What is the translation of " DATABASE DESIGNER " in Slovak?

• návrhár databázy
• návrhára databázy

Examples of using Database designer in English and their translations into Slovak

If you are not sure, contact your system administrator or the database designer.
Ak ste si nie istí, informujte sa u správcu systému alebo návrhára databázy.

A computer, a free Rune Database Designer, a Microsoft Office suite or OpenOffice.
Počítač, bezplatný návrhár databázy Rune, sada Microsoft Office alebo OpenOffice.

If you don't know whether a field accepts attachments, contact your database designer or system administrator.
Ak neviete, či pole akceptuje prílohy, obráťte sa na návrhára databázy alebo správcu systému.

Download and install the database designer, go to project management and create a project.
Stiahnite a nainštalujte návrhára databázy, prejdite na správu projektov a vytvorte projekt.

If you have questions about your specific database, contact your system administrator or the database designer.
Ak máte otázky týkajúce sa konkrétnej databázy, obráťte sa na správcu systému alebo návrhára databázy.

Depending on how the database designer sets the field, you may encounter these conditions.
V závislosti od toho, ako návrhár databázy nastaví v poli, sa môžu vyskytnúť tieto podmienky.

What you do with a given control depends on the data type set for the underlying table field, any properties set for that field, and possibly on several properties that the database designer sets for each control.
Čo daného ovládacieho prvku závisí od typu údajov nastavených pre pole zdrojovej tabuľky, všetkých vlastností nastavených pre dané pole, a na niekoľko vlastností, ktoré návrhár databázy nastavil pre každý ovládací prvok.

The Table Name option is editable only within the Database Designer- not from within the Table Designer..
Možnosť názov tabuľky je možné upravovať len v rámci návrhár databázy, nie z do návrhára tabuľky.

Depending on how database designer sets the lookup field, you can select one or more item from that list.
V závislosti od toho, ako návrhár databázy nastavil vyhľadávacie pole, môžete vybrať jednu alebo viac položiek zo zoznamu.

I have spent so much time explaining the theoretical decisions underlying Project Quincy, that I wrote a program to allow database designers to generate color-coded, annotated, interactive database diagrams in the hopes that more Humanist Readable documentation would make all our lives easier.
Som strávil toľko času, vysvetľoval teoretické rozhodnutia základné Projekt Quincy, že som napísal program umožní databázy dizajnérom vytvárať farebne odlíšené, komentárom, interaktívne databázy, grafy v nádeji, že viac Humanista Čitateľné dokumentácia by všetky naše životy jednoduchšie.

If you are a database designer, you can build queries, forms, and reports that use the data from the SharePoint site.
Ak ste návrhárom databázy, môžete zostavovať dotazy, formuláre a zostavy používajúce údaje z lokality SharePoint.

Database designers use drop-down lists(combo box controls) because they use screen space efficiently- they display the options that a user needs, and then close after the user makes a selection.
Návrhári databáz používajú rozbaľovacie zoznamy(ovládacie prvky polí so zoznamom), pretože tieto prvky efektívne využívajú priestor na obrazovke: zobrazujú možnosti, ktoré používateľ potrebuje, a po výbere sa zavrú.

If you are a database designer, you can build queries, forms, and reports that use the data from the SharePoint site.
Ak ste návrhár databázy, ktoré možno vytvoriť dotazy, formuláre a zostavy, ktoré používajú údaje z lokality SharePoint.

If you or the database designer set the database to display overlapping windows by default, you can not enable document tabs.
Ak vy alebo návrhár databázy nastaví databázu na predvolené zobrazovanie prekrývajúcich sa okien, nemôžete povoliť karty dokumentu.

Depending on how the database designer has set the lookup field and the combo box, you can edit the items in the list and add items to the list.
V závislosti od toho, ako návrhár databázy nastavil vyhľadávacie pole a pole so zoznamom, môžete upraviť položky zoznamu a pridanie položiek do zoznamu.

Also, if the database designer sets the field to support rich text formatting, you can apply the types of formatting that you normally find in word processing programs, such as Word.
Tiež, ak návrhár databázy nastaví v poli na podporu formátovanie RTF, môžete použiť typy formátovania, ktoré nájdete v programoch na spracovanie, ako je napríklad Word.

Also, if the database designer sets the field to support rich text formatting, you can apply the types of formatting that you normally find in word processing programs, such as Office Word 2007.
Ak návrhár databázy nastaví pole tak, aby podporovalo formát RTF, môžete tiež použiť tieto typy formátovania, ktoré nájdete v programoch na spracovanie textu, ako je napríklad program Office Word 2007.

If the database designer set an input mask for the field(a series of literal and placeholder characters that appear when you select the field), you must enter data in the spaces and the format that the mask provides.
Ak návrhár databázy nastavil vstupnú masku pre pole(séria explicitných a zástupných znakov, ktoré sa zobrazia po výbere poľa), musíte zadať údaje do medzier vo formáte, ktorý poskytuje maska.