What is the translation of " DIRECT OBJECT " in Hungarian?

• közvetlen tárgy
• direct object
• közvetlen tárgya
• közvetlen objektum

Examples of using Direct object in English and their translations into Hungarian

Direct Object References.
Közvetlen objektum hivatkozások.

Identify the direct object.
Határozza meg a közvetlen tárgy.

(A direct object is that which is directly acted upon by the verb).
(Közvetlen tárgy az, amelyre a cselekvés közvetlenül irányul.).

Do you know what a direct object is?
És te tudod hogy mi az a közvetlen tárgy?

The direct object,‘a book', does not become the subject in this case.
A közvetlen tárgy az‘a book', nem tölti be az alany szerepét ebben az esetben.

These are known as Insecure Direct Object References.
Ez pedig az úgynevezett insecure direct object references.

Direct objects and direct object pronouns can be difficult to grasp in English, never mind Spanish!
Közvetlen céljai és közvetlen tárgya névmások nehéz lehet megérteni az angol, nem is beszélve a spanyol!

Identify the direct object in this sentence.
Mondd meg melyik a közvetlen tárgy a mondatban.".

From this it is inferred that God can never be the direct object of science.
Ebből arra következtetnek, hogy Isten semmiképpen sem lehet a tudomány közvetlen tárgya.

In Esperanto, we show the direct object of a sentence by adding an-n.
Az eszperantóban a mondat közvetlen tárgyát -n hozzáadásával mutatjuk meg.

Well, in both cases, the thing that is construed as being affected is expressed as the direct object, the noun after the verb.
Nos, az érintettként értelmezett dolog mindkét esetben közvetlen tárgyként fejeződik ki, vagyis a főnév az ige után áll.

Instruct students to include at least five direct object pronouns that clearly refer to something in the scene.
Utasítsd a tanulókat, hogy tartalmazzák legalább öt közvetlen tárgy névmás, amely egyértelműen utal valamire a jelenetet.

In this model storyboard, sentences are intentionally simplistic to clearly demonstrate the roles of subject, verb, and direct object.
Ebben a modellben a storyboard, a mondatok szándékosan leegyszerűsítő világosan bizonyítják a szerepét alany, ige és közvetlen tárgya.

This is known as an Insecure Direct Object Reference.
Ez pedig az úgynevezett insecure direct object references.

It denotes a direct object(i.e. the thing affected by the verb's action). It is combined with verbs such as vidieť, robiť, mať….
Közvetlenül a tárgyat jelöli(vagyis azt, amelyre a cselekvés épp irányul). Főképp pl. vidieť, robiť, mať… igékkel kapcsolódik össze.

The teacher said that to find the direct object you have to ask,"What?".
A tanítónő azt mondta, hogy úgy keressük meg a közvetlen tárgyat, hogy kérdezzük meg,"mit?".

Understanding a direct object's place in the sentence and its function helps students use direct object pronouns correctly.
Megértése közvetlen tárgy helyét a mondat és a funkciója segít a diákoknak a közvetlen tárgy névmások helyesen.

It looks like this was an OWASP Top 10 2010-A4-"Insecure Direct Object References" issue.
A hiba forrása visszavezethető az OWASP Top 10 4. elemére, ami a következő címet kapta:"Insecure Direct Object Reference".

Transitive verbs- verbs that have a direct object(i.e. an object in the accusative case without a preposition).
Tranzitívak- azok az igék, melyeknek közvetlen tárgyuk van(a tárgy elöljáró nélküli, akuzatív alakban van).

Direct object pronouns go before conjugated verbs in Spanish, unless there is an infinitive or present participle, in which case they can be attached to these instead.
Közvetlen tárgy névmások menni, mielőtt konjugált igék spanyol, kivéve, ha a főnévi igenév vagy jelen, amely esetben lehet ezekhez helyett.

The accusative focuses on the direct object whereas the dative focuses on the indirect object..
A vádaskodás a közvetlen objektumra összpontosít, míg a dative eset a közvetett objektumra összpontosít.

In the second row, the student demonstrates their process for choosing the correct pronoun, replacing the direct object noun, and the English translation.
A második sorban, a hallgató bizonyítja, hogy eljárást kiválasztani a megfelelő névmás helyett a közvetlen tárgy főnév, és az angol fordítás.

The questions should include direct object nouns, and the responses should use direct object pronouns.
A kérdések tartalmaznia kell a közvetlen tárgy főnév, és a válaszokat kell használnia közvetlen tárgy névmás.

The assignment expectations can be easily tailored to fit a student's ability and needs, but requiring students to include at least three different direct object pronouns and at least three different indirect object pronouns is a good starting point.
A megbízás várakozások szerint lehet kialakítani, hogy illeszkedjen a diák képességeinek és igényeinek megfelelő, de igénylő diákok legalább három különböző közvetlen tárgy névmások és legalább három különböző közvetett célja névmások egy jó kiindulási pont.

After learning the definition of a direct object, how to identify it in a sentence, and the Spanish direct object pronoun forms, students can begin to practice taught concepts.
Miután megtanulta a meghatározása közvetlen tárgy, hogyan lehet azonosítani, hogy egy mondatban, és a spanyol közvetlen tárgy névmás formák, a diákok kezdenek gyakorolni tanított fogalmakat.

The first row ensures that the student has correctly chosen a question that includes a direct object(as opposed to simply targeting sentences with the word“it” somewhere).
Az első sor biztosítja, hogy a tanuló helyesen döntött a kérdés, amely magában foglalja a közvetlen tárgy(szemben az egyszerű célzás mondatokat a szó„hogy” valahol).

Intransitive- verbs that do not have a direct object(i.e. an object in the accusative case without a preposition) but have an object in the accusative with a preposition or an object in any other case.
Intranzitívak- azok az igék, melyeknek nincs közvetlen tárgyuk(a tárgy elöljáró nélküli, akuzatív alakban van), hanem a tárgy elöljárós akuzatív vagy egyéb esethez tartozó alakban van.

General web vulnerabilities are discussed by examples aligned to the OWASP Top Ten, showing various injection attacks, script injections, attacks against session handling, insecure direct object references, issues with file uploads, and many others.
Az általános webes sebezhetőségeket az OWASP Top Ten-hez igazított példákkal tárgyaljuk, különböző befecskendezési támadásokat, script injekciókat, támadásokat a munkamenet-kezeléssel szemben, bizonytalan közvetlen objektum-hivatkozásokat, fájlfeltöltéssel kapcsolatos problémákat és sok mást.

The first storyboard focuses on correctly identifying direct objects, the second on using direct object pronouns in Spanish, and the third upon using direct object pronouns within a broader context.
Az első storyboard összpontosít helyesen azonosítja közvetlen tárgyak, a második a közvetlen tárgy névmások spanyol, a harmadik után a közvetlen tárgy névmások szélesebb kontextusba.

For the sake of convenience I will use the expression‘infringing goods' while being fully aware that the goods as such are neither the subject nor the direct object of a trade mark infringement, which is an act consisting of the illicit use of a sign under circumstances where the trade mark proprietor is entitled to forbid its use.
Az egyszerűség kedvéért a„jogsértő áruk” kifejezést fogom használni, bár teljes mértékben tudatában vagyok annak, hogy az áruk magukban sem alanyai, sem közvetlen tárgyai a védjegybitorlásnak, amely olyan cselekmény, amely valamely megjelölés jogellenes használatából áll olyan körülmények esetén, amelyek között a védjegyjogosultnak joga van megtiltani annak használatát.