What is the translation of " EFFICIENT AND ENVIRONMENTALLY FRIENDLY " in Hungarian?

• hatékony és környezetbarát
• hatékonyabbá és környezettudatosabbá
• hatékonyabbá és környezetbarátabbá
• hatékony és környezettudatos

Examples of using Efficient and environmentally friendly in English and their translations into Hungarian

Gas- efficient and environmentally friendly.
Gáz- hatékony és környezetbarát.

Insulation materials of tomorrow must be both efficient and environmentally friendly.
A közeljövő szigetelőanyagainak egyszerre kell rendkívül hatékonynak és környezetbarátnak lenniük.

Efficient and environmentally friendly PowerDrive motor.
Hatékony és környezetbarát PowerDrive motor.

For example, our products help to produce more efficient and environmentally friendly foodstuffs and nutritional products.
Termékeink segítségével például hatékonyabban és környezetkímélőbb módon állíthatók elő az élelmiszerek.

Most efficient and environmentally friendly way of heating and cooling, not only the premises but sanitary water as well.
GAZDASÁGOSSÁG Spórol Önöknek a leggazdaságosabb módon, hatékony és környezettudatos fűtés, hűtés és használati meleg víz.

Mrs Lichtenberger is right to say that the blocks are essential for a much more efficient and environmentally friendly sky.
Lichtenberger asszonynak igaza van, ezek a blokkok elengedhetetlenek egy sokkal hatékonyabb és környezetbarát égbolthoz.

Highly efficient and environmentally friendly products.
Rendkívül hatékony és környezetbarát termékek.

Our aim is to move goods from the roads to the sea and to provide efficient and environmentally friendly means of transport.
Az a célunk, hogy átirányítsuk az árukat a közutakról a tengerre, és hogy hatékony és környezetbarát közlekedési módokról gondoskodjunk.

We offer innovative, efficient and environmentally friendly products and machines for water purification.
Kínálunk innovatív, hatékony és környezetbarát termékeket és gépeket a víztisztításhoz.

The European Association EUnited Cleaning has certified the burners for Kärcher hot water high-pressure cleaners as efficient and environmentally friendly.
Az EUnited Cleaning európai szövetség elismerte, hogy a Kärcher forró vízzel működő magasnyomású tisztítóinak fűtőszála hatékony és környezetbarát.

Cycling is a quick, efficient and environmentally friendly way to get around.
A kerékpározás egy gyors, hatékony és környezetbarát módja az utazásnak.

Because we believe that mobility is essential for human development, we innovate passionately to make it safer and more convenient, efficient and environmentally friendly.
Hisszük, hogy a mobilitás elengedhetetlen az emberi fejlődéshez, ezért szenvedélyesen dolgozunk azon, hogy biztonságosabbá, hatékonyabbá és környezettudatosabbá tegyük.

We offer innovative, efficient and environmentally friendly products and machines for water purification.
Innovatív, hatékony és környezetbarát termékeket illetve berendezéseket kínálunk szennyvíztisztítás céljára.

These are solutions that make our lives easier and provide greater convenience in the present- through products that are becoming increasingly efficient and environmentally friendly.
Ezek olyan megoldások, amelyek megkönnyítik az életünket, és nagyobb kényelmet biztosítanak a jelenben- olyan termékek révén, amelyek egyre hatékonyabbá és környezetbarátabbá válnak.

Saves your money. Most efficient and environmentally friendly way of heating and cooling, not only the premises but sanitary water as well.
Spórol Önöknek a leggazdaságosabb módon, hatékony és környezettudatos fűtés, hűtés és használati meleg víz.

Common principles and criteria for route and sector design shall be established to ensure the safe, economically efficient and environmentally friendly use of airspace.
(1) Meg kell határozni az útvonal- és szektortervezés közös alapelveit és kritériumait, a légtér biztonságos, gazdaságilag hatékony és környezetbarát használatának biztosítása érdekében.

Efficient and environmentally friendly combustion processes in conventional power plants require turbines and generators that can be controlled with high accuracy.
Bevált precizitás a legszigorúbb követelményekre A hagyományos erőművek hatékony és környezetbarát égési folyamatai nagy precizitással szabályozott turbinákat és generátorokat kívánnak.

Biomass wood pellet fuel as“green coal” is well known, is a clean efficient and environmentally friendly energy which can replace coal, oil, gas.
Biomassza fa pellet, mint"zöld szén" a jól ismert, egy tiszta, hatékony és környezetbarát energia, amely helyettesítheti a szén, olaj, gáz.

