What is the translation of " DOCUMENTATION AND INFORMATION " in Hungarian?

• dokumentációt és információkat
• dokumentációs és információs
• dokumentumok és információk
• dokumentáció és információ

Examples of using Documentation and information in English and their translations into Hungarian

To disseminate all useful documentation and information;
Hasznos dokumentumok és információk terjesztése.

Documentation and information about custom servers, along with a list of them.
Dokumentáció és információ egyéni szerverekről, egy listával együtt.

The graduate works in all types of libraries, documentation and information centers and archives, and as a content manager.
A diplomás minden típusú könyvtárban, dokumentációs és információs központban és archívumban dolgozik, valamint tartalomkezelőként.

Documentation and information to develop applications to work with Minecraft.
Dokumentáció és információ Minecrafttal működő programok készítéséhez.

ESMA may request clarification and information as regards the documentation and information provided under the first subparagraph.
Az EHTBA illetékes hatósága pontosítást és tájékoztatást kérhet a második albekezdés alapján rendelkezésre bocsátott dokumentáció és információk vonatkozásában.

The documentation and information to support an extension of use has been submitted by the persons or bodies referred to in paragraph 2.
A használat kiterjesztését alátámasztó dokumentációt és információkat a(2) bekezdésben említett személyek vagy szervezetek beadták.

The competent authority of the ELTIF may request clarification and information as regards the documentation and information provided under the second subparagraph.
Az EHTBA illetékes hatósága pontosítást és tájékoztatást kérhet a második albekezdés alapján rendelkezésre bocsátott dokumentáció és információk vonatkozásában.

Additional detailed documentation and information on Samba can be found on the Samba website.
A Sambával kapcsolatos további részleges dokumentációk és információk a Samba weboldalán érhetők el.

Use all personal data and other confidential information about the Customer only for the provision of the Services, do not transfer or show to third parties, his documentation and information about the Customer.
Felhasználni minden személyes adatot és bizalmas információt a Megrendelőről Szolgáltatás nyújtása érdekében, a Végrehajtó birtokában lévő a Megrendelőről szóló információt és okiratokat nem átadni harmadik személyeknek.

SGS then checks that the documentation and information is complete and complies with all applicable regulations.
Az SGS ellenőrzi a dokumentáció és információk teljességét és a vonatkozó előírásoknak való megfelelőségét.

When transposing the provisions relating to those mechanisms, Member States should set out retention periods equivalent to the period for retention of the documentation and information obtained within the application of customer due diligence measures.
E mechanizmusokra vonatkozó rendelkezések átültetése során a tagállamoknak meg kell határozniuk az ügyfél-átvilágítási intézkedések alkalmazása során szerzett dokumentumok és információk tárolási időszakával megegyező tárolási időszakot.

Important documentation and information material about Schrack Seconet such as the company description, quality certificate, annual reports etc.
Fontos dokumentumok és tájékoztató anyagok a Schrack Seconet-ről, a vállalat bemutatása, minőségi tanúsítványok, éves beszámolók stb.

In other words, from August the Jewish Agency officially took over the documentation and information office it had de facto managed and financed since June.[11].
Ez azt jelentette, hogy a Jewish Agency augusztustól hivatalosan is átvette azt a dokumentációs és információs irodát, amelyet de facto már június közepe óta vezetett és finanszírozott.[11].

Documentation and information could include the United Kingdom's original type-approval, as well as all amendments, information package and test reports.
Az első albekezdésben említett dokumentáció és információ tartalmazhatja az eredeti egyesült királysági típusjóváhagyást, beleértve az összes módosítást, az adatközlő mappát és a vizsgálati jegyzőkönyvet is.

A paid forex provider will often have a community or documentation and information that will lead you into becoming a better trader and a better investment all around.
A fizetős forex szolgáltatók gyakran közösséggel vagy dokumentációval és információval rendelkeznek, ami arra ösztönöz majd, hogy jobb kereskedővé váljon és jobb befektetés legyen.

If it is necessary to utilise industrial property rights, documentation(such as workshop drawings, calculations) or other information in order to exercise the right to substitute performance then the supplier hereby undertakes with binding effect to furnish the customer with the requisite rights, documentation and information.
Ha a helyettesítő hiánypótlásra vonatkozó jog gyakorlásához ipari jogvédelmi jogok, dokumentumok(pl. műhelyrajzok, számítások) vagy egyéb információk szükségesek, Megbízott már most köteles biztosítani Megbízó részére az ahhoz szükséges jogokat, dokumentációkat és információkat.

