What is the translation of " DEVOTE TIME " in Hungarian?

• fordítson időt

Examples of using Devote time in English and their translations into Hungarian

Devote time to the Scriptures.
Szánjunk időt a szövegekre.

Why do I devote time to DIMH?
Miért szánom az időmet a höközésre?

Devote time and energy to your relationship!
Szentelj időt és energiát a kapcsolataidra!

They also devote time to reading.
Az olvasásnak is szentelnek időt.

Devote time to studying scriptures, D&C 26:1.
Szenteljétek időtöket a szentírások tanulmányozásának, T&Sz 26:1.

Also they should devote time to the patient.
Időt kell szánni a páciensre.

Devote time to leisure activities that bring you joy, whether contemplating the stars, playing the piano or working on your bike.
Töltsön időt az olyan szabadidős tevékenységekre, amelyek örömmel szolgálnak, függetlenül attól, hogy stargazing, zongorázik, vagy a kerékpáron dolgoznak.

Just have to enjoy it and devote time to it.”.
Dédelgetned kell és időt szánnod rá.".

I can devote time to rest.
Tudok időt szakítani pihenésre.

It is equally important that we devote time to ourselves.
Fontos, hogy önmagunkra is fordítsunk időt.

Can you devote time to the dog?
Tud-e a család megfelelő időt szánni a kutyára?

As my day started early decided to devote time updates.
Mivel a nap kezdetén, úgy döntöttem, hogy fordítson időm frissíteni.

You can devote time and attention to each other.
Hogy időt, és figyelmet ajándékozzanak egymásnak.

Now is a great time to devote time to yourself.
Nagyszerű alkalom, hogy időt szentelj magadnak.

If you can not devote time for this process, you are better off with a professional.
Ha nem fordít időt erre a folyamatra, akkor jobb, ha profi.

Sure to scroll to the child corner in which he could devote time to his hobbies.
Biztos lépjen a gyermek sarok, ahol tudott fordítson időt hobbija.

Second, we should devote time to pray for others.
Másodszor, időt kell szentelnünk arra, hogy másokért imádkozzunk.

In short, the game will give you a lot of pleasant moments, though, the more she can devote time, the greater will be tightened!
Röviden, a játék kapsz a sok kellemes pillanatot, bár a nagyobb tud fordítson időt, annál nagyobb lesz meghúzni! Legyen az elvárásait!

On February 14, all couples in love devote time to each other, give pleasant gifts and surprise their second half.
Február 14-én a szerelmes párok időt fordítanak egymásra, kellemes ajándékokat adnak és meglepik a második felét.

Parents who devote time to activities with the child, creating favorable conditions for development, help him to adapt more quickly to the world.
A szülők, akik időt szánnak a gyermekkel való tevékenységre, kedvező feltételeket teremtenek a fejlődéshez, segítenek abban, hogy gyorsabban alkalmazkodjanak a világhoz.

Willing and able to devote time to this project.
Akar és képes időt szánni erre a projektre.

In much the same way that social researchers now devote time and energy to developing new methods that enable cheaper and more accurate estimates, I expect that we will also work to develop methods that are more ethically responsible.
Sokkal azonos módon, hogy a szociális kutatók most fordítson időt és energiát, hogy új eljárások kifejlesztése, amelyek lehetővé teszik az olcsóbb és pontosabb becslések, azt várom, hogy mi is kidolgoznak olyan módszereket, amelyek több etikailag felelős.

As Mac and smartphones continue to increase in popularity in 2010, more attackers will devote time to creating malware to exploit these devices.
A Mac és az okostelefonok 2010-es még népszerűbbé válása miatt még több támadó fog időt szentelni az ilyen eszközök kihasználására szolgáló kártevő szoftverek létrehozására.

It is not necessary to devote time to exercises every day.
Nem kell időt szentelni a gyakorlatoknak minden nap.

The houses are needed, as are the respective sets of house games here will locate and where, essentially, devote time and effort to furnish and accommodate the virtual space you inhabit.
A házak szükség, csakúgy, mint a megfelelő házas játékok itt megtalálja és ahol lényegében fordítson időt és energiát berendezésére és elhelyezésére a virtuális térben akkor él.

You need to be able to stop work and devote time to yourself in order to simply gain strength and new energy.
Képesnek kell lennie arra, hogy abbahagyja a munkát és időt fordítson magára, hogy egyszerűen erőt és új energiát nyerjen.

Relationships take time and effort to both develop and maintain, so devoting time to existing relationships is important.
A kapcsolatok fejlesztése és fenntartása időt és energiát igényel, ezért fontos időt szentelni a meglévő kapcsolatoknak.

She devoted time to get to know us and give us detailed info about Plitvice lakes, we were planning to visit.
Ő szentelt időt, hogy megismerjük minket, és nekünk részletes információkat Plitvicei-tavak, terveztük, hogy látogassa meg.

It seems that the Early Church devoted time to instructing people in regard to the use of the Name of Jesus.
Úgy tűnik, hogy a korai egyház szentelt időt arra, hogy tanítsa az embereket Jézus nevének használatára.

But in a 20-something's world, what with the hours you are trying to put in to prove yourself at work and the time you want to spend unwinding with friends, devoting time to cooking a proper meal every night doesn't always rank high on the priority scale.
De egy 20-féle világban, mi az az óra, amelyet megpróbál bebizonyítani a munka iránt, és az az idő, amelyet a barátokkal való kikapcsolódáshoz tölt, és minden este megfelelő étel főzésére fordít időt, nem mindig magas rangú a prioritási skála.