In 1997 the Commission published a communication on intermodality, which underscored the importance of intermodality for making European freight transport more efficient and environmentally friendly.
A Bizottság 1997-ben az intermodalitásról szóló közleményt adott ki, amelyben hangsúlyozta, mennyire fontos szerepet tölt be az intermodalitás az európai teherszállítás hatékonyabbá és környezetbarátabbá tételében.

(13 c) Genuine multimodality is an opportunity to create an efficient and environmentally friendly transport network that uses the maximum potential of all means of transport and generates synergy between them.
(13c) A valódi multimodalitás lehetőséget nyújt egy hatékony és környezetbarát közlekedési hálózat létrehozására, amely teljes mértékben kihasználja valamennyi közlekedési mód előnyeit és szinergiát alakít ki közöttük.

Unlike the burning of wood, inflicting harm to the environment, the use of pellets solves the problem of waste sawdust, wood chips, wood bark, and provides a highly efficient and environmentally friendly fuel.
Ellentétben az égő fa, okozva kárt a környezetben, a pelletek alkalmazásával megoldja a problémát a hulladék fűrészpor, faforgács, fakéreg, és egy rendkívül hatékony és környezetbarát üzemanyag.

We offer innovative, efficient and environmentally friendly chemical products as well as the latest machinery and technologies for quick, efficient and economical removal of paint from hooks, frames and metal products of various sizes(including aluminium profiles up to 6 meters long).
Innovatív, hatékony és környezetbarát vegyipari termékeket kínálunk a hozzátartozó legújabb technológiákkal és berendezésekkel a festékek gyors, hatékony és gazdaságos eltávolításához a különféle méretű horgokról, keretekről és fémtermékekről(ideértve az akár 6 m hosszúságú alumínium profilokat is).

As more and more people become interested in the effect they are having on our environment, the ability to design and construct buildings that are energy efficient and environmentally friendly is becoming more important.
Ahogy egyre több ember válik azok, amelyek a környezetre gyakorolt hatása iránt érdeklődő, tervezésére és megépítésére épületek, amelyek az energia hatékony és környezetbarát képessége egyre fontosabbá.

For its production of electric storage water heaters at the factory in Shumen, the company has built an innovative, highly efficient and environmentally friendly production of plastic parts, guaranteeing for the high quality of the final products.
A vállalat a Shumenben található gyárban az elektromos tárolós vízmelegítők gyártásához innovatívan, nagy hatékonysággal és környezetbarát módon gyárt műanyag alkatrészeket, ami garantálja a végtermékek kiváló minőségét.

The aim of the competition is to seek the views of designers regarding the tractor of the future and how they can help agriculture become more efficient and environmentally friendly.
A verseny célja az, hogy kinyilvánuljon a formatervezők véleménye abban a tekintetben, hogy hogyan kell kinéznie a jövő traktorának, és hogy a traktorok hogyan serkenthetik még jobban a mezőgazdaságot nagyobb hatékonyságú és környezet-barátabb üzemvitel elérésére.

As the Internet of Things(IoT) continues to enhance our interaction with the world around us making us increasingly efficient and environmentally friendly, the pressure is on for businesses to make their processes more effective.
Ahogy az‘Internet of Things'(IoT)- magyarul a Dolgok(azaz az Okos Eszközök) Internete- tovább fokozza a kölcsönhatást köztünk és a körülöttünk lévő világ között egyre hatékonyabbá és környezettudatosabbá téve minket, a nyomás ott van a cégeken, hogy a folyamataikat hatékonyabbá tegyék.

The general objective of this proposal is to establish a framework to accelerate and coordinate the deployment and use of Intelligent Transport Systems applied to road transport, including the interfaces with other transport modes(ITS) in order to support a more efficient and environmentally friendly, safer and more secure freight and passenger mobility in the European Union.
E javaslat általános célkitűzése a közúti közlekedés terén alkalmazott intelligens közlekedési rendszerek(ITS-ek)- köztük az egyéb közlekedési módokkal való kapcsolódási pontok- kiépítésének és használatának felgyorsítására és összehangolására szolgáló keret létrehozása az Európai Unión belüli hatékonyabb és környezetbarátabb, biztonságosabb és veszélytelenebb áru- és utasmobilitás érdekében.

The offered equipment can be used for modernization and reconstruction of thermal power stations fired with coal and other local types of fuels and mazut, allowing to continue their usage on an absolutely new, efficient and environmentally friendly level, already now in correspondence with the strict norms and trends that countries have assigned to for the years to come.
A berendezés, melyet kínálunk, felhasználható kőszén és más, helyi tüzelőanyag(pl. pakura) fűtésű hőerőművek modernizációjához és helyreállításához, lehetővé téve egy teljesen új, hatékony és környezetbarát szinten való működésüket, mely így már összhangban van az országok által az elkövetkező évekre meghatározott legszigorúbb normákkal és trendekkel.