What is the translation of " DESIGNED TO OPTIMIZE " in Hungarian?

• célja hogy optimalizálja
• optimalizálását célzó
• optimalizálására terveztek
• optimalizálására tervezett

Examples of using Designed to optimize in English and their translations into Hungarian

In short it is designed to optimize your business.
Röviden, arra terveztük, hogy optimalizálja az Ön üzletmenetét.

Mem Reduct for Windows 7- a functional program designed to optimize RAM.
Mem Reduct Windows 7- egy funkcionális program, melynek célja a RAM optimalizálása.

Wise Care 365- a software designed to optimize and improve the performance of the system.
Wise Care 365- szoftver tervezték optimalizálása és javítása a rendszer teljesítményét.

Transitions Power Purple(purple to dark purple) designed to optimize contrast.
Az optimális kontraszt biztosítására tervezett Transitions Power Purple(lilától mélyliláig terjedő).

These are designed to optimize communication at both ends.
Ennek olyan a kialakítása, hogy optimalizálja a kommunikációt a kapcsolat mindkét végén.

Advanced SystemCare for Windows 8.1- A program designed to optimize the operating system.
Advanced SystemCare Windows 8.1- Az operációs rendszer optimalizálására tervezett program.

MP3Resizer is designed to optimize the capacity of your portable music player by reducing the size of MP3 files.
MP3Resizer célja, hogy optimalizálja a kapacitás a hordozható zenelejátszó mérete csökken az MP3 fájlok.

ProALPHA is a comprehensive solution designed to optimize all relevant core processes.
A proALPHA egy olyan teljes körű rendszer, amely az összes releváns alapvető folyamatot optimalizálja.

This database, which is gathered over a defined measurement period, together with the analyses is then turned into specific recommendations designed to optimize the storage scenario.
Ebből a meghatározott mérési időszak során gyűjtött adatbázisból, valamint az elemzésekből ezután a tárolási forgatókönyv optimalizálását célzó, konkrét ajánlásokat készítenek.

CRM is a customer focused business strategy designed to optimize revenue, profit and customer satisfaction.
A CRM egy üzleti stratégia, melyet a jövedelmezőség, a bevételek és a vásárlói megelégedettség optimalizálására terveztek.

Advanced System Tweaker enables to search the different settings in the constantly increasing list and choose the desired number of tools designed to optimize the system.
Advanced System Tweaker lehetővé teszi, hogy keressen a különböző beállításokat az egyre növekvő listát, és válassza ki a kívánt számú eszközök célja, hogy optimalizálja a rendszert.

Explorer Mini is the new EVCD by Pietro Fiorentini designed to optimize installation and maintenance.
Az Explorer Mini a Pietro Fiorentini új EVCD-je, amelyet úgy terveztek, hogy optimalizálja a telepítést és a karbantartást.

Innovative formulation designed to optimize the treatment of localized anti-dandruff, to be used exclusively in the maintenance phase or prevention.
Innovatív készítmény célja, hogy optimalizálja a kezelés a korpásodás elleni lokalizált, felhasználható kizárólag a fenntartó fázisban vagy megelőzésére.

Each classroom is equipped with multi-media platforms and spaces designed to optimize the learning process.
Minden tanterem multimédiás platformokkal és a tanulási folyamat optimalizálására tervezett terekkel rendelkezik.

While this mechanism is designed to optimize short-term survival, it's not healthy for a long.
Míg ez a mechanizmus a rövidtávú túlélés optimalizációjára lett kitalálva, hosszútávon, a termékeny korszakon túl, nem egészséges.

In this game Dragon Masters Online registration is complete and you have to download and install the client software(a program designed to optimize gameplay) on your computer.
Ebben a játékban a Dragon Masters Online regisztráció befejeződött, és van, hogy töltse le és telepítse a kliens szoftver(a program célja, hogy optimalizálja a játék) a számítógépen.

Our products and packaging are designed to optimize space, thereby decreasing the energy required for transport.
Csomagolás: Termékeik és csomagolásaik a tér optimalizálására szolgálnak, ezáltal csökkentve a szállításhoz szükséges energiát.

Language is considered the ultimate form of communication, designed to optimize our connection to each other.
A nyelvet tekintjük a kommunikáció alapvető formájának, melynek feladata, hogy optimalizálja az emberek közti kapcsolatokat.

As a preventive approach, designed to optimize the environmental performance of products, while maintaining their functional qualities, it provides genuine new opportunities for manufacturers, consumers and society as a whole.
A termékek környezetvédelmi teljesítményének optimalizálását célzó, ugyanakkor funkcionális minőségüket is megtartó, megelőző megközelítés valóban új lehetőségekkel szolgál mind a gyártók és a fogyasztók, mind a társadalom egésze számára.

For each vehicle there is only one tank size that has been designed to optimize package and weight restrictions.
Minden jármű csak egyetlen tartálymérettel kapható, mely a csomag- és súlykorlátozások optimalizálására figyelemmel lett kialakítva.

Also, the padded knee bar was designed to optimize the manner in which you can control the way that the device can be maneuvered, thus making it easier for you thanks to the precision of the steering.
Továbbá, a párnázott térd bar volt a célja, hogy optimalizálja az utat, amelyben akkor vezetés milyen módon, hogy az eszköz lehet működtetni, ezáltal megkönnyítve az Ön számára, köszönhetően a pontosság a kormányzást.

CRM is defined by the Gartner Group as“a business strategy designed to optimize profitability, revenue and customer satisfaction.”.
GartnerGroup A CRM egy üzleti stratégia, melyet a jövedelmezőség, a bevételek és a vásárlói megelégedettség optimalizálására terveztek.

Finally, the learning mechanism was designed to optimize well-defined algorithmic tasks and improve the error margins of the operations.
A tanulómechanizmust jól definiált algoritmikus feladatok optimalizálására és műveletek hibahatárának javítására tervezték.

Veolia's activities in Japan illustrate the company's ability to provide local authorities with methods and expertise designed to optimize service performance without investing or privatizing local operators.
A Veolia Japánban folytatott tevékenysége jól példázza, hogy a társaság képes a szolgáltatási teljesítmény optimalizálását célzó módszertani és szakmai támogatást nyújtani a helyi önkormányzatok számára anélkül, hogy befektetéseket követelne vagy privatizálná a helyi szolgáltatókat.

Our customized solutions have been designed to optimize production processes and reduce your business expenses.
Testre szabott megoldásaink kifejezetten a gyártási folyamatok optimalizálását és az Ön üzleti kiadásainak csökkentését szolgálják.

SuperPro's Client Manager has SuperPro's full contact management functions designed to optimize prospecting efforts for business to people sales.
SuperPro Client Manager SuperPro teljes kapcsolati menedzsment funkciók célja, hogy optimalizálja kutatásából erőfeszítéseket, hogy a vállalatok az emberek értékesítés.

The x-ray inspection systems are designed to optimize the security checks at ports, airports and border crossings.
A HCVG járműátvizsgáló röntgenberendezést arra tervezték, hogy optimalizálja az átvizsgálást kikötőkön, reptereken, és határátkelőknél.

Rich-featured partition magic, which is designed to optimize disk usage and to protect your data.
Gazdag funkcionalitású Partition Magic, amelynek célja, hogy optimalizálja a lemez használat és az adatok védelme érdekében.

The HCV Mobile inspection vehicles use high-energy X-ray scanning designed to optimize security checks at ports, airports and border crossings.
A HCVG járműátvizsgáló röntgenberendezést arra tervezték, hogy optimalizálja az átvizsgálást kikötőkön, reptereken, és határátkelőknél.