What is the translation of " DENSE TEXTURE " in Hungarian?

• sűrű textúra
• sűrű textúrájú

Examples of using Dense texture in English and their translations into Hungarian

Dense texture and high flexural strength.
A sűrű textúra és nagy hajlítási szilárdság.

Its wine is full of flavour, dense texture, rich.
Bora zamatos, sűrű textúrájú, gazdag.

He had a very dense texture and more like a jelly.
Volt egy nagyon sűrű szerkezetű és több, mint a kocsonya.

In the evening make-up foundation should be persistent, and also have a not too dense texture.
Esténként a sminkalapnak tartósnak kell lennie, és nem túl sűrű textúra.

Its wine is full of flavour, dense texture, rich. Lapis.
Bora zamatos, sűrű textúrájú, gazdag. Lapis dűlő.

It has a dense texture and different"responds" to the powder.
Ez egy sűrű textúra és a különböző"reagál", hogy a por.

Been positioned pretty close to each other thereby forming highly dense texture which runs.
Egymáshoz nagyon közel helyezkednek el, így nagyon sűrű textúrát képeznek, ami fut.

They have a dense texture, which is well applied and evenly rests on the porous skin.
A sűrű textúra, amely jól alkalmazott és egyenletesen felfekszik a porózus bőrt.

Dried fish fell in love with many people for its dense texture and relative ease of preparation.
A szárított hal szerelmes sok emberbe, sűrű szerkezete és viszonylag könnyű előkészítése miatt.

If you want to hide from unnecessary eyes, pay attention to Roman, Japanese or French curtains, which are fairly dense texture.
Ha el akarsz rejteni a felesleges szemektöl, figyeljen a római, japán vagy francia függönyökre, amelyek meglehetősen sűrűek.

Seals in the mammary glands can have bothsoft and dense texture, depending on the degree of disease severity.
Tömítések az emlőmirigyek is egyarántpuha és sűrű textúra, mértékétől függően a betegség súlyosságát.

This outfit is most often represented by evening models, made using expensive satin fabrics and dense textured materials.
Ezt a ruhát leggyakrabban esti modellek jelentik, amelyeket drága szatén szövetek és sűrű textúrájú anyagok felhasználásával készítenek.

Tubbornichny often have a dense texture, therefore well tolerated transportation, for a long time retain the presentation.
A Tubbornichny gyakran sűrű textúrával rendelkezik, ezért jól tolerálható a szállítás, hosszú ideig megtartja az előadást.

Paint has no unpleasant smell, it is pleasant to work with it, and due to dense texture also it is very convenient.
A festéknek nincs kellemetlen szaga, kellemes dolgozni, és a sűrű textúra miatt nagyon kényelmes.

Dense texture and high flexural strength, which is characterized by high density, stable internal structure, free of deformation, cracking and breaking.
Sűrű textúra és nagy hajlítási szilárdság, ami jellemzi a nagy sűrűségű, stabil belső szerkezete, szabad, deformáció, repedés és törés.

Only nacreous gel varnish to this manicure, with dense texture and addition in ithere in what a secret is applied surely!
Ehhez a manikűrhöz csak a gyöngyház-gél-lakkot alkalmazzák, sűrű textúrájú és finom finom csipke hozzáadásával(ez a titok!)!

(1) Dense texture and high flexural strength, which is characterized by high density, stable internal structure, free of deformation, cracking and breaking.
(1) Sűrű textúra és nagy hajlítószilárdság, amelyet nagy sűrűségű, stabil belső szerkezettel jellemeznek, deformálódás, repedés és törésmentes.

Hydraulic cylinder made of ZG270-500 material, the plunger adopts hard alloy cast iron dense texture, after casting, finish grinding;
A hidraulikus munkahenger készült ZG270-500 anyag, a dugattyút fogad kemény ötvözet öntöttvas sűrű szerkezetű, öntés után befejezi csiszolás;

The dense texture of vinyl wallpaper can not only hide minor imperfections on the walls, but also to become a great obstacle to the cracks that may appear over time.
A sűrű textúra vinyl tapéta nem csak elrejti a kisebb hiányosságokat a falakon, hanem hogy lesz egy nagy akadálya, hogy a repedések jelenhetnek meg idővel.

With its manipulated speech sounds, the method of Adámek(Ça tourne ça bloque) represented the use of live electronics; however, accentuated rhythms and repetitions as musical forms as well as a dense texture, in which instruments and speech sounds reflect on each other continuously, could also be noticed.
Adámek(Ça tourne ça bloque) munkamódszere az élő elektronika használatát példázta a maga manipulált beszédhangjaival- de itt is feltűnt az erőteljes ritmizáltság és az ismétlések formaalkotó szerepe, no meg a sűrű textúra, amelyben a hangszerjáték és a beszédhang folyamatosan reflektál egymásra.

Dense, thick texture that is easy to distribute on the nail plate.
Sűrű, sűrű textúra, hogy könnyű terjeszteni a körömlemez.

The stone has a puff texture and is very dense.
A kő réteges textúrájú és nagyon sűrű.

Does eyelashes expressive, fluffy and dense. Has easy texture.
A szempillák kifejező, bolyhos és vastag. Világos textúrájú.

Its texture is so dense and fibrous that the boards are not only difficult to process, but also varnished.
A textúrája olyan sűrű és rostos, hogy a lapokat nemcsak nehéz feldolgozni, hanem lakkozni is.

It has, as on me, ideal texture- not too dense, but also not liquid.
Mint nekem is, az ideális textúra- nem túl sűrű, de nem folyékony is.

With red Poppy extract, camellia oil, Argan oil and UV filter, is an oil rich, dense, meaty texture, ideal for color-treated hair and treated.
ARGABETA OLAJ Piros pipacs kivonat, camellia olajjal, Argan olaj és UV szűrő van egy olaj gazdag, sűrű, húsos textúra, ideális a hajon és kezelni.

Thanks to its creamy texture, dense and compact and its molecular composition enhanced with the innovative Hydra Loock System, allows for greater ease of application and is suitable for all techniques of discoloration.
Köszönhetően a krémes textúra, sűrű és kompakt és molekuláris összetételét fokozott a hidra Loock innovatív rendszer, lehetővé teszi a nagyobb a könnyű alkalmazás és alkalmas minden technikák elszíneződés.

This means that after the menopause, there are less of the substances produced that give young skin its dense structure and smooth texture.
Ez azt jelenti, hogy a menopauza után kevesebb olyan anyag termelődik, ami a fiatal bőr sűrű szerkezetét és sima textúráját adja.

If the texture seems a little dense, increase the amount of oil, you just have to mix again a few seconds.
Ha a textúra kissé sűrűnek tűnik, növelje az olajmennyiséget, csak néhány másodpercig kell kevernie.

These solid foods need to be varied, nutrient and energy dense and have a silky smooth texture(pureed or mashed), which will make it easier to swallow and digest.
Ezek a szilárd ételek kell változtatni, a tápanyag és az energia sűrű és selymes textúra(pépesített vagy püré), amely megkönnyíti lenyelni és megemészteni.