Market surveillance authorities shall require economic operators to make the documentation and information available as they consider necessary for the purpose of carrying out their activities.
A tevékenységeik elvégzéséhez szükségesnek tartott mértékben a piacfelügyeleti hatóságok előírják a gazdasági szereplők számára a dokumentációk és információk rendelkezésre bocsátását.

The documentation and information referred to in the first subparagraph may include the original UK type-approval including all amendments, the information folder and the test reports.
Az első albekezdésben említett dokumentáció és információ tartalmazhatja az eredeti egyesült királysági típusjóváhagyást, beleértve az összes módosítást, az adatközlő mappát és a vizsgálati jegyzőkönyvet is.

To verify the validity of data, employees are entitled toto request commercial, accounting and other documentation and information, in electronic form also, from the declarant or other entity related to the performance of operations with the objects.
Az adatok érvényességének igazolására a munkavállalók jogosultakkereskedelmi, számviteli és egyéb dokumentációt és információt kér, elektronikus formában is a nyilatkozattevőtől vagy más, a tárgyakkal kapcsolatos műveletek elvégzésével kapcsolatos jogalanytól.

If a mutual recognition declaration is not supplied to a competent authority of the Member State of destination in accordance with Article 4, then for the purposes of the assessment under paragraph 1 of this Article, the competent authority may request the economic operators concerned to provide documentation and information that is necessary for that assessment concerning the following.
(5) Ha nem nyújtottak be kölcsönös elismerési nyilatkozatot a rendeltetési hely szerinti tagállam valamely illetékes hatóságának a 4. cikkel összhangban, akkor az e cikk(1) bekezdése szerinti vizsgálat céljából az illetékes hatóság kérheti az érintett gazdasági szereplőktől a vizsgálathoz szükséges, az alábbiakra vonatkozó dokumentációt és információkat.

To assemble relevant literature, documentation and information for theological reflection on the church's life and mission, develop library, microform and computer facilities, disseminate ideas and information through audio-visuals, publications and a journal.
Összegyűjteni szakirodalmi dokumentációs és információs teológiai reflexió az egyház életében és küldetésében, fejlesztése könyvtár, mikrofilm és számítógépes berendezéseket, terjesztése ötletek és információk segítségével audio-vizuális, kiadványokat és egy folyóirat.

The Supplier undertakes to appear in court at its own cost if requested by AMPLEXOR, acknowledging its status as sole and exclusive employer, and to provide AMPLEXOR with all requested documentation and information necessary to ensure proper legal defence of AMPLEXOR in court.
A Beszállító vállalja, hogy az AMPLEXOR kérésére a saját költségén megjelenik a bíróságon, elismerve az AMPLEXOR-t mint egyetlen és kizárólagos munkáltatót, és az AMPLEXOR rendelkezésére bocsátja az AMPLEXOR bíróság előtt történő megfelelő jogi védelméhez szükséges valamennyi kért dokumentációt és információt.

May require economic operators to, inter alia, make available the documentation and information necessary for the purpose of carrying out the authorities' activities and, where justified, to provide the necessary samples of devices or access to devices free of charge; and..
Többek között előírhatják a gazdasági szereplőknek, hogy tegyék hozzáférhetővé a hatóságok tevékenységeinek végzéséhez szükséges dokumentációt és információkat, valamint hogy indokolt esetben térítésmentesen bocsássák rendelkezésre a szükséges eszközmintákat, illetve térítésmentes hozzáférést biztosítsanak az eszközhöz; továbbá.

The functions of the Office concerning the official examinations and procedures related to industrial property protection and copyright, international search and preliminary examination proceedings for the Visegrad Patent Institute(VPI), functions related to qualification procedures and delivering expert opinion concerning R&D activities, state functions concerning documentation and information, and other services related to the basic functions of the Office.
A minőségirányítási rendszer átfogja a Hivatal hatáskörébe tartozó iparjogvédelmi és szerzői jogi hatósági vizsgálatokat és eljárásokat, a Visegrádi Szabadalmi Intézet(VSZI) számára végzett nemzetközi kutatási és elővizsgálati eljárásokat, a kutatás-fejlesztési tevékenység minősítésével kapcsolatos hatósági és szakértői feladatokat, az állami dokumentációs és információs tevékenységet, továbbá az alaptevékenység keretében nyújtott szolgáltatásokat.

