What is the translation of " DIRECT OBJECT " in Ukrainian?

• прямий об'єкт
• безпосередньо предметом
• безпосереднім об'єктом
• прямого об'єкта

Examples of using Direct object in English and their translations into Ukrainian

It can be a direct object.
Це має бути окремий предмет.

A direct object answers the question whom? or what?
Підмет відповідає на питання хто? або що?

A choice between two direct objects.
Вибір між двома прямими доповненнями.

What Is the Direct Object of Computer Crime?
Що ж є безпосереднім об'єктом комп'ютерних злочинів?

Interest and royalties under certain circumstances also become the direct object.
Відсотки та роялті за певних умов також стають прямим об'єктом.

(A direct object is that which is directly acted upon by the verb).
(Пряме доповнення це те, що прямо випробовує на собі дію).

An intransitive verb, such as"dine," for example, can't take a direct object.
Неперехідне дієслово, таке як"обідати", наприклад, не може мати прямого додатка.

It requires a direct object and one or more speech objects influenced by it.
Воно вимагає прямого предмета і одного або декількох об'єктів, на які переходить його дія.

These relationships will belong to the direct object of taxation on profits.
Ці відносини будуть належати до прямого об'єкту оподаткування податком на прибуток.

An action performed by a direct agent and indirect participants upon a direct object.
Дія, що виконується прямим агентом і непрямими учасниками на прямий об'єкт.

The direct object is shown using the accusative N-ending. That enables use of various word orders.
Прямий об'єкт позначається акузативним N-закінчення, це дозволяє нам використовувати вільний порядок слів.

One set of types reflects the basic order of subject, verb, and direct object in sentences:.
Один комплекс типів відповідає базовому порядку суб'єкта, дієслова та прямого об'єкта в реченнях:.

Keywords: direct object of a crime, crimes against the environment, land contamination, damage lands.
Ключові слова: безпосередній об'єкт складу злочину, злочини проти довкілля, забруднення земель, псування земель.

Question about the uses of"を" particle besides being a"direct object" and"spatial object" marker.
Питання про використання частинок"を" крім того, що є маркером"прямий об'єкт" і"просторовий об'єкт".

The issue of defining the group and direct objects of deliberately false reporting crime(Art. 383 of the Criminal Code of Ukraine).
Питання щодо визначення видового та безпосереднього об'єктів завідомо неправдивого повідомлення про вчинення злочину(ст. 383 КК України).

In both cases, the thing that is construed as being affected is expressed as the direct object, the noun after the verb.
В обох випадках інтерпретоване поняття виражене прямим додатком, іменником після дієслова.

It is proved that the direct object of pollution or damage to land are social relations in the sphere of protection and rational use of lands.
Доводиться, що безпосереднім об'єктом забруднення або псування земель є суспільні відносини у сфері охорони і раціонального використання земель.

Only on the basis of evidence of the presence of a PI or open legal entity duly possible opening of direct object;
Тільки на основі наявності свідоцтва ІП або відкритого належним чином юридичної особи можливе відкриття безпосередньо об'єкта;

Et(אֵת) is a particle used in front of the direct object of a verb; in this case, it indicates that"the heavens and the earth" is what is being created.
Et- це частка, яка вживається перед прямим додатком дієслова, тобто тут вона позначає, що саме«небо і земля» були створені.

Although anthropology has historically been most successful in the analysis of small sociocultural systems, its current challenge is to situate the direct objects of study in their global contexts in both space and time.
Хоча антропологія історично був найуспішнішим в аналізі малих соціокультурних систем, його поточна завдання полягає в тому, щоб розташувати прямі об'єкти дослідження в їх глобальному контекстах в просторі і в часі.

The direct object of a crime is the information property right, that is the mentioned right of the proprietor to possession, use or command of the information.
Безпосереднім об'єктом злочину є право власності на інформацію, тобто порушене право власника на володіння, використання чи розпорядження інформацією.

Since there is no such notion as losses, all adjustments under TP rules become direct objects, resulting in the taxation of capital, leaving Ukraine.
Оскільки немає такого поняття як«збитки», то всі коригування по ТЦУ стають прямими об'єктами, що призводить до оподаткування капіталу, який залишає Україну.

For a seemingly simple sentence like,"The children eat the muffins," the program first parses its syntax, or grammatical structure, by identifying the children as the subject, and the rest of the sentence as the predicate consisting of a verb"eat," and a direct object"the muffins.".
Для, здавалося б, простого речення як"Діти їдять кекси" программа спершу аналізує його синтаксичну або граматичну структуру, визначаючи, що"діти"- це підмет, а решта речення- предикат, що складається з дієслова"їдять", та прямого додатка"кекси".

Finally, in consumption the product quits this social movement, it becomes the direct object and servant of an individual need and satisfies it in use.
Нарешті в споживанні продукт випадає з цього суспільного руху, стає безпосередньо предметом і слугою окремої потреби і задовольняє її в процесі споживання.

If within the periods specified in part 2 of this clause the goods suspended from customs clearance are confirmed to be counterfeit, the customs authority shall institute a case of breach of customs regulations as prescribed by this Code, and the goods being the direct objects of the breach shall be confiscated as determined by the Customs Code of Ukraine.
Якщо протягом строків, зазначених у частині другій цієї статті, контрафактність товарів, щодо яких прийнято рішення про призупинення митного оформлення, буде підтверджена, митний орган у встановленому цим Кодексом порядку порушує справу про порушення митних правил, а товари- безпосередні предмети правопорушення- вилучаються в порядку, встановленому Митним кодексом України.

The Factory Method pattern suggests that you replace direct object construction calls(using the new operator) with calls to a special factory method.
Патерн Фабричний метод пропонує відмовитись від безпосереднього створення об'єктів за допомогою оператора new, замінивши його викликом особливого фабричного методу.

Finally, in consumption the product leaves this social movement, it becomes the direct object and servant of an individual need, which its use satisfies.
Нарешті в споживанні продукт випадає з цього суспільного руху, стає безпосередньо предметом і слугою окремої потреби і задовольняє її в процесі споживання.

Polish and Ukrainian verb forms in-no,-to from the right-transitive verbs are commonly used with direct object in the accusative without preposition and, therefore, constructions with such forms are active, whereas in the modern Czech and Russian languages such constructions are rare exceptions.
Польських й українських дієслівних форм на -no(-но), -to(-то) від прямо-перехідних дієслів широко вживають із додатками в безприйменниковому знахідному відмінку, і тому конструкції з такими формами активні, тоді як в сучасних чеській і російській мовах подібні конструкції є поодинокими винятками.

And finally, in consumption, the product steps outside this social movement and becomes a direct object and servant of individual need, and satisfies it in being consumed.
Нарешті в споживанні продукт випадає з цього суспільного руху, стає безпосередньо предметом і слугою окремої потреби і задовольняє її в процесі споживання.

Objections that there will be no hole, since accrual on TP and taxation of passive profits become direct objects, meet the argument that the tax authorities do not administer TP properly.
Заперечення стосовно того, що діри не буде, оскільки донарахування по ТЦУ та оподаткування пасивних доходів стають прямими об'єктами, зустрічає аргумент, що податкова ТЦУ адмініструє неякісно.