What is the translation of " DATABASE SERVERS " in Hungarian?

• adatbázis szerver
• adatbázis-kiszolgálók

Examples of using Database servers in English and their translations into Hungarian

Oracle Database Servers.
Oracle tárolószerver-háló.

Sqoop is a tool designed to transfer data between Hadoop and relational database servers.
A Sqoop olyan eszköz, amely az adatok Hadoop és relációs adatbázis-kiszolgálók közötti átvitelére szolgál.

How do I monitor database servers behind firewall?
Hogyan figyelek tűzfal mögötti adatbázis szervereket?

It also applies here that you will benefit from a common shared infrastructure of mail and database servers.
Itt is érvényes, hogy Ön közös, megosztott e-mail és adatbázis szerver architektúrát használ.

Recently Connected Database Servers.
Nincs kapcsolat az adatbázis- kiszolgálóval.

This is possible because database servers allow the sharing of database tables between two applications.
Ez azért lehetséges, mert az adatbázis szerverek egymás között megoszthatják tábláikat.

No matter which ProFM Helpdesk service package you use, your data are located in protected application and database servers.
A ProFM Helpdesk szolgáltatási csomagok bármelyikét is használja, az Ön adatai védett alkalmazás- és adatbázisszervereken vannak elhelyezve.

All our web servers, email servers, and database servers operate at full redundancy.
Az összes web szerverünk, e-mail szerverünk és adatbázis szerverünk teljes redundanciával üzemel.

Its goal is to automate the detection and exploitation process of the injection flaws in SQL and to take over the database servers.
Célja az SQL-ben lévő befecskendezési hibák észlelési és kiaknázási folyamatának automatizálása és az adatbázis-kiszolgálók átvétele.

This is really useful for assessing essential file or database servers before being able to use them productively.
Ez valóban hasznos az alapvető fájl- vagy adatbázis-kiszolgálók értékeléséhez, mielőtt képesek lennének eredményesen használni őket.

As an open source solution, Orchard will retain the flexibility to run on a number of different technologies, making it suitable for a wide range of hosters running different platforms or database servers.
Mivel nyílt forráskódú a megoldás, az Orchard megőrzi a rugalmasságot, számos különböző technológián fut, így alkalmas széles körű hosting szolgáltatók által biztosított platform és adatbázis szerveren működni.

Almost all CMS-based sites, portals or blogs use database servers to store the structured contents and settings.
Szinte minden CMS-alapú weboldal, portál vagy blog használ valamilyen adatbázis kiszolgálót a tartalmak és beállítások strukturált tárolására.

This overhaul focused on new database servers for AO3 works, comments, and activities, as well as a new server rack for them to live on.
A fejlesztés új adatbázis szerverekre koncentrál az AO3 munkái, kommentjei és más tevékenységei számára, valamint egy új szerver állványra, ezen szervereknek..

The protection of these systems does often not reach the minimum level which is partly due to the fact that the database servers have no easy and reliable protection solutions.
Ezen rendszerek védelme sok esetben a minimális szintet sem éri el, ami többek között annak tudható be, hogy az adatbázis kiszolgálók számára nincsenek könnyen használható, megbízható védelmi megoldások.

High-availability approaches for the LAMP stack may involve multiple web and database servers, combined with additional components that perform logical aggregation of resources provided by each of the servers, as well as distribution of the workload across multiple servers..
A LAMP csomag magas rendelkezésre állású megközelítései több web- és adatbázis kiszolgálót is magukban foglalhatnak, kombinálva az egyes kiszolgálók által biztosított erőforrások logikai csoportosítását, és a terhelés megosztását több szerver között.

It a free and open source PHP application that allows the users to manage single or multiple SQL database servers locally or on a remote server using a web browser(GUI).….
Ez egy ingyenes és nyílt forráskódú PHP alkalmazás, amely lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy egy vagy több SQL adatbázis-kiszolgálót helyi vagy távoli kiszolgálón böngésző(GUI) segítségével kezeljenek….

The necessary infrastructure for internet applications: database servers, web servers, programming languages, necessary programming libraries and packages;
Tehnikai háttér az alkalmazások futtatására: adatbázis szerver, alkalmazás szerver, web szerver, programozási nyelvek, szükséges csomagok és könyvtárak;

There are big differences in Project Server architecture between versions, as well as the required operating systems, database servers, and client web browsers that are supported to work with the newer version.
A Project Server architektúrája jelentősen eltér a különböző verziók esetében, emellett a támogatott operációs rendszerek, adatbázis-kiszolgálók és webböngészők is eltérnek az újabb verzióknál.

It a free and open source PHP application that allows the users to manage single or multiple SQL database servers locally or on a remote server using a web browser(GUI). phpMyAdmin is very handy and useful.
Ez egy ingyenes és nyílt forráskódú PHP alkalmazás, amely lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy egy vagy több SQL adatbázis-kiszolgálót helyi vagy távoli kiszolgálón böngésző(GUI) segítségével kezeljenek….

Database server: Windows Server 2012, 2008, Windows 8, 7 or XP.
Adatbázis szerver: Windows Server 2012, 2008, Windows 8, 7, XP valamelyike.

Separate database server.
Külön adatbázis szerver.

Usually applications use a database server.
Általában az almazások használnak valamilyen adatbázis szervert.

The Database Server Login screen continues to appear.
Ezután a"Adatbázis szerver Login" képernyő jelenik meg.

MySQL Database Server is designed for enterprise organizations delivering business critical database applications.
MySQL adatbázis szerver tervezték a vállalati szervezetek részére, üzleti kritikus adatbázis-alkalmazások.

Free Simple database client to manage database server.
Ingyenes Egyszerű adatbázis kliens kezeli adatbázis szerver.

We optimize the runtime environment of the software(minimizing expenditures for hardware, application and database server).
Optimalizáljuk a szoftver futási környezetét(hardwer, alkalmazás és adatbázis szerver ráfordítás minimalizálása).

Multi-DBServer is a very easy to setup and easy to use database server.
Multi-DBServer egy nagyon egyszerű beállítás és könnyen használható adatbázis szerver.

Microsoft SQL database server.
Microsoft SQL adatbázis szerver.

If the query executed successfully, the script outputs something like"Database server is UP".
Ha a lekérdezés sikeresen lefut, akkor a script valami olyasmi kimenetet adhat, mint"Adatbázis szerver ELÉRHETŐ".