The competent authorities may require economic operators to make available the documentation and information necessary for the purpose of carrying out their activities and, where necessary and justified, enter the premises of economic operators and take the necessary samples of devices.
Az illetékes hatóságok előírhatják a gazdasági szereplők számára, hogy tegyék elérhetővé a tevékenységük elvégzéséhez szükséges dokumentációt és információkat, valamint szükséges és indokolt esetben beléphetnek a gazdasági szereplők telephelyeire és szükséges mintákat vehetnek az eszközökből.

ISO/IEC 27001:2013 The security of information systems used for the functions of the Office concerning the official examinations and procedures related to industrial property protection and copyright, international search and preliminary examination proceedings for the Visegrad Patent Institute(VPI), functions related to qualification procedures and delivering expert opinion concerning R&D activities, state functions concerning documentation and information, other services related to the basic functions of the Office, and other functions listed in the Deed of Foundation;
Az integrált irányítási rendszer hatálya az ISO/IEC 27001:2013 információbiztonság irányítási szabvány szerint kiterjed a Hivatal hatáskörébe tartozó iparjogvédelmi és szerzői jogi hatósági vizsgálatokra és eljárásokra, a Visegrádi Szabadalmi Intézet( VSZI) számára végzett nemzetközi kutatási és elővizsgálati eljárásokra, a kutatás-fejlesztési tevékenység minősítésével kapcsolatos hatósági és szakértői feladatokra, az állami dokumentációs és információs tevékenységre, az alaptevékenység keretében nyújtott szolgáltatásokra, valamint az Alapító Okiratban felsorolt további feladatok során használt információs rendszerek biztonságára az Alkalmazhatósági Nyilatkozat 2015.

The Resources Department of the CR2i functions as a documentation and information centre, to help with the settings up, the conduct, the assessment and the dissemination of European and international projects involving players and structures connected with the Ministry of Education.
A CR2i Resources Osztálya dokumentációs és információs központként funkcionál, azzal a céllal, hogy segítse azon Európai és nemzetközi projektek elindulását, irányítását, értékelését és disszeminációját, melyek az Oktatási Minisztériummal kapcsolatos szereplőket és struktúrákat tartalmaznak.

Conducting of industrial property examinations, accomplishment of certain tasks in connection with copyrights, state documentation and information activities related to intellectual property and the preparation and execution of laws governing the protection of intellectual property are all within the competence of the Office.
A Hivatal hatáskörébe tartozik többek között az iparjogvédelmi hatósági vizsgálatok lefolytatása, a szerzői jogokkal összefüggő egyes feladatok ellátása, állami dokumentációs és információs tevékenység a szellemi tulajdon területén, illetve a szellemi tulajdon védelmét szabályozó jogszabályok előkészítése és végrehajtása.

The competent authorities may require economic operators to make available the documentation and information necessary for the purpose of carrying out their activities and, where necessary and justified, enter the premises of economic operators and take the necessary samples of devices.
A piacfelügyeleti hatóságok jogosultak megkövetelni a gazdasági szereplőktől, hogy a tevékenységük végzéséhez szükséges dokumentumokat és információkat bocsássák a rendelkezésükre, valamint szükséges és indokolt esetben az érintett gazdasági szereplők telephelyére belépni, továbbá a termékekből a szükséges mintavételt elvégezni.

We all have our affairs I have spuso and I repeat, if you have time to do something do not do any thing you require documentation and information and do not know why but I think your statement that you had time but just lazy to read as you all, you want more, all for free but without reading or jump can be informed but if you come ready-made in the nose, I will give only one click is?
Mindannyiunknak megvan ügyek Már spuso és ismétlem, ha van ideje, hogy valami ne tegye dolog, amit szükséges dokumentációt és információkat, nem tudom, miért, de úgy gondolom, a nyilatkozatot, hogy volt ideje de csak lusta olvasni, mint te is, többet szeretne, mindezt ingyen, de olvasás nélkül, vagy ugrás tájékoztatni kell, de ha jön kész készült az orr, adok csak egy kattintás?