What is the translation of " DIFFERENT GRADES " in Hungarian?

• különböző fokozatait
• különböző minőségű
• különböző osztályait

Examples of using Different grades in English and their translations into Hungarian

There are 5 different grades.
Lesz 5 különböző ranglista.

Different grades are treated separately.
A különböző korosztályokat külön kezeljük.

There are three different grades of cellulite.
A cellulitnak különböző fokozatai vannak.

Different grades and coatings are available.
Különféle menetalakok, menettűrések és -szabványok.

In the field of manifestation, consciousness has different grades.
A kinyilvánítás terén a tudatnak különféle fokai vannak.

Many different grades of stainless are used in wire cloth.
Számos különböző minőségű rozsdamentes használnak vezetékes cloth.

In the field of manifestation, consciousness has different grades.
A megnyilvánulás terén a tudatnak különböző fokai vannak.

Local varieties often display different grades of historical development.
A helyi változatok gyakran a történeti fejlődés különböző fokozatait mutatják.

Different grades of brewing equipment, different equipment covers an area of about 7 to 100 square meters.
Különböző minőségű sörfőző berendezések, különböző berendezések területe mintegy 7-100 négyzetméter.

Based on the type of obligation Simmel describes different grades of freedom.
A kötelezettség típusától függően a szabadság különböző fokozatait írja le.

Therefore, for different grades of a filter, the efficiency of the filter is the U-shaped curve.
Ezért a szűrő különböző fokozatai esetén a szűrő hatékonysága U alakú görbe.

Each of these regions somewhat specializes in producing different grades and varieites of this important energy source.
E régiók mindegyike kissé specializálódott ezen fontos energiaforrás különböző fokozatainak és variitjainak előállítására.

At the end of this process, we have a mixed plastic composite: many different types of plastics and many different grades of plastics.
Ennek a folyamatnak a végén egy vegyes műanyag kompozitot kapunk: sok különböző típusú műanyagot, és sok különböző minőségű műanyagot.

Same school, different grades, different cliques, different everything.
Ugyanaz az iskola, más jegyek, más társaság, minden más..

In order to achieve optimum packaging results, the MultiFresh™ range of films includes different grades for the lower and upper webs.
Az optimális csomagolási eredmény elérése érdekében a MultiFresh™ fóliaprogram különböző minőségű alsó és felső fóliákat tartalmaz.

The new label will display different grades in“rolling resistance” going from A(most efficient) to least efficient.
Az új címke a gördülési ellenállás különböző osztályait mutatja A-tól(leghatékonyabb) a kevésbé hatékonyig.

Duplex stainless steel and nickel alloy bar with great physical performance and high corrosion resistance ability with many different grades can be offered by Beall Industry Group.
Duplex rozsdamentes acél és nikkel ötvözet bar nagy fizikai teljesítményt és nagy korrózióállóság képesség-val sok különböző fokozatok Beall Industry Group által kínált.

This type of tea is presented in different grades, which to taste and properties are very different..
Az ilyen típusú teát különböző fokozatokban mutatják be, amelyek íze és tulajdonságai nagyon különbözőek..

There are three different grades, or severities, of varicoceles, which have different characteristics, explains Paul Turek, M.D., a California-based urologist.
Három különböző fokozatú vagy súlyosságú varicoceles, amelyek különböző tulajdonságokkal rendelkeznek, magyarázza Paul Turek, Kaliforniai székhelyű urológus.

As a leading boiler steel pipe factory, We mainly produce different grades of carbon steel pipes, regarding JIS G3461 STB 340, STB 410 etc.
Egy vezető kazán acélcső gyár, mi elsősorban a termék különböző minőségű szénacél csövek tekintetébenJIS G3461340 STB, STB-410 stb.

The Adept has all the different grades and forms of evolution to regard- not only humanity, but also the great kingdom of the Angels and Devas, the various classes of nature-spirits, the animals, vegetables and minerals, the elemental kingdoms, and many others of which so far nothing has been heard by mankind.
Az Adeptusnak foglalkoznia kell a fejlődés valamennyi különböző szintjével és formájával, nemcsak az emberiséggel, hanem az angyalok vagy dévák nagy birodalmával, a természetszellemek különböző osztályaival, az állatokkal, a növényekkel, az ásványokkal, az elementálok birodalmaival, és sok mással, amikről az emberiség eddig még semmit nem hallott.

Therefore, the molecular sieve used for the filter humidifier for use in the design of the diving gas cylinder can be divided into four different grades of the filter module depending on the size of the particles, and the color can be distinguished according to the color High and low prices, to provide users with the appropriate choice to replace.
Ezért a szűrő párásítóhoz használt, a búvárgáz-henger kialakításánál használt molekulaszűrő a szűrőmodul négy különböző osztályába sorolható a részecskék méretétől függően, és a szín a színnek megfelelően megkülönböztethető. és az alacsony árak, hogy a felhasználók számára megfelelő választás legyen a cserére.

In addition, the graphite is divided into different grades, in the specific application of the use of the appropriate level of graphite and EDM parameters to achieve the desired processing results, if the use of Expandable Graphite sparks on the operator using the same parameters with the copper electrode, Then the result is certainly disappointing.
Ezenkívül a grafit különböző fokozatokra oszlik, a grafit és az EDM paraméterek megfelelő szintű használatának specifikus alkalmazásában a kívánt feldolgozási eredmények elérése érdekében, ha a kibővíthető grafit szikrázik az üzemeltetőre ugyanazokkal a paraméterekkel, mint a Rézelektród, akkor az eredmény minden bizonnyal kiábrándító.

Whilst accepting that the purification process adds certain additional costs to the production process, it is recalled that these were taken into account when making a fair comparison between the different grades produced by the Community industry and those imported from the country concerned for the purposes of calculating the level of price undercutting and the injury elimination level.
Bár elfogadható, hogy a tisztítási folyamat bizonyos többletköltségeket idéz elő a gyártási folyamat során; mint ismeretes, ezeket a közösségi iparág által gyártott és az érintett országból behozott különböző minőségek között az alákínálás szintjének és a kár kiküszöbölési szintjének kiszámítása céljából végzett tisztességes összehasonlítás során figyelembe vettük.

They are also expected to teach different grades rather than developing expertise in teaching one grade level.
Azt is várják el, hogy különféle osztályokat tanítsanak, ahelyett, hogy fejlesszék az egy fokozat szintjének szaktudását.

On an average, 10 percent of vacancies in different grades arise every year and there exists a well established procedure to fill up these vacancies.
A különböző besorolási fokozatokban lévő üres álláshelyek átlagosan 10% -át hozzák létre évente, és van egy jól bevált eljárás e pozíciók betöltésére.

Within each category there are different grades, reflecting increasing professional and educational requirements and levels of responsibility.
Minden kategórián belül különböző besorolási fokozatok vannak, amelyek a szakmai és végzettségre vonatkozó növekvő követelményeket és a felelősségek emelkedő szintjét tükrözik.

The applicant body is free to define different grades of deficiency and areas for improvement(e.g. Major and Minor Nonconformities, Observations, etc.).
A tanúsító/regisztráló szervezet a hiányosságok különbözõ szintjeit és a javítandó területeket állapítsa meg.(pl. súlyos és enyhe nemmegfelelések, észrevételek stb.).

Because we are comparing students who are attending different grades in the same school, we can also rule out that the characteristics of the school are driving our estimated effects of religiosity.
Mivel azokat a tanulókat hasonlítjuk össze, akik ugyanabban az iskolában járnak különböző osztályokba, kizárhatjuk azt is, hogy az iskola van hatással a vallásosságra.