What is the translation of " DEVELOPERS WORKING " in Hungarian?

• dolgozó fejlesztők
• fejlesztő dolgozik

Examples of using Developers working in English and their translations into Hungarian

We are scientists, engineers, and developers working to protect.
Tudósok, mérnökök és fejlesztők dolgoznak együtt az.

Developers working on MR research are combining the features of VR and AR with the real world to provide a hybrid experience.
MR kutatás dolgozó fejlesztők VR és AR jellemzői vannak kombinálva a valós világ, hogy egy hibrid élményt.

It's just an invaluable tool for all software and hardware developers working with serial ports.
Ez csak egy felbecsülhetetlen értékű eszköz az összes szoftver és hardver fejlesztő dolgozik soros port.

This will guide developers working with national health authorities.
Ez iránymutatásul szolgál a nemzeti egészségügyi hatóságokkal együttműködő fejlesztők számára.

While writing the thesis I had the opportunity see the development process of a complex application in which there are multiple developers working together on the same project.
A szakdolgozat írása közben beleláthattam egy komplex alkalmazás fejlesztési folyama- tába, aminek során egyszerre sok fejlesztő dolgozik ugyanazon a projekten.

Hours Overview This course has been created for developers working with AngularJS, but who want to understand clearly best practises of using the framework.
Hours Overview Ez a kurzus az Angular JS-vel dolgozó fejlesztők számára készült, de akik egyértelműen meg akarják érteni a keretrendszer használatának legjobb gyakorlatát.

Most developers working on the concept so far favor creating implementations that are SegWit-compatible, since they believe it offers significant improvements(read up on the details here).
A legtöbb fejlesztő dolgozik a koncepció eddig előnyben létre megvalósítások, amelyek SegWit kompatibilis, mivel úgy vélik, hogy jelentős javulást kinál(elolvasott a részletek itt).

The python-gnupg module was created to help Python developers working on Python software and websites to….
A python-gnupg modul jött létre, hogy segítse a Python fejlesztők dolgoznak Python szoftverek és weboldalak könnyen hozzá GPG….

According to Robert Half Technology, developers working in Colorado Springs earn almost 10 percent less than the national average, dropping salaries for mobile applications developers from $83,939 to $120,818.
Robert Half Technology szerint a Colorado Springsben dolgozó fejlesztők csaknem 10 százalékkal kevesebbet keresnek, mint az országos átlag, a mobil alkalmazások fejlesztőinek fizetése 83 939 dollárról 120 818 dollárra csökken.

A series of events continuously ongoing all over the world: this is not a single event, but a series of get-togethers where the developers working with the Magento system can meet, exchange ideas and discuss novelties.
Világszerte folyamatosan zajló rendezvénysorozat: nem egyetlen esemény ez, hanem olyan találkozók sora, ahol a Magento rendszerrel dolgozó fejlesztők találkozhatnak, ismereteket cserélhetnek, megbeszélhetik az újdonságokat.

The research aim is the preparation of basic documents that clarify for developers working in the electronic administration what are the expectations of security-related activities and assist in their preparation.
A kutatási cél olyan alapdokumentumok elkészítése, mely az elektronikus közigazgatásban dolgozó fejlesztők számára egyértelművé teszi a tőlük elvárt, biztonsággal kapcsolatos tevékenységeket, és segítséget nyújt ezek elkészítésében.

A series of events continuously ongoing all over the world: this is not a single event, but a series of get-togethers where the developers working with the Magento system can meet, exchange ideas and discuss novelties.
Világszerte folyamatosan zajló rendezvénysorozat: nem egyetlen esemény ez, hanem olyan találkozók sora, ahol a Magento rendszerrel dolgozó fejlesztők találkozhatnak, ismereteket cserélhetnek, megbeszélhetik az újdonságokat. Nagy előnye, hogy segít a világ minden táján összekapcsolni a szakembereket.

Male Developer Working with Futuristic Hologram Interface.
Férfi fejlesztő dolgozik futurisztikus Hologram felület.

Quick application development: Several developers work independently in different programming languages.
Gyors alkalmazásfejlesztés: egyszerre több fejlesztő dolgozhat egymástól függetlenül és különböző programozási nyelvekben.

This time the developers worked to correct the shortcomings of the first version of Marble Legend.
Ezúttal a fejlesztők dolgoztak kijavítani a hiányosságokat az első változata Márvány Legend.

Every developer working with large number of XML files inevitably runs into the problem of how quickly and easily to find information in those files.
Minden fejlesztő dolgozik számos XML fájlok óhatatlanul belefut a probléma az, hogy milyen gyorsan és könnyen lehet információt találni azokat a fájlokat.

