What is the translation of " DESPICABLE " in Hungarian?

• aljas
• megvetendő
• alávaló
• hitvány
• megvetésre méltó
• undorító
• elítélendő
• despicable
• megvetendőnek
• aljasnak

Examples of using Despicable in English and their translations into Hungarian

Despicable worm!
Hitvány féreg!

You are a despicable man.
Ön hitvány ember.

How dare you do something so despicable?
Hogy mertél ilyen alávaló dolgot tenni?!

You despicable creature!
Te alávaló teremtmény!

Your behavior was despicable.
Viselkedésük undorító volt.

What a despicable wretch.
Micsoda hitvány nyomorult.

That man is truly despicable.
Ez az ember már tényleg undorító.

You said despicable things about him your whole life!
Alávaló dolgokat mondott róla világ életében!

Cartoon trailer Despicable me.
Trailer képben despicable me.

I know it's despicable but I have no other option.
Tudom, hogy ez aljas volt, de nem volt más választásom.

I come from somewhere… despicable.
Hanem valami alávaló helyről… Nem, nem, nem származok.

You're a disgusting, despicable, loathsome, criminal fraud!
Te gusztustalan, alávaló, undorító bűnöző!

That's dishonest, disrespectful, and despicable.
Ez tisztességtelen, udvariatlan és elítélendő.

What horrible, despicable people.
Milyen szörnyű, undorító emberek.

Actually, on second glance, he kind of looks despicable.
Ami azt illeti, második ránézésre megvetendőnek tűnik.

What a dirty, despicable business.
Micsoda mocskos, alávaló iparág.

A despicable and dangerous persecution of state institutions.
Az állami intézmények megvetésre méltó és veszélyes üldöztetése.

Expedient alliances with despicable characters.
Célszerű szövetségek alávaló alakokkal.

No more despicable than his treatment of you and your family.
Nem kevésbé alávaló, mint ahogy önnel és családjával bánik.

Even animals don't do such despicable things!
Még az állatok sem tesznek ilyen alávaló dolgokat!

Many despicable acts are committed in the name of parental love.
Sok megvetendő cselekedetet követnek el a szülői szeretet nevében.

You don't know the despicable things I have done.
Nem tudod, milyen hitvány dolgokat tettem.

This does not make the logic of the European Globalisation Adjustment Fund any less despicable.
De ettől még nem lesz az Európai Globalizációs Alkalmazkodási Alap logikája kevésbé megvetendő.

It's disgusting and despicable and almost ruined my life.
Förtelmes és elítélendő és majdnem elrontotta az egész életemet.

Honor everything you have done, even those lifetimes that you would consider despicable.
Tiszteljétek mindazt, amit csak tettetek, még azokat a létideiteket is, melyeket megvetendőnek tartotok.

Share the pronunciation of despicable in English: Facebook Twitter.
Despicable kiejtésének megosztása itt: angol: Facebook Twitter.

That old lady is my mother, you despicable poltroon!
Az az öreg hölgy az én anyám, te hitvány féreg!

It is outrageous and despicable that this Parliament should take this terrible Council seriously.
Felháborító és megvetésre méltó, hogy ennek a Parlamentnek komolyan kellene vennie ezt a rettenetes Tanácsot.

Because that“living” is in fact despicable, and one will despise him.
Mivel ez az„élőlény” a valóságban megvetésre méltó, és meg is vetik.

That is monstrous and despicable to mislead and use people.
Ez szörnyű és megvetésre méltó, hogy félrevezeti és kihasználja az embereket.