What is the translation of " DEPENDABLY " in Hungarian?

• megbízhatóan
• mindig
• függ

Examples of using Dependably in English and their translations into Hungarian

Dependably supportive.
Mindig támogató.

Trust it or not, this application has dependably existed in your Mac's Applications organizer.
Hisz ez vagy nem, ez az alkalmazás megbízhatóan létezik a Mac alkalmazások szervező.

Individuals overlook that tomorrow isn't ensured, thus they simply accept the other individual will dependably be there.
Az emberek elfelejtik, hogy a holnap nem garantált, és csak azt feltételezik, hogy a másik személy mindig ott lesz.

Different purchasers dependably present an offer and will never pay the maximum.
Más vásárlók mindig ajánlatot nyújtanak, és soha nem fizetnek teljes árat.

Anyone confronting the likelihood of back medical procedures ought to dependably get a second opinion.
Mindenkinek, aki a hátsó műtét lehetőségével szembesül, mindig egy második véleményt kell kapnia.

The clothing items have dependably been publicized as better than ever, from years.
A ruházati cikkek évek óta megbízhatóan nyilvánosságra kerültek, mint valaha.

Additionally, attempt different organic products since nature's abundance is dependably the best for a solid body.
Továbbá, próbálja meg a különböző szerves termékek, mivel a természet bősége függ a legjobb egy szilárd test.

Producers dependably settle their products well so that nothing gets damaged amid transportation.
A gyártók mindig jól elrendezik áruikat, hogy semmi se sérüljön meg szállítás közben.

In addition, try different natural and organic items considering that nature's abundance is dependably the ideal for a strong entire body.
Továbbá, próbálja meg a különböző szerves termékek, mivel a természet bősége függ a legjobb egy szilárd test.

An effective consummation will dependably pull in better managers and brands to procure you for their organizations.
A hatékony fogyasztás megbízhatóan bevonja a jobb vezetőket és márkákat, hogy megszerezzék Önöket szervezetüknek.

For a chance to join us Comfortable For Foot The proficient Bangalore escorts dependably wear comfortable shoes on their foot.
Egy esélyt, hogy csatlakozzon hozzánk kényelmes Foot A jártas Bangalore kíséret megbízhatóan viseljen kényelmes cipőt lábukat.

We are additionally dependably watchful for new ways that we can target individuals who are keen on what you bring to the table them.
Emellett megbízhatóan figyelünk azokra az új lehetőségekre is, amelyekkel olyan embereket célozhatunk meg, akik szívesen látják, hogy mit hoz az asztalhoz.

Use CopyTrans Photo and keep your innumerable photograph recollections under control, very much sorted out and dependably nearby.
Használja CopyTrans fotó, és tartsa ellenőrzés alatt, szépen rendezett, és megbízhatóan közeli Ön számtalan fényképet emlékei.

The Plaza de Armas has dependably been the core of Cuzco, from the season of the Inca Empire when the square was called Huacaypata or Huacaypata.
A Plaza de Armas mindig is Cuzco szíve volt, az inka birodalomtól kezdve, amikor a tér neve még Huacaypata vagy Aucaypata, egészen a modern korig.

This layer ensures data is designed the right way, deals with mistake location and ensures data is conveyed dependably.
Ez a réteg biztosítja, hogy az adatokat a helyes módon tervezték, foglalkozik a hiba helyével és biztosítja az adatok megbízható átadását.

At the point when utilized dependably as a part of exhorted measurements it has really appeared to trigger few if any sort of unfavorable negative impacts.
Annál a pontnál, hasznosított megbízhatóan részeként buzdította mérések valóban úgy tűnt, hogy kiváltó kevés, ha bármilyen kedvezőtlen negatív hatásokat.

You can pass on the same number of times as you need however recall that you will dependably begin from the earliest starting point.
Lehet átadni az azonos számú alkalommal, ahogy kell azonban emlékszem, hogy megbízhatóan kezdődik a legkorábbi kiindulási pont.

Despite the fact that baccarat has dependably been amazingly famous in European and Latin American casinos, baccarat never truly got on as firmly as Blackjack in casinos in the United States.
Bár a Baccarat mindig rendkívül népszerű európai és latin-amerikai kaszinók, Baccarat sosem fogott ugyanolyan erős, ahogyan black jack a kaszinók az Egyesült Államokban.

These dimensions include: Reliability: Ability to perform the promised service dependably and accurately.
Az alábbiakban fontossági sorrendben sorolom fel ezeket a tulajdonságokat: I. Megbízhatóság: Képesség az ígért szolgáltatás megbízható és pontos teljesítésére.