The Linux developers work on that, and do a terrific work to let every piece of hardware work like a charm, but this takes a little time.
A linuxos fejlesztők dolgoznak ezen, és próbálják elérni, hogy minden hardver simán működjön, ám ez időbe telik.

But we also realized that not every developer works with just anyone, and so some are more difficult to locate around the net.
De azt is észleltük, hogy nem minden fejlesztő dolgozik akárkivel, így néhányat nehezebb megtalálni a neten.

KG we are fortunate fanatziya developers worked on five points and the game was very interesting and not beaten.
KG szerencsések vagyunk fanatziya fejlesztő dolgozott, öt pontot és a játék nagyon érdekes volt, és nem verték.

Due to the fact that the developers worked on the soul graphics, play Titan Siege not just interesting, but also a pleasant aesthetically.
Tekintettel arra, hogy a fejlesztők dolgoztak a lélek grafika, játszani Titan Siege nemcsak érdekes, hanem egy kellemes esztétikailag.

That led the course to cover the most important topics which interests any developer working in the field, and small details would be easily overseen if he was not working in this platform.
Ez vezette a tanfolyamot a legfontosabb témakörök lefedéséhez, amelyek érdeklik a területen dolgozó fejlesztőket, és a kis részletek könnyen felügyelhetők, ha nem ezen a platformon dolgozik.

However, at first, the project Tajiri seemed too"confused" even the advanced company Nintendo, where the most advanced developers worked.
Először azonban a Tajiri projekt túlságosan"zavarosnak" tűnt, még a Nintendo fejlett vállalatnál is, ahol a legfejlettebb fejlesztők dolgoztak.

Unveil the veil of secrecy, saying that final game developers worked out especially cool.
Bemutatta a fátyol a titoktartás, mondván, hogy az utolsó játék a fejlesztők dolgoztak ki, különösen jó.

Game Anarchy Online done graphically quite nice, it feels good that the developers worked storyline, and the music is well chosen.
Játék Anarchy Online történik grafikusan nagyon szép, jó érzés, hogy a fejlesztők dolgoztak történet, és a zene is jól választott.

On the backend side, experience in the PHP language is essential, for a developer working with Magento 2, knowledge of PHP 5.6-7 specifically is what's important.
Milyen programnyelveket kell ismernie? Backend oldalon alapvető a PHP nyelvben szerzett tapasztalat, a Magento 2-vel dolgozó fejlesztő számára kifejezetten a PHP 5.6-7 ismerete a fontos.

That's why it's common practice in case of developer companies that the lead developer or developers have the certification- it's of little significance for the clients that in total how many Magento certified developers work at a company, 2 or 20.
A fejlesztőcégeknél ezért az a bevett gyakorlat, hogy a vezető fejlesztő vagy fejlesztők azok, akik rendelkeznek a képesítéssel- megrendelőként csekély jelentőséggel bír az, hogy egy cégben összesen hány Magento-képesített fejlesztő dolgozik, 2 vagy 20.

The site provides social networking-like functions such as feeds, followers, wikis(using wiki software called Gollum) and a social network graph to display how developers work on their versions("forks") of a repository and what fork(and branch within that fork) is newest.
Az oldal közösségi kommunikáció-szerű funkciókat is tartalmaz mint feed-ek, követők, wiki-k(a Gollum nevű wiki szoftvert használva) és egy közösségi hálózat grafikont hogy kijelezze hogyan dolgoznak a fejlesztők a saját verzióikon(„forks”) egy tárolónak és melyik fork(és azon belül ág) a legújabb.

Whether it was the availability of the technology that prompted these campaigns or the demand from customers that made the developers work harder is unknown, but it is a fact that today providing this kind of technology for such shopping sprees not a problem anymore.
Nem lehet tudni, hogy a technológiai háttér elérhetősége indukálta e kampányokat, vagy az igény nyomán lendültek bele a fejlesztők a munkába, de tény, hogy manapság nem jelent gondot a technológiai háttér biztosítása az efféle„rohamok” idejére.

Having tried at least once to play the game Fly, you make sure that they fancy developers worked at full strength- because apart from conventional aircraft you can control the balloons, space ships and even dragons.
Miután legalább egyszer kipróbálta, hogy a játék Fly, győződjön meg arról, hogy a képzelet a fejlesztők dolgoztak teljes erejét- mert eltekintve a hagyományos repülőgép beállítható a lufi, űrhajók és még sárkányok.

As for the outfit, this time was also very conscientious developers worked precisely because of this player available gas masks, body armor, helmets, badges, and even energy, which on the battlefield sometimes simply necessary.
Ami a ruhát, ezúttal is nagyon lelkiismeretes fejlesztők dolgozott éppen ez a játékos álló gázálarcok, páncél, sisak, kitűzők, és még az energia, ami a csatatéren néha egyszerűen szükség.