What is the translation of " EDIT TEXT " in Hungarian?

• a szöveg szerkesztése
• szerkeszthetsz szöveget
• szöveg szerkesztése

Examples of using Edit text in English and their translations into Hungarian

Edit Text.
A szöveg szerkesztése.

Create or edit text files.
Létrehozása és szerkesztése szöveges fájlok.

Edit text from ebook PDF files.
E-könyv PDF-fájlok szövegeinek szerkesztése.

In general, try to add or edit text so that it is clear and concise.
Általában próbálj meg hozzáadni vagy szerkeszteni egy szöveget, úgy hogy világos és tömör legyen.

Edit text directly in the document(without dialog window).
Szöveg szerkesztése közvetlenül a dokumentumban(ablak nélkül).

Most importantly, try to add or edit text so that it is clear and concise.
Általában próbálj meg úgy hozzáadni vagy szerkeszteni egy szöveget, hogy az világos és tömör legyen.

Edit text in a text box Place the cursor in the text box and change your data.
Szöveg szerkesztése szövegbeviteli mezőben Vigye a kurzort a szövegbeviteli mezőbe, majd módosítsa az adatokat.

Use quick editing to add/ edit text elements at a single click/ keystroke.
A gyors szerkesztési felvenni/ módosítani szöveges elemeket egyetlen kattintással/ gombnyomás.

A text box is a rectangular box in which you can view, enter, or edit text or data in a cell.
Szövegdoboz, amelyben megtekintése, adja meg vagy szerkesztheti a szöveget vagy a cellában lévő adatok egy négyszögletű mezőbe.

You can edit text by Notepad.
Tudod szerkeszteni szöveget a Jegyzettömb.

When you enter text, touch and hold the text field until the Edit text menu appears.
Szöveg beírásakor érintse meg és tartsa megnyomva a szövegmezőt, amíg a Szöveg szerkesztése menü meg nem jelenik.

Δ Browse dozens of 3D intro video templates, upload your logo, edit text and get a professional, broadcast quality 3D intro animations and logo reveals in minutes.
És Delta; Böngésszen több tucat 3D-s intro video sablonhoz, töltsd fel logóját, szerkeszthetsz szöveget és szerezhetsz egy profi, minőségi 3D intro animációt és logót, amely perceken belül megjelenik.

For example, you might hear“Insertion point is two inches right, five inches down from top-left corner of edit text.”.
Például„A beillesztési pont a szerkesztett szöveg bal felső sarkától két hüvelykkel jobbra, öt hüvelykkel lefelé található” szöveget hallhatja.

You can optimize your document's display to make it easier to read, edit text, and add comments on your phone's small screen.
Optimalizálhatja a dokumentum megjelenítését, így azok könnyebben szeretne olvasni, szöveget szerkeszteni és megjegyzéseket írni a telefon kis képernyőjén.

Use the options in Spacing group to do one of the following: To set the spacing before a paragraph, press Control+Option+Right arrow key until you hear the current spacing size and"Before, edit text.".
Tegye az alábbiak egyikét a Térköz szakaszban: Egy bekezdés előtti térköz beállításához nyomja le a Control+Option+Jobbra billentyűkombinációt, amíg el nem hangzik a behúzás mérete és a következőhöz hasonló szöveg:„Előtte, szöveg szerkesztése”.

With Documents 5 you can view almost any documents and graphic files, as well as edit texts, work with PDF, listen to music, etc.
A Dokumentumok 5 segítségével szinte bármilyen dokumentumot és grafikus fájlt tekinthet meg, valamint szerkesztheti a szöveget, dolgozhat a PDF-tel, zenét hallgathat, stb.

The needle will teach students to possess skills of public speaking, management discussion and debate, edit texts for professional and social content, speak a foreign language at a level which would receive and evaluate information on Professoressionalnoy activity from foreign sources, used in modern information technology.
A tű megtanítja a diákokat, hogy rendelkeznek a nyilvános beszéd készségek, menedzsment vitára, szerkeszteni szövegeket a szakmai és társadalmi kontextus, beszélnek idegen nyelvet olyan szinten, amely fogadja és kiértékeli az adatokat a professzoressionalnoy tevékenység külföldi forrásból, a korszerű információs technológia.

When you are finished typing and want to switch back to editing text in your document, press SHIFT+F10, choose Exit Edit Text on the shortcut menu, and then press ESC.
Ha beírása után lépjen vissza a dokumentum szövegének szerkesztéséhez, nyomja le a SHIFT+ F10 billentyűkombinációt, válassza a Kilépés a szöveg szerkesztése a a helyi menüszeretne, és nyomja le az ESC Billentyűt.

Text Word editor- the most common program in the package Microsoft Office to create and edit text documents, and also for construction of the elementary tables and algorithms.
Szöveg Szószerkesztő- a csomag leggyakoribb programja Microsoft Office létrehozni és szerkeszteni szöveges dokumentumok, valamint az elemi táblák és algoritmusok építésére.

Use this to have JOE append the edited text to the end of the file"filename.".
Fájlnév Ez által a JOE hozzáfûzi a szerkesztett szöveget a"fájlnév" végéhez.

We will send the edited text to you first for approval.
Megjelentetés előtt elküldjük Önnek jóváhagyásra a megszerkesztett szöveget.

Add, modify or delete text in PDF files(support editing text only in English).
Hozzá, módosíthat vagy törölhet szöveges PDF-fájlok(támogatás szöveg szerkesztésekor csak angol nyelven).

In Narrator, you hear:“Password, editing text.”.
A Narrátor, meghallja:"Jelszavát, szövegszerkesztés.".

A workbook could become corrupted after editing text in the phonetic guide(East Asian languages only).
A kiejtési útmutató szövegének szerkesztése után előfordulhat, hogy megsérül a munkafüzet(csak kelet-ázsiai nyelvek esetén).

You can double-click with the Move tool to quickly begin editing text within the document.
Mostantól duplán kattinthat a Mozgató eszközzel a Szöveg rétegre a dokumentumában lévő szöveg szerkesztésének gyors megkezdéséhez.

The app menu contains additional menus and commands, for example, for editing text and formatting tables.
Az App menü további menüket és parancsokat tartalmaz, például a szövegek szerkesztéséhez és a táblázatok formázásához.

Editing texts written in English for publication by scientists who have another language as their mother tongue is a relatively common sideline for freelance translators.
Az angol nyelven publikáló, azonban más anyanyelvvel rendelkező tudósok által írott szövegek szerkesztése viszonylag gyakori feladat a szabadúszó fordítók számára.

Co-Citer provides sending collections by e-mail, export to HTML, transfer to other computers, editing texts, search, and print.
Co-Citer biztosít küldő gyűjtemények e-mailben, az export a HTML, transzfer a többi számítógép, szerkesztési szövegek, keresés és nyomtatás.

It is also good for complex jobs requiring physical skills, gardening, issues related to education, establishing cooperation, co-authorship and companionship, as well as editing texts.
Előnyös bonyolult, fizikai tapasztalatot igénylő munkákhoz, kiskertek műveléséhez, oktatási feladatok elvégzéséhez, együttműködés, társszerzői tevékenység és partnerség megszervezéséhez, szövegek szerkesztéséhez.

While I use the TV for all the reasons, it is perfect for the TV smart, even in the notebook and the tablet, as it was not shameful with the PC while I was using the Internet or editing text.
Amíg a TV-hez használom minden ok, a TV okosítóhoz is tökéletes, sőt a notebook és a tablet mellé is, ahogy a PC mellett sem vallott szégyent amíg interneteztem vagy szöveget szerkesztettem.