What is the translation of " DIDN'T LISTEN TO ME " in Hungarian?

• nem hallgatott rám
• nem figyeltél rám
• nem hallgattál rám
• nem hallgattak rám

Examples of using Didn't listen to me in English and their translations into Hungarian

He didn't listen to me.
Ő sem hallgatott rám.

Poor Third bro didn't listen to me.
Third nem halgatott rám.

Didn't listen to me at all.
Egyáltalán nem hallgatott meg.

Chris Lee didn't listen to me.
Andy Jones nem hallgat rám.

Look what has happened because you didn't listen to me.”.
Ez történik veled, mert nem figyelt".

Dev didn't listen to me.
Dev nem hallgatott meg.

I told you, but you didn't listen to me!
Megmondtam, de te nem hallgattál rám!

My sister didn't listen to me and now she's getting divorced.
A nővérem sem hallgatott rám, és most válik.

This happened because you didn't listen to me”.
Ez történik veled, mert nem figyelt".

Chase didn't listen to me.
Chase nem hallgatott rám.

Right from the beginninq when I cautioned not to buy this palace… senthil didn't listen to me.
Már jóval az elején figyelmeztettem Sentilt, hogy ne vásárolja meg ezt a palotát. De nem hallgatott rám.

And you didn't listen to me.
És te nem hallgattál rám.

But the king didn't listen to me.
De ő nem hallgatott rám.

Look, you didn't listen to me before and look what's happening.
Figyeljen, maguk nem hallgattak rám, és látja mi lett belőle.

But nooo, you didn't listen to me.
De neeem, te nem figyeltél rám.

Boyjust didn't listen to me.
Csak nem hallgatott rám a fickó.

But they didn't listen to me.".
De ők nem hallgattak rám.”.

But he didn't listen to me, Jaffa.
De ő nem hallgatott rám, Jaffa.

But your fathers didn't listen to me, neither inclined their ear.
De atyáitok nem hallgattak rám, fülüket sem fordították felém.

The boyfriend who didn't listen to me when I said‘no'.
Hogy a munkatárs nem hallgatott meg, amikor a következőt ismételgettem:„Nem”.

But Yahweh was angry with me for your sakes, and didn't listen to me; and Yahweh said to me,"Let it suffice you; speak no more to me of this matter!
De megharaguvék az Úr én reám ti miattatok, és nem hallgatott meg engem; hanem ezt mondá az Úr nékem: Elég ez néked, ne szólj többet már nékem e dolog felõl!

Because I told you that I didn't want to live in New York, and you didn't listen to me and you went anyway, okay, and that Christmas I found out that my mom lived a town away and that she didn't love me..
Mert mondtam, hogy nem akarok New Yorkban élni, de te nem figyeltél rám, és így is elmentél. Karácsonykor pedig megtudtam, hogy anyám itt lakik a közelben, és soha nem is szeretett engem.

But your ancestors did not listen to Me nor pay attention to Me!.
Őseitek azonban nem hallgattak rám, és nem engedelmeskedtek nekem!

Martin doesn't listen to me.
Martin nem hallgatott rám.

My child does not listen to me.
A gyermekem nem hallgat rám.

But your ancestors did not listen to me or incline their ears to me..
De atyáitok nem hallgattak rám, fülüket sem fordították felém.

My Horse doesn't listen to me.
Nem figyel rám a lovam!

The Jewish people did not listen to me, how will Pharaoh listen to me?”.
Ha Izrael fiai nem hallgattak rám, hogyan hallgatna rám a Fáraó?”.

My heart doesn't listen to me.".
A szívem nem hallgat rám.".

And also, maybe don't listen to me.
És azt is, lehet, hogy nem hallgatott rám.