What is the translation of " EFFECTIVE MANAGERS " in Hungarian?

• hatékony vezetők
• hatékony menedzsereinek

Examples of using Effective managers in English and their translations into Hungarian

Would I have less effective managers?
Kevésbé lennének hatékonyak a vezetők?

Effective managers aren't necessarily born to the task.
A hatékony vezetők nem feltétlenül születnek a feladathoz.

This trait makes them effective managers.
Ez a tulajdonságuk hatékony vezetővé teszi őket.

Effective managers don't just manage people well, they manage their time well.
A jó szakember nem csak jó kezeléseket végez, de az idejét is megfelelően menedzseli.

Those who wish to develop themselves as more competent and effective managers.
Azok, akik ki akarják fejleszteni magukat kompetens és hatékony vezetőként.

Usually, people don't leave effective managers, unless the opportunity elsewhere is way too compelling.
Általában az emberek nem hagyják el a hatékony vezetőket, hacsak a lehetőség máshol nem túl kényszerítő.

You will leave with the knowledge, skills, and attitudes needed to become effective managers.
El fogod hagyni a tudás, készségek és attitűdök szükségesek ahhoz, hogy hatékony vezetők legyenek.

Effective managers are able to take tense circumstances and turn them into opportunities for growth and improvement.
A hatékony vezetők azonban képesek a nehézségeket is lehetőségekké alakítani, melyek így növekedéshez és javuláshoz vezethetnek.

From supervisor to CEO, this track helps students become effective managers in complex environments.
A felügyelőtől a vezérigazgatóig ez a pálya segít a tanulóknak hatékony vezetőkké válni komplex környezetben.

The course will enforce learning to focus on the needs of the customer and will develop the knowledge, skills and expertise to become effective managers.
A kurzus érvényesíteni tanulás összpontosítani az ügyfél igényeinek és fejleszteni a tudás, készségek és szakértelem ahhoz, hogy hatékonyan vezetők.

Students will learn the important skills effective managers need to survive and succeed in today's marketplace…[-].
A diákok megtanulják, hogy a hatékony menedzsereknek milyen fontos készségekre van szükségük a túléléshez és a mai piacon…[-].

Provide students with necessary foundations to support their development as competent and effective managers.
Adja meg a hallgatóknak a szükséges alapítványokat, hogy támogassák fejlesztésüket kompetens és hatékony vezetőként.

This course delivers the skills to become effective managers, able to operate efficiently in a variety of organisations in today's changing business environment.
Olyan készségeket fejlesztesz, amelyek hatékony vezetői magatartást hoznak létre a különböző szervezeteknél a mai változó üzleti környezetben.

Career Options In every industry and every sector, there is a demand for qualified, effective managers- and that demand is growing.
Karrier lehetőségek Minden iparágban és minden szektorban, van kereslet a képzett, hatékony vezetők- és a kereslet egyre nő.

The Finance program trains students to become effective managers in banking institutions, corporate finance departments, securities brokerage houses, and financial planners.
A Pénzügyminisztérium programja vonatok a diákokat, hogy váljon a hatékony vezetők pénzintézetek, vállalati pénzügyi osztályai, illetve az értékpapír házak, és a pénzügyi tervezők.

The focus is therefore on providing students with the knowledge necessary to become effective managers in the Canadian healthcare system.
Ezért a hangsúly a diákok számára a kanadai egészségügyi rendszer hatékony menedzsereinek megszerzéséhez szükséges ismeretek biztosítására irányul.

Effective managers make socially responsible decisions both in the short and long term whilst providing inspiring and motivating leadership that can affect all levels of the organization.
A hatékony vezetők társadalmilag felelős döntéseket hoznak mind rövid, mind hosszú távon, miközben inspiráló és motiváló vezetést biztosítanak, amely a szervezet minden szintjét érintheti.

The focus is therefore on providing students with an introduction to the essential information they will require to become effective managers in the Canadian healthcare system.
Ezért a hangsúly a diákok számára a kanadai egészségügyi rendszer hatékony menedzsereinek megszerzéséhez szükséges ismeretek biztosítására irányul.

You will be exposed to concepts needed to be effective managers in a wide variety of roles in the company ranging from marketing to product development, project management or human resources…[-].
Olyan koncepcióknak lesz kitéve, amelyekre hatékony menedzsernek kell lennie a vállalat sokféle területén, kezdve a kreatív tervezéstől a termékfejlesztésig, a projektmenedzsmentig vagy az értékesítésig…[-].

