What is the translation of " DEPENDS ON THE NUMBER " in Hungarian?

• számától függ
• attól függ hogy hány
• számától függően

Examples of using Depends on the number in English and their translations into Hungarian

That depends on the number.
Az csakis a számtól függ.

This is how the payout, which depends on the number, looks.
Így néz ki a számtól függő kifizetés.

And this depends on the number of kittens in the tummy of a cat.
És ez attól függ, hogy hány macska van a macska hasában.

Buffet or 3 course-menu dinner(depends on the number of guests).
Büfé- vagy 3 fogásos menüvacsora(létszám függvénye).

Prognosis depends on the number and severity of abnormalities and associated complications.
Prognózis függ száma és súlyossága rendellenességek és a kapcsolódó szövődmények.

Usually the Husky labor lasts within one day and depends on the number of puppies.
Normális szállítás Huskies utolsó között egy nap, és függ a száma kölykök.

Price Rate: depends on the number of participants.
Részvételi díj: a résztvevők számától függően.

If the Flop hasn't been issued at Texas Hold'Em no rake will be taken out of the pot(no flop, no drop) The maximum rake depends on the number of players.
A Texas Hold'Em játéknál nincs flopnézés, akkor nincs rake sem a kasszából(no flop- no drop). A maximális rake összege a játékosok számától függ.

The payout depends on the number.
A kifizetés a számtól függ.

The therapy depends on the number of fingers affected by onychomycosis type and severity of damage.
A kezelés attól függ, hogy hány ujjak érintettek, típusa és súlyossága onychomycosis.

The tuition fee for the preparatory and bridging program depends on the number of ECTS credits you need to obtain.
Az előkészítő és áthidaló program tandíja attól függ, hogy hány ECTS kredit szükséges.

The number of planets available depends on the number of players participating in the game, thus keeping the game interesting despite varying numbers of players.
Az elérhető bolygók száma a játékban résztvevők számától függ, így mindig izgalmas, a változó számú játékos ellenére is.

The number of the Galaxies in every Universe is different and depends on the number of players registered in the Universe.
A galaxisok száma minden univerzumban más és az univerzumba regisztrált játékosok számától függ.

While heat depends on the number of particles in an object, the temperature does not depend on several particles in an object because it is an average measurement.
Míg a hő a tárgyban lévő részecskék számától függ, a hőmérséklet nem függ az objektumban lévő részecskék számától, mivel ez átlagos mérés.

The duration of the search depends on the number of partitions and disks.
Az időtartam a keresési számától függ a partíciók és lemezek.

The risk of lung cancer depends on the number of cigarettes smoked per day, the amount of tobacco smoke inhaled, and the concentration of carcinogenic resins and nicotine in cigarettes.
A tüdőrák kockázata, attól függ, hogy hány elszívtak egy cigarettát, napi összegét a belélegzett dohányfüst, a koncentráció, a rákkeltő kátrány, nikotin a cigarettát.

From the power of engines installed in a chair, the performance of the machine depends on the number of possible programs and service life of the chair.
A hatalom épített motorok egy széken, a teljesítményt a gép számától függ a lehetséges programokat és élettartama a szék.

The amount of invalidity benefit depends on the number of contributions made and whether the insured person is married and supporting a spouse rather than according to the degree of invalidity.
Finanszírozott ellátások A folyósított összeg a hozzájárulási fizetések számától függ, és hogy a biztosított(amennyiben férfi) házasságban él-e, és házastársát eltartja-e, és nem pedig a rokkantság mértékétől.

The cost of the services of a criminal lawyer depends on the number of lawyers who will be involved in the case.
A költségek a szolgáltatások egy büntető ügyvéd, attól függ, hogy hány ügyvédek, akik részt fognak venni az ügyet.

The accuracy depends on the number of points received.
Pontossága attól függ, hogy hány pontot kaptak.

The perception by some Member States that the usefulness of the tool depends on the number of OPs that regularly upload and update data is incorrect.
Helytelen egyes tagállamok azon megállapítása, amely szerint az eszköz hasznossága azon operatív programok számától függ, amelyek rendszeresen feltöltik, illetve naprakésszé teszik az adatokat.

The remuneration depends on the number of followers/subscribers you have.
A díjazás megállapítása természetesen a követő/feliratkozó számtól függ.

The rental price depends on the number of guests.
Vendégház ára a vendégek számától függően.

The number of baits distributed depends on the number of foxes or raccoon dogs and varies between 13 and 20 per square kilometre.
A kiszórt csalétkek száma a rókák vagy mosómedvék számától függ, és 13- 20 db/ négyzetkilométer között változik.

It turned out that the safety test for the first phase of clinical trials depends on the number of immunizations, even if the minimum time for a single session is not less than 20 days;
Kiderült, hogy a klinikai vizsgálatok első fázisának biztonsági tesztje az immunizációk számától függ, még akkor is, ha az egy szekció minimális időtartama legalább 20 nap;

The width of each compartment depends on the number of things you have(below we will discuss it in more detail).
Az egyes rekeszek szélessége attól függ, hogy hány dolog van(az alábbiakban részletesebben tárgyaljuk).

The success of a web page depends on the number of visits it receives monthly.
A weblap sikere attól függ, hogy hány látogatást kapnak havonta.

The residential tariff also depends on the number of people living in the property.
A residential ráadásul függ az ottlakók számától.

Choose the level of which depends on the number of pieces into which the image.
Válassza ki a szintet, amely attól függ, hogy hány darab, amelybe a képet.