What is the translation of " DEMONSTRATIONS CONTINUE " in Hungarian?

• folytatódnak a tüntetések

Examples of using Demonstrations continue in English and their translations into Hungarian

Demonstrations continue in Yemen.
Jemenben folytatódnak a tüntetések.

The next day the demonstrations continued.
Másnap folytatódtak a tüntetések.

Demonstrations continue in Paris.
Párizsban folytatódnak a tüntetések.

And Lithuanian demonstrations continued.
Folytatódtak a litván tüntetések is.

Demonstrations Continue on Sunday.
Vasárnap folytatódnak a tüntetések.

He states: let the demonstrations continue.
Meg is jegyezte: A demonstrációkat hagyjuk tovább terjedni.

Demonstrations Continue In Baghdad.
Folytatódtak a tüntetések Bagdadban.

Parliament reverses the appointment but anti-government demonstrations continue.
Ám a kormányellenes tüntetések folytatódtak.

Demonstrations continue in Bahrain.
Folytatódnak a tüntetések Bahreinban.

The hunger strike and the demonstrations continued until year's end.
Az éhségsztrájk és a tüntetések az év végéig folytatódtak.

Demonstrations continue in Istanbul.
Folytatódnak a tüntetések Isztambulban.

Since then, the numbers have dropped, but the demonstrations continue.
Azóta a kezdeményezők meghátráltak, de a tüntetések folytatódnak.

Demonstrations Continue in Turkey.
Folytatódnak a tüntetések Törökországban.

Prime Minister Adel Abdul Mahdi resigned in November, but the demonstrations continue.
Adel Abdul Mahdi miniszterelnök benyújtotta lemondását, de a tüntetések folytatódtak.

Demonstrations Continue in Kazakhstan.
Folytatódnak a tüntetések Kazahsztánban.

The government withdrew the measure within a few hours, but the demonstrations continued.
A döntést pár nap múlva visszavonták ugyan, de a tüntetések folytatódtak.

Cairo Demonstrations continue in the capital.
Kairóban folytatódtak a tüntetések.

And although the government was dissolved and new elections were appointed, the issue was still not resolved, so the demonstrations continue.
És bár a kormány elbocsátották és kinevezték az új választásokat, de a kérdés nem volt megoldották, így a demonstrációk folytatódnak.

Demonstrations continued into December.
A tüntetések decemberben is folytatódnak.

From the mass protests in Macedonia to those in Poland, this year's report shows that public demonstrations continued to be an important tool in 2016 to bring both the public's and policymakers' attention to issues of public concern.
A Macedóniától Lengyelországig megfigyelhető tömegtüntetések bizonyítják, hogy a közügyekben tartott demonstráció 2016-ban is fontos eszköz volt a nyilvánosság és a döntéshozók figyelmének felkeltésére.

Demonstrations continue in Santiago, Chile.
Folytatódnak a zavargások Santiago de Chilében.

In January 1990 Azerbaijanis rioted and troops were sent in to restore order, many Moldovans demonstrated in favour of unification with post-Communist Romania, and Lithuanian demonstrations continued.
Az azeriek erőszakos tüntetéseket szerveztek, katonákkal kellett a rendet helyreállíttatni; a moldávok tömegesen demonstráltak a Ceausescu utáni Romániával való egyesülés mellett; folytatódtak a litván tüntetések is.

The demonstrations continued into Tuesday peacefully.
A tüntetések kedden békésen kezdődtek.

The demonstrations continued into December.
A tüntetések decemberben is folytatódnak.

Demonstrations continue in the US.
A tüntetések az Egyesült Államokban is folytatódnak.

Protests and demonstrations continued over the summer especially in Spain and Greece.
A tüntetések Spanyolországban és Görögországban is egész nyáron zajlottak.

Demonstrations continued Saturday as Palestinians called for a further“Day of Rage” to protest Trump's decision.
Live Folytatódtak a tüntetések szombaton, a palesztinok újabb"Harag Napját" hirdettek, tiltakozásul Trump döntése ellen.

Anti-Assad demonstrations continued in Damascus and its countryside, with two protesters killed by police in the suburb of Hajar al-Aswad.[113].
Damaszkuszban és környékén folytatódtak az Aszad-ellenes tüntetések, Hajar al-Aswad külvárosában két tüntetőt a rendőrök megöltek.[120].

Demonstrations continued steadily until they escalated to bloody clashes between protesters and police forces in mid-February, 2014.
A tüntetés kitartóan folyt tovább, míg 2014. február közepén a tüntetők és a rendfenntartó erők közötti véres összecsapásokká nem eszkalálódott.

Her objection was overruled, and the demonstration continued.
Megszólítást kifütyülték, és a demonstráció folytatódott tovább.