While this will dependably moderate the arrival of steroid into the circulation system, it likewise permits little remaining measures to remain introduce in the physique far after the introductory infusion.
Míg ez megbízhatóan mérsékelt szteroid érkezését, át a keringési rendszer, azt hasonlóképpen engedélyek kis fennmaradó intézkedések továbbra is bevezeti a fizikum a bevezető infúzió után, amennyiben.

Desktop PCs The Fujitsu ESPRIMO family is a complete range of highly expandable PCs that run your office applications dependably.
Asztali számítógépek A Fujitsu ESPRIMO család a magas szinten bővíthető számítógépek teljes választékát tartalmazza, amely megbízhatóan futtatja az Ön irodai alkalmazásait.

Decision of airplane: with access to 50,000 flying machine and 130 diverse flying machine sorts, we will dependably source the correct flying machine for your prerequisites.
Határozata repülőgép: hozzáféréssel 50,000 repülő gépet és 130 sokszínű repülő gépet fajta, fogjuk megbízhatóan forrás a megfelelő repülő gép a előfeltételek.

People won't have to go to shops, if they would like to buy something, but they can order products from home or workplace simply, quickly, efficiently and dependably.
Az embereknek nem kell elmenni a boltba, ha valamit vásárolni szeretnének, hanem egyszerűen, gyorsan, hatékonyan és megbízhatóan, otthonról vagy akár a munkahelyről megrendelik a megvásárolni kívánt termékeket.

Because the powerful common rail engines and perfectly tuned transmission work extremely dependably- whether over short routes, in the city or over longer journeys.
Hiszen a nagy teljesítményű Common Rail motorok és a tökéletesen hangolt sebességváltó kiemelkedően megbízhatóan működik- legyen szó akár rövid szakaszokról, a városi forgalomról vagy hosszabb utazásokról.

There is no motivation to attempt a low-quality knock-off when you can utilize a therapeutically tried item to serenely and simply make your penis the size you have dependably longed for.
Nincs motiváció, hogy próbáljon meg alacsony minőségű levágó, ha lehet használni terápiás próbált elemet nyugodtan és egyszerű, hogy a pénisz mérete már megbízhatóan vágyott.

The profit& loss account, balance sheet and notes must present truthfully and dependably the equity of the shareholders on the date of the balance sheet, the annual profit and, if at all possible, the liquidity and solvability of the company.
Az eredménykimutatásban, a mérlegben és a jegyzetben igazolhatóan és megbízhatóan kell bemutatnia a részvényesek saját tőkéjét a mérleg, az éves nyereség és adott esetben a társaság likviditása és feloldhatósága időpontjában.

It's generally simpler to go down to cloud utilizing an outsider arrangement, which thusly reinforcements your cloud data on an ordinary premise and is dependably promptly available.
Általában egyszerűbb a lefelé történő felhőre való áttérés, amely egy outsider-elrendezést alkalmaz, amely így felerősíti a felhőadatokat egy közönséges helyszínen, és megbízhatóan azonnal rendelkezésre áll.

We are continually ensuring that the majority of our Biz Opp Leads are as present as they can be with the goal that your List dependably contains the state-of-the-art data you hope to get.
Folyamatosan gondoskodunk arról, hogy a Biz Opp vezetőinek többsége olyan jelen legyen, amennyire csak lehet, azzal a céllal, hogy az Ön listája megbízhatóan tartalmazza a legkorszerűbb adatokat, amelyeket remélni fog szerezni.

To look at the full model list, and get other features such as broadcasting your own live cam, and utilizing the new chat framework, all we ask is that you register it's thoroughly free and dependably will be!
Hogy nézd meg a teljes modell lista, és kap más funkciók, mint sugározni a saját live cam, és kihasználva az új chat-keret, Csak annyit kérek, hogy regisztrálja ez alaposan szabad és megbízhatóan lesz!

This isn't a bizarre detail- anvisoft cloud machine booster 23.00 dollars at anvisoft, ccleaner expert plus 35.95 greenbacks at piriform, and different exceptional that track-up utilities have this detail, as nicely- but, it's dependably a favored enlargement.
Ez nem egy bizarr részletgazdag anvisoft felhő gép booster 23.00 dollár anvisoft, CCleaner szakértő plus 35.95 talpasságtól a körte alakú, és a különböző rendkívüli, hogy track-up közművek ezt részletesen, mint szépen, de, ez megbízhatóan kitüntetett bővítés.