hogy mely numerikus adatok jelenjenek meg, megadhatja azok nevét és a numerikus adatok összegzésének módját.

The last draw update was 17 hours ago Data is displayed online.
Utolsó frissítés kiadás 1 nap ezelőtt A megjelenített adatok az online.

You can change which numeric data is displayed, the name of that data, and how numeric data is summarized.
Módosíthatja, hogy melyik numerikus adatokat jelenik meg, a nevét, hogy az adatok és hogyan numerikus adatokat összegezni van.

Format This property sets how the data is displayed.
Formátum Ez a tulajdonság azt határozza meg, hogy hogyan jelenjen meg az adatnézet.

Formatting only changes how the data is displayed and does not affect how the data is stored or how users can enter data..
Formázási csak módosítások hogyan jelenik meg az adatokat, és hogyan tárolja az adatokat, illetve hogyan bevihető adatok nem befolyásolja.

Filtering imported data only affects how data is displayed.
Az importált adatok szűrése csak az adatok megjelenítésére van hatással.

If the rider looks straight ahead, no data is displayed, so as not to impinge on the riding experience.
Ha a vezető egyenesen előre néz, nem jelenik meg adat, és ezáltal nem csorbul a vezetési élmény.

Most devices are automatically detected by YaST and the technical data is displayed.
A YaST a legtöbb eszközt automatikusan érzékeli és rögtön megjeleníti annak műszaki adatait.

An input mask doesn't directly affect the way the data is displayed- that's determined by the format, as discussed in preceding sections.
A beviteli maszk nem befolyásolja az adatok megjelenítését- ezt a korábbi részekben bemutatott formátum határozza meg.

If a card lists dimensions or metrics across the top, you can click those to change which data is displayed in the card.
Ha a kártya felső részén dimenziók és mutatók láthatók, akkor ezekre kattintva módosíthatja, hogy mely adatok jelenjenek meg a kártyán.

Transparency is the name of the game- all of the company's data is displayed on your computer, in any language you choose, anywhere in the world.
A legfontosabb tényező az átláthatóság- a cég összes adata megjeleníthető az Ön számítógépén, választása szerinti nyelven, a világ bármely pontjában.

We do not accept a tax number that is valid under VIES but contains incomplete data, please make sure that all necessary data is displayed in VIES.
A VIES rendszer szerint érvényes, de hiányos adatokkal szereplő adószámot nem fogadjuk el, kérjük gondoskodjon róla, hogy minden szükséges adat megjelenjen a VIES rendszerben.

For example, if the primary language is French on their smartphone, then the data is displayed in French(if the item description is available in that language).
Például, ha az okostelefon elsődleges nyelve a francia, akkor az adatok megjelenítésére is franciául történik(ha a leírás elérhető az adott nyelven).

Financial data is displayed on the worksheets so you can describe in detail the reasons for errors, and you can register equipment, employees, list materials, other costs, etc.
A munkalapokon megjelennek a pénzügyi adatok, részletesen leírható a hiba oka, rögzíthetők az átvett tartozékok, a munkavégzők, az anyaglista, egyéb költségek stb.

The e-Broker application features a very simple way for users to change the way data is displayed in the individual tabs and can be customized to each individual's needs.
Beállítások Az applikáció individuális beállításai A Fio-broker applikáció minden felhasználó számára nagyon egyszerű módon lehetővé teszi az egyes menükben az adatok megjelenítését individuális áttekintés alapján.

For example, if you create a Password input mask in table Design view and also set the Format property for the same field, either in the table or in a control on a form, the Password input mask is ignored and the data is displayed according to the Format property.
Ha például egy Jelszó típusú bevitel maszkot hoz létre a tábla Tervező nézetében, és ugyanannak a mezőnek a Format tulajdonságát is beállítja akár a táblában, akár egy űrlap egyik vezérlőelemében, a Jelszó beviteli maszkot figyelmen kívül hagyja az alkalmazás, és a Format tulajdonságnak megfelelően jelennek meg az adatok.

Allows display of binary and ascii/text STL files with almost unlimited file size above 15 million faces only part of the data is displayed, below 4.3 million triangles edges and vertices can also be….
Lehetővé kijelző bináris és ASCII/ szöveg STL fájlokat szinte korlátlan fájlméret a fenti 15 millió arca csak egy része az adatok jelennek meg, az alábbiakban 4300000 háromszögek élei és csúcsai is….

All relevant data are displayed for the operator.
A releváns adatok kijelzésre kerülnek a kezelő számára.

All data are displayed on data sheet and all the convenient features are available.
Minden adat megjelenik az adatlapon és elérhető minden kényelmi funkció.

In the images below, you can see how the data was displayed.
A lejjebb található képeken láthatjuk, hogy hogyan lesznek ezek az adatok megjelenítve.

After scanning, all found data are displayed in categories, you can preview the messages.
A beolvasás után, az összes megtalált adat megjelenik kategóriában, megtekintheti az üzenetek.

After scanning, all found data are displayed in categories, you can preview photos by choose Camera Roll or Photo Stream.
A beolvasás után, az összes megtalált adat megjelenik kategóriában, megtekinthet? fotók válassza a Camera Roll vagy fotó stream.

In basic situation only active data are displayed and the user can make changes only on this data..
Alaphelyzetben csak az aktív adatok láthatók és a felhasználó csak ezeket az aktuális adatokat tudja megváltoztatni.