What is the translation of " DOCUMENTARIES " in Hungarian?

• dokumentumfilmek
• dokumentum-
• filmet
• dokumentarista
• a dokumentumműsorok
• dokumentumsorozatot
• dokumentumfilmeket
• dokumentumfilm
• dokumentumfilmet
• dokumentumok
• filmek

Examples of using Documentaries in English and their translations into Hungarian

All good documentaries have one.
Minden jó dokumentumfilmnek van.

These are not your mother's documentaries.
Ez nem az anyád filmje.

Are there any documentaries that are made recently?
Van dokumentumfilmje, ami mostanában készült?

MF: Well, I'm not making documentaries.
GC: Nem, én nem dokumentarista színházat csinálok.

World War II documentaries just look so sharp on this thing.
A II. világháborús filmek annyira élesnek tűnnek rajta.

Excerpts from award-winning CCHR documentaries.
Szemelvények a díjnyertes CCHR dokumentumfilmekből.

Why do we watch documentaries and docudramas?
Miért néz(z)ünk dokumentum- és dokumentum-játékfilmet?

It also features independent movies and documentaries.
Ezen kívül önálló filmekkel és dokumentumfilmekkel is foglalkozik.

I also saw two documentaries today.
Ma két dokumentarista előadást is láthatunk.

The Jewish religion is presented in several spectacular documentaries.
A zsidó vallást több látványos dokumentum mutatja be.

She has directed four documentaries:“Hair Therapy”, 2000.
Négy filmet rendezett:“Hair Therapy”, 2000.

NMHH Media Council: HUF 155 million for radio drama and historical documentaries.
NMHH Médiatanács: 155 millió forint hangjátékokra és történelmi dokumentumfilmekre.

They could be documentaries.
Dokumentarista jellegű kiállítások lehettek ezek.

She has made 6 documentaries and won more than 50 international awards.
A rendezőnő eddigi hat dokumentumfilmje húsznál is több nemzetközi díjat nyert.

The films, rather than remaining simple documentaries, come to life.
A filmek, ahelyett hogy megmaradnának puszta dokumentumok, élni kezdenek.

Pictures, stories, documentaries, films, programs, television things.
Képek, történetek, dokumentumok, filmek, programok, tv műsorok szörnyekről.

Glenn Baker is a filmmaker with more than 30 documentaries broadcast on PBS.
Glenn Baker filmes több mint 30 dokumentumfilmjét sugározták már a PBS-en.

She appeared in several documentaries and appeared on the cover of National Geographic.
Ezenkívül szerepelt több dokumentumfilmben és a National Geographic borítóján is megjelent.

He made numerous internationally-acclaimed shorts, documentaries, and feature films.
Számos nemzetközileg elismert rövid-, dokumentum- és játékfilmet készített.

She appeared in many documentaries and twice in National Geographic.
Több dokumentumfilmben is szerepelt, kétszer is felkerült a National Geographic címlapjára.

Hungarian Panorama is a selection of best recent human rights documentaries produced in Hungary.
A Magyar Panoráma válogatás az elmúlt években Magyarországon gyártott legjobb emberi jogi dokumentumfilmekből.

She has been featured in multiple documentaries and appeared on the cover of National Geographic twice.
Több dokumentumfilmben is szerepelt, kétszer is felkerült a National Geographic címlapjára.

Here is a sample of often interesting and sometimes thought-provoking movies, documentaries and television series….
Cikkünkben az érdekes és néha gondolatébresztő mozi- és dokumentumfilmekből valamint tévészériákból adunk ízelítőt….

Look, I have seen all the documentaries, I have read all the articles.
Nézzék, láttam a sok filmet, olvastam a cikkeket.

He has been composing music for feature films, animation films, documentaries and commercials since 1982.
Óta készít zenéket filmekhez, animációs- és dokumentumfilmekhez, reklámokhoz.

Kieślowski's early documentaries focused on the everyday lives of city dwellers, workers, and soldiers.
Korai dokumentumfilmjei a városlakók, a munkások és a katonák hétköznapi életét mutatják be.

Special-interest markets, particularly for animated films, documentaries, multimedia and new technologies;
A rétegpiacok, különös tekintettel az animációs filmekre, dokumentumfilmekre, a multimédiára és új technológiákra;

Huang's documentaries have gradually gained prominence in Taiwan's film industry since 2000.
Huang 2000 óta készített dokumentumfilmjei fokozatosan a teljes tajvani filmes szakma elismerését kivívták maguknak.

Both his fictional films and observational documentaries focus on social and humanitarian issues.
Mind fikciós, mind megfigyelésen alapuló dokumentumfilmjei társadalmi és humanitárius témákra koncentrálnak.

Audiovisual media services for children and documentaries may not contain product placement.”.
A gyermekeknek szánt audiovizuális médiaszolgáltatások és a dokumentumműsorok nem tartalmazhatnak termékmegjelenítést.”.