What is the translation of " EARLY EVOLUTION " in Hungarian?

• korai evolúciója

Examples of using Early evolution in English and their translations into Hungarian

Early Evolution of Religion.
A vallás fejlődésének korai szakasza.

Origins and early evolution.
Eredet és korai evolúció[szerkesztés].

Early evolution of planetary systems.
A bolygórendszerek keletkezésének korai szakaszairól.

Home Paleontology 125-million-year-old mammal fossil reveals the early evolution of hair and spines.
Millió éves emlős kövülete tárta fel a haj és a gerinc korai evolúcióját.

The early evolution of corn.
Kukoricanövény növekedésének korai stádiumában.

Sirius has always been a spiritual prototype for Earth and has played a vital role in Earth's early evolution.
A Szíriusz egy örök spirituális ősmintája a Földünknek, és fontos szerepet játszott a bolygó korai evolúciójában.

Liaoceratops was much smaller than its later cousins, but offers a sight into the early evolution of one of the most enigmatic groups of dinosaurs.
A Liaoceratops jóval kisebb volt, mint későbbi rokonai, de betekintést nyújt e dinoszaurusz csoport korai evolúciójába.

Culture: origin and early evolution of the human language, cultural evolution, origin and evolution syntax and grammar;
Kultúra: emberi nyelv eredete és korai evolúciója, kulturális evolúció, nyelvtan és szintaxis evolúciója;.

Research Interests Honesty of animal communication; Honesty of human reputation mechanisms; Early evolution of human language.
Állati kommunikáció őszintesége, Az emberi reputációs mechanizmusok őszintesége, Az emberi nyelv korai evolúciója.

These new findings place the early evolution of dinosaurs and dinosaur-like reptiles firmly in the southern continents.".
Ez a lelet megerősíti azokat az elméleteket, melyek szerint a dinoszauruszok és a dinoszaurusz-szerű hüllők korai evolúciója határozottan a déli kontinensekhez kötődött.

Liaoceratops was much smaller than its later relatives, but offers a glimpse into the early evolution of this group of dinosaurs.
A Liaoceratops jóval kisebb volt, mint későbbi rokonai, de betekintést nyújt e dinoszaurusz csoport korai evolúciójába.

In the early evolution of the marital mores, marriage was a loose union which could be terminated at will, and the children always followed the mother;
A házassági erkölcsök korai fejlődésében a házasság olyan laza egyesülés volt, melyet tetszés szerint meg lehetett szakítani, és a gyermekek mindig az anyát követték;

Many other fossils found at Marble Canyon and surrounding areas have already played a critical role in our understanding of the early evolution of many animal groups.
Számos más, a Marble Canyonban és a környező térségben talált kövület már kritikus szerepet játszott sok állatcsoport korai fejlődésének megértésében.

The discovery of Tianyuraptor sheds new light on the early evolution of dromaeosaurs and further exemplifies the great diversity this group enjoyed at an early stage.
A Tianyuraptor felfedezése új fényt vet a dromaeosauridák korai fejlődésére, és tovább szemlélteti azt, hogy a csoport kezdetben mennyire változatos volt.

Reported in the January 4 issue of Science, suggests that more than one explosive evolutionary event may have taken place during the early evolution of animals.
A Science január 4-i számában megjelent tanulmány szerzői szerint egynél több robbanásszerű evolúciós esemény következett be az állatok korai evolúciója során.

The researchers argue that the presence of small amounts of oxygen may have stimulated the early evolution of eukaryotes- organisms whose cells bear nuclei- millions of years prior to the GOE.
A kutatók amellett érvelnek, hogy a kis mennyiségû oxigén jelenléte serkenthette a valódi sejtmaggal rendelkezõ szervezetek, az eukarióták korai evolúcióját.

Early evolution is characterized by the survival of the biologically fit, but later civilizations are the better promoted by intelligent co-operation, understanding fraternity, and spiritual brotherhood.".
A korai evolúciót az élőlénytanilag alkalmasak túlélése jellemzi, de a későbbi polgárosodott társadalmakat jobban segíti az értelmes együttműködés, a megértő testvériesség és a szellemi testvériség.

