What is the translation of " DATABASE DESIGNER " in Hungarian?

• az adatbázis tervezője
• adatbázis-tervező
• az adatbázis-tervező

Examples of using Database designer in English and their translations into Hungarian

The database designer might apply a display format to the field.
Az adatbázis tervezője megjelenítési formátumot is megadhat a mezőre vonatkozóan.

If you are not sure, contact your system administrator or the database designer.
Ha nem biztos benne, kérdezze meg a rendszergazdát vagy az adatbázis tervezőjét.

Depending on how the database designer sets the field, you may encounter these conditions.
Attól függően, hogy az adatbázis-tervező állítja be a mező előfordulhatnak feltételekben.

If you have questions about your specific database, contact your system administrator or the database designer.
Ha kérdése van az adatbázissal kapcsolatban, kérdezze meg a rendszergazdát vagy az adatbázis tervezőjét.

Depending on how the database designer sets the field, you may encounter these conditions.
Az adatbázis tervezője által megadott beállításoktól függően a következő feltételekkel találkozhat.

If you have questions about your specific database, contact your system administrator or the database designer.
Ha kérdései vannak az adott adatbázis kapcsolatban, forduljon a hálózati rendszergazdát vagy az Adatbázis-tervezőt.

Download and install the database designer, go to project management and create a project.
Töltse le és telepítse az adatbázis-tervezőt, menjen a projektmenedzsmenthez és hozzon létre egy projektet.

Graduates specialized in Database Management have the opportunity to work as Database System Administrator, Database Designer.
Karrier kilátások Felsőfokú végzettségűek szakosodott Adatbázis-kezelés a lehetőséget, hogy dolgozni, mint Database System Administrator, adatbázis-tervező.

The Table Name option is editable only within the Database Designer- not from within the Table Designer..
A táblázat neve beállítás nem szerkeszthető, csak az adatbázis-tervező belül- nem a lévő a Táblatervező.

Depending on how a database designer sets the lookup field, you can select one or more items from that list.
Attól függően, hogy hogyan egy adatbázis-tervező állítja be a keresőmezőben jelölje ki egy vagy több elem abból a listából.

It would be apparent that one-to-one relationships are not very useful since the database designer might as well simply merge both tables into a single table.
Nyilvánvaló, hogy az 1:1 kapcsolat nem túl hasznos, mivel az adatbázis tervezője egyszerűen összevonhatja két táblát egy táblába.

Depending on how database designer sets the lookup field, you can select one or more item from that list.
Attól függően, hogy az adatbázis tervezője hogyan állítja be a keresőmezőt, a listából egy vagy több elemet is kijelölhet.

SecureFM is a FileMaker Pro plug-in that prevents the undesired creation, modification, or deletion of data by giving database designers and system administrators the ability to selectively disable FileMaker Pro menu items and functions such as New….
SecureFM egy FileMaker Pro plug-in, amely megakadályozza a nem kívánt létrehozás, módosítás, illetve törlésének azáltal adatbázis tervezők és rendszergazdák képesek letiltható FileMaker Pro menüpontok és funkciók, mint például a New Database.

With the Form& Database Designer, the administrator can create complete data record types with new structures and custom fields.
A Form& Database Designer funkcióval az adminisztrátor teljes infrastrukturális adatrekordtípusokat hozhat létre.

What you do with a given control depends on the data type you have set for the underlying table field, any properties set for that field, and possibly on several properties that the database designer sets for each control.
A minden az űrlapon lévő adatokat olvas, vagy az alapul szolgáló táblamezőhöz adatot ír. Mire hozzáférést kap a attól függ, hogy az adatbázisban lévő táblamező, az adott mező beállításával beállított adattípusát, és valószínűleg több tulajdonságának, amely az egyes vezérlőelemek beállítja az adatbázis-tervező.

If you or your database designer enable the command, you can add, change, and remove list items directly from the list.
Ha Ön vagy az adatbázis-tervező engedélyezi a parancsot, hozzáadása, módosítása és eltávolítása a listaelemek közvetlenül a listából.

With the entity-relationship techniques, a database designer can reshape the application domain at a conceptual(high) level.
Az egyed-kapcsolat technikák, az adatbázis tervező újraformálhatják alkalmazási területen egy konceptuális(magas) szinten.

If the database designer sets the field to support rich text formatting, you can apply the types of formatting that you normally find in word processing programs, such as Word.
Ha az adatbázis-tervező állítja be a mező rich text formázást támogató, alkalmazhat a típusú formázást, amely általában megtalálta szövegszerkesztő programban, például a Wordöt.

Remember that the database designer or IT department can disable this command, so it may not be available at all times.
Ne feledje, hogy az adatbázis-tervező vagy az informatikai részleg letilthatják ezt a parancsot, így azt nem feltétlenül vehető igénybe egyáltalán időtúllépés.

Database designers are responsible for identifying the data to be stored in the database and for choosing appropriate structures to represent and store this data.
Az adatbázis-tervezők feladata az adatbázisban tárolandó adatok azonosítása, illetve ezen adatok reprezentálásához és tárolásához a megfelelő adatszerkezetek kiválasztása.

This allows the database designer to specify a set of valid user-defined operations that are allowed on the database objects.
Ez lehetővé teszi, hogy az adatbázis tervezője megadhassa az adatbázis objektumain végezhető érvényes felhasználói műveleteket.

Database designers use drop-down lists(combo box controls) because they use screen space efficiently- they display the options that a user needs, and then close after the user makes a selection.
Az adatbázisok tervezői azért használnak legördülő listákat(beviteli lista vezérlőelemeket), mert ezek hatékonyan használják ki a képernyőn lévő helyet, mivel megjelenítik azokat a beállításokat, amelyekre a felhasználónak szüksége van, és a kijelölés után bezárulnak.

If you or your database designer enable the command, you can add, change, and remove list items directly from the list.
Ha engedélyezi(vagy az adatbázis tervezője engedélyezi) a parancsot, akkor közvetlenül a listából lehet elemeket hozzáadni a listához, illetve módosítani vagy eltávolítani őket.

To do that, the database designer must set a property for the lookup field(the property is called Limit To List, and the designer has to turn it off).
Ehhez az adatbázis-tervező kell állítani a keresőmező tulajdonságait(a tulajdonság neve A Csak listaelem, és az a Tervező kikapcsolásához).

During this step, the database designers interview prospective database users to understand and document their data requirements.
Ebben a lépésben az adatbázis-tervezők elbeszélgetnek az adatbázis leendő felhasználóival, hogy megértsék és dokumentálják az adatkövetelményeiket.

Depending on how the database designer has set the lookup field and the combo box, you can edit the items in the list and add items to the list.
Attól függően, hogy hogyan az adatbázis-tervező nem állított be a keresőmező és a kombinált lista a lista elemeit szerkesztheti és elemek felvétele a listára.

Description: Database Designers and Administrators design, develop, control, maintain and support the optimal performance and security of databases..
Az adatbázis-tervezők és -rendszergazdák megtervezik, fejlesztik, ellenőrzik, karbantartják és támogatják az adatbázisok optimális teljesítményét és biztonságát.

If the database designer sets the field to support rich text formatting, you can apply the types of formatting that you normally find in word processing programs, such as Office Word 2007.
Ha az adatbázis-tervező állítja be a mező rich text formázást támogató, alkalmazhat a típusú formázást, hogy a szokásos módon szövegszerkesztő programban, például Office Word 2007találja.

If the database designer sets the field to support rich text formatting, you can apply the types of formatting that you normally find in word processing programs, such as Office Word 2007.
Ha az adatbázis tervezője beállítja, hogy a mező támogassa a Rich Text formázást, akkor használhatja a szövegszerkesztő alkalmazásokban(például a Office Word 2007 alkalmazásban) használatos formázási típusokat.

If the database designer set an input mask for the field(a series of literal and placeholder characters that appear when you select the field), you must enter data in the spaces and the format that the mask provides.
Ha az adatbázis tervezője beviteli maszkot(a mező kijelölésekor megjelenő literális és helyőrző karaktereket) adott meg a mezőre vonatkozóan, akkor az adatokat a maszk által biztosított üres helyekre és formátumban kell beírni.