The program integrates faith and Christian values that will enable students to learn the important skills effective managers need to survive and succeed in today's marketplace.
A program integrálja a hit és a keresztény értékek, amelyek lehetővé teszik a diákok megtanulják a fontos készségek hatékony vezetők kell a túléléshez, és sikerül a mai piacon.

This program offers a person-centered training that prepares you to become effective managers and professionals aware of the specificity of professions HR, particularly taking into account the human aspect.
Ez a program egy személyközpontú képzés, amely felkészíti Önt, hogy legyen a hatékony vezetők és a szakemberek tisztában egyediségének szakmák HR, figyelembe véve különösen az emberi aspektus.

The Bachelor of Arts in Management major is a traditional business degree program designed for individuals desiring to gain the knowledge, skills and perspectives that will enable them to become effective managers in an organization or business.-.
A Bachelor of Arts in Management nagyobb egy hagyományos üzleti szak célja a magánszemélyek akarván a tudás, készségek és perspektívák, amelyek lehetővé teszik számukra, hogy hatékony vezetők egy szervezet vagy vállalkozás.-.

BBA program at Dayananda Sagar University imparts the best training to the future effective managers with a modern blend of teaching, research and industry interaction.
BBA programot Dayananda Sagar University kölcsönöz legjobb képzést, hogy a jövőben hatékony vezetők a modern keveréke oktatási, kutatási és ipari interakció.

This Master of Business Administration(Oil, Gas and Energy Management Concentration) programme from University of Nicosia aims to provide students with a solid foundation of business education enabling them to become effective managers anywhere in today's globally competitive fast changing environment.
A University of Nicosia MBA program célja, hogy a hallgatók szilárd alapja az üzleti oktatás, amely lehetővé teszi számukra, hogy hatékony vezetők bárhol a mai globálisan versenyképes, gyorsan változó környezetben.

Good employees need and want to know how they're doing, and effective managers work hard to master the art and process of conducting difficult conversations and offering meaningful praise.
A jó munkatársaknak szükségük van rá, és szeretnék tudni, hogyan csinálják őket, és a hatékony vezetők keményen dolgoznak annak érdekében, hogy elsajátítsák a művészetet és a bonyolult beszélgetések folytatását, és dicséretet tesznek.

Campus Full time Part time 3 semesters September 2018 Cyprus Nicosia+ 1 more The University of Nicosia MBA programme aims to provide students with a solid foundation of business education enabling them to become effective managers anywhere in today's globally competitive fast-changing environment.
Campus Nappali Részidős 3 félév September 2018 Ciprus Nicosia+ 1 további A University of Nicosia MBA program célja, hogy a diákok egy szilárd alapot az üzleti oktatás, amely lehetővé teszi számukra, hogy hatékony vezetők bárhol mai globálisan versenyképes gyorsan változó környezetben.[+].

The program integrates faith and Christian values that will enable students to learn the important skills effective managers and organizational leaders need to survive and succeed in today's global marketplace.
A program integrálja a hit és a keresztény értékek, amelyek lehetővé teszik a diákok megtanulják a fontos készségek hatékony vezetők és a szervezeti vezetők kell a túléléshez, és sikerül a mai globális piacon.

The University of Nicosia MBA programme aims to provide students with a solid foundation of business education enabling them to become effective managers anywhere in today's globally competitive fast-changing environment.
A Nicosi Egyetem MBA program célja, hogy a hallgatók szilárd alapot az üzleti oktatás lehetővé teszi számukra, hogy hatékony menedzserek bárhol a mai globálisan versenyképes, gyorsan változó környezetben.

It integrates faith and Christian values, enabling students to learn important skills effective managers and organizational leaders need to succeed in today's global marketplace.
Integrálja a vallást és a keresztény értékeket, lehetővé téve a hallgatók számára fontos készségek elsajátítását, a hatékony vezetőknek és a szervezeti vezetőknek szükségük van a mai globális piacon való sikeres működésre.

The University of Nicosia MBA programme aims to provide students with a solid foundation of business education enabling them to become effective managers anywhere in today's globally competitive fast-changing environment.
A University of Nicosia MBA program célja, hogy a diákok egy szilárd alapot az üzleti oktatás, amely lehetővé teszi számukra, hogy hatékony vezetők bárhol mai globálisan versenyképes gyorsan változó környezetben.