References==== External links==*Queens University research*Discovery of Mistaken Point fauna*The Origin and Early Evolution of Animals*Localities of the Vendian: Mistaken Point, Newfoundland.
Források és jegyzetek==== Külső hivatkozások ==*Queens University research*Mistaken Point faunája*The Origin and Early Evolution of Animals*Localities of the Vendian: Mistaken Point, Newfoundland.

The discovery informs about the origins and early evolution of arthropods, the most ubiquitous, species-rich, morphologically diverse and successful animal group on Earth,” Van Roy said.
A felfedezés ismereteket ad nekünk az ízeltlábúak eredetéről, korai evolúciójáról, ez a faj a Föld morfológiailag legeltérőbb, legsikeresebb, mindenütt elterjedt állatcsoportja- mondta Van Roy.

Co-author Julia Clarke, an associate professor of paleontology at the University of Texas at Austin, proposed that color patterns for camouflage or display must have had a key role in the early evolution of feathers in dinosaurs.
Társszerzője, Julia Clarke paleontológus, a Texasi Egyetem docense szerint az álcázásra vagy figyelemfelkeltésre szolgáló mintázat kulcsszerepet játszhatott a tollas dinoszauruszok korai evolúciós szakaszában.

Early evolution is characterized by the survival of the biologically fit, but later civilizations are the better promoted by intelligent co-operation, understanding fraternity, in the spirit of mutually recognised brotherhood.
A korai evolúciót az élőlénytanilag alkalmasak túlélése jellemzi, de a későbbi polgárosodott társadalmakat jobban segíti az értelmes együttműködés, a megértő testvériesség és a szellemi testvériség.

A newly identified extinct bird species from a 127 million-year-old fossil deposit in northeastern China provides new information about avian development during the early evolution of flight.
Egy 127 millió évvel ezelőtt élt madárfajt azonosítottak kínai kutatók, akik szerint a kelet-ázsiai ország északkeleti részén feltárt ősmaradvány új információkkal szolgál a madarak fejlődéséről a repülési képesség kialakulásának korai szakaszában.

This answer raises 2 problems:(A) The early evolution of archosaurs is still very poorly understood- large numbers of individuals and species are found from the start of the Triassic but only 2 species are known from the very late Permian(Archosaurus rossicus and Protorosaurus speneri);
Ez a válasz két problémát vet fel:(A) Az archosaurusok korai evolúciója még meglehetősen tisztázatlan- a triász időszak kezdetéről nagy számú faj és sok példány került elő, de a perm időszak végéről csak két faj ismert(az Archosaurus rossicus és a Protorosaurus speneri);

This answer raises 2 problems:(A) The early evolution of archosaurs is still very poorly understood- large numbers of individuals and species are found from the start of the Triassic but only 2 species are known from the very late Permian(Archosaurus rossicus and Protorosaurus speneri);(B) Crocodilians evolved shortly before dinosaurs and are closely related to them, but are cold-blooded(see below).
Ez a válasz két problémát vet fel:(A) Az archosaurusok korai evolúciója még meglehetősen tisztázatlan- a triász időszak kezdetéről nagy számú faj és sok példány került elő, de a perm időszak végéről csak két faj ismert(az Archosaurus rossicus és a Protorosaurus speneri);(B) A krokodilok nem sokkal a dinoszauruszok előtt fejlődtek ki, és bár közel állnak hozzájuk, mégis hideg vérűek.

But they did not undergo their earlier evolution on our earth planet, but in another environment.
Korábban azonban nem a mi Földünkön fejlődtek, hanem más színtereken.

For this cry implies that the people did not know what they themselves were to be on the Earth; they did not know that it was the aim of their earlier evolution to veil their being with darkness.
Mert ebben a kiáltásban az rejlik, hogy az emberek nem tudták, hogy ők maguk mit jelentenek a Földön, és hogy előző fejlődésük oda juttatta őket, hogy lényüket sötétbe borítsa.

That could help us better understand early animal evolution.
A leletek segíthetnek jobban megismerni az állatok korai evolúciójának folyamatát.

Prebiotics: origin of life, early template evolution and coexistence;
Prebiotika: élet keletkezése, korai templátok evolúciója, koegzisztenciája;

Early stage of evolution..
Korai evolúciós szakaszban levő.