What is the translation of " DO WITH THEM " in Hungarian?

• csinálni velük
• tenni velük
• kezdene vele

Examples of using Do with them in English and their translations into Hungarian

Do with them as you wish.
Tegyen velük amit akar.

What we do with them….
Hogy mit csináltunk velük….

Do with them as you please.
Csinálj vele, amit akarsz.

Body can do with them.
Testünk képes boldogulni velük.

Do with them as you see fit.
Csináljanak vele, amit jónak látnak.

What should we do with them?
Akkor mihez kezdjünk velük?

You haven't got any money, but you do have people, and here's what you can do with them.".
Pénzetek nincs, de vannak embereitek és megmutatjuk, mit tudtok tenni velük.".

You know what do with them.
Ön tudja, hogy mi kell tenni velük.

As soon as we meet someone, you're already imagining what we could do with them.
Amint találkoztunk valakivel, már el is képzelted, mit kezdhetnénk vele.

Alan: That's what you should do with them is rip them apart.
Alan: És pont ezt kellene tenned velük: széttépni őket.

Speaking of the wings, it's amazing what you can do with them.
Talán a drónomat mondanám, elképesztő, hogy miket lehet vele csinálni.

The last four have to do with them, and also the rest of humanity.
Az utolsó négy is vele foglalkozik, de az emberiség többi részével is.

You know what she's gonna do with them?
Tudod mit fog csinálni velük?

I don't know what he will do with them… but he's got a steroid rage problem… so I'm thinking that's not a good thing.
Nem tudom mit fog csinálni velük… de szteroid- túltengési problémái vannak… szóval arra gondoltam ez így nem valami jó.

What are they gonna do with them?
Mit akarnak velük tenni?

And until that happens, we can only assume what exactly is contained in the proposed advertising bubbles, which perfumes with pheromones in fact, and which only referred to the best perfume with pheromones, but do not have to do with them.
És amíg ez megtörténik, akkor csak feltételezik, hogy pontosan mit tartalmaz a javasolt reklám buborék, amely parfümök feromonok sőt, és amely csak utalt a legjobb parfüm a feromonok, de nem kell velük csinálni.

What do you have to do with them?
Mit kell csinálni velük?

We have figured out how to make some tools, but it is just now beginning to dawn on us what we might do with them.
Már kitaláltuk, hogy hogyan készítsünk eszközöket azonban még csak most kezd derengeni számunkra, hogy vajon mire is lehet használni ezeket.

So, in addition to talking about your products and what you can do with them, when talking with investors, talk about their ROI.
Tehát amellett, hogy a saját termékeiről és arról, mit tudsz velük csinálni, a befektetőkkel való beszélgetés mellett beszéljenek a megtérülésükről is.

Because there's nothing else you can do with them.
Mert semmi mást nem tudok kezdeni veIük.

Sometimes you just have to leave things in time hands to see what it will do with them, the people who been played on like myself, should not forget to live life.
Időnként el kell hagynia a dolgokat időben a kezedben, hogy megnézze, mit fog tenni velük, az emberekkel, akiket úgy játszottak, mint én, nem szabad elfelejteniük az életet élni.

What should the Canadians do with them?
Mit csinálnának velük az osztrákok?

I want to see what I can do with them.
Megnézném, mit tudnék kihozni belőle.

Don't know what we're gonna do with them.
Nem tudom mit fogunk csinálni velük.

What do you think we should do with them?
Szerinted mit kéne tennünk velük?

But we can choose what we do with them.
Azt azonban megválaszthatjuk, hogy mit kezdünk velük.

So what could you actually physically do with them?
Már úgy értem fizikálisan mit csinálnak vele?

So, what do you think they will do with them?
Szóval mit gondolsz, mit fognak velük csinálni?

People are just learning what they can do with them.
Egyszerűen az emberek mégis tudják, hogy mit is tehettek vele.

When someone accesses these data, Facebook has no way of knowing what they will do with them," says Matzner.
Ha egyszer valaki már hozzáfért ezekhez az adatokhoz, a Facebook semmiképpen sem lehet biztos abban, hogy mit kezdenek velük"- így Ryan Matzner.