What is the translation of " EFFICIENTLY AND ECONOMICALLY " in Hungarian?

• hatékonyan és gazdaságosan
• leghatékonyabban és a leggazdaságosabban

Examples of using Efficiently and economically in English and their translations into Hungarian

Move efficiently and economically, what is we have to.
Hatékonyan és takarékosan, mi az amire figyelnünk.

We provide services efficiently and economically.
A szolgáltatásokat hatékonyan és gazdaságosan kedvezően nyújtjuk.

The availability of spare parts is essential for performing maintenance efficiently and economically.
A rendelkezésre álló tartalék alkatrészek az alapvető fvagy karbantartást végző, hatékonyan és gazdaságosan.

They concentrate on solutions to intelligently, efficiently and economically generate, distribute and consume solar energy.
Ezért olyan megoldásokra összpontosítunk, melyek intelligens módon, hatékonyan és gazdaságosan hozzák létre, osztják el és használják fel a napenergiát.

Our highly experienced team becomes your team, combining speed and safety to do the job efficiently and economically.
Nagy tapasztalattal rendelkező csapatunk az Ön csapata lesz, a gyorsaságot és biztonságot előtérbe helyezve hatékonyan és gazdaságosan végzi el a munkát.

The engine works more efficiently and economically.
Ezáltal a motor hatékonyabban és gazdaságosabban üzemel.

Analyze spirits efficiently and economically in the laboratory and at the production line using the Alcolyzer Spirits M/ME alcohol analysis system.
Az Alcolyzer Spirits M/ME alkoholelemző rendszerrel hatékonyan és gazdaságosan elemezheti az égetett szeszeket a laboratóriumban vagy a gyártósorban.

We help clients get work done more efficiently and economically….
Mi segíthetünk Önnek hatékonyabbá és gazdaságosabbá tenni a munkát….

This task is carried out more efficiently and economically through the EU budget than through 27 different national budgets.
E feladat az EU költségvetésén keresztül hatékonyabban és gazdaságosabban hajtható végre, szemben a 27 különböző nemzeti költségvetésen keresztüli végrehajtással.

We are here to resolve any problem efficiently and economically.
Minden felmerülő problémát igyekszünk hatékonyan és gazdaságosan megoldani.

The utilization of ultrasonic cavitation for extraction and food preservation is a new powerful processing technology that can not only be applied safely and environmentally friendly but also efficiently and economically.
Hasznosítása ultrahangos kavitáció a kitermelés és az élelmiszer-megőrzés új nagy teljesítményű feldolgozó technológia, amely nemcsak biztonságosan alkalmazható és környezetbarát, hanem hatékonyan és gazdaságosan.

Various strategies have evolved in practice to more efficiently and economically implement the removal of the defective devices from the network.
Különféle stratégiák alakultak ki a gyakorlatban, hogy minél hatékonyabban és gazdaságosabban valósítsák meg a meghibásodott eszközök kivételét a hálózatból.

Call center is a facility or an application that handles incoming and outgoing calls as efficiently and economically as possible.
Call center olyan eszköz vagy egy alkalmazás, amely kezeli a bejövő és kimenő hívások lehető leghatékonyabban és a lehető leggazdaságosabban.

When you're serious about getting your work done as efficiently and economically as possible, you need to make sure you start out with the right equipment.
Ha komolyan a lehető leghatékonyabban és leggazdaságosabban szeretnéd elvégezni a munkádat, ügyelned kell rá, hogy a megfelelő eszközt használd.

This is why it is important to use existing resources efficiently and economically.
Ezért kiemelten fontos a meglévő erőforrások gazdaságos és hatékony felhasználása.

FUNCTIONS& APPLICATION Multi purpose clamp can efficiently and economically handle almost any tyoe of paper carton, wooden carton, metal carton and baled products without workplatform including tobacco, newsprint, chemical fiber, workshop and port, etc.
A többcélú bilincs hatékonyan és gazdaságosan képes kezelni szinte bármilyen papír karton, fadoboz, fém karton és bálázott termék tyóját munkalap nélkül, beleértve a dohányt, újságlevelet, vegyi rostot, műhelyt és portot stb.

Call Center is an application that handles incoming calls as efficiently and economically as possible.
Call center olyan eszköz vagy egy alkalmazás, amely kezeli a bejövő és kimenő hívások lehető leghatékonyabban és a lehető leggazdaságosabban.

Thousands of surgeons are performing millions of surgeries more efficiently and economically, with greater safety, because of the benefits of E-Z Clean Electrosurgical Blades.
Több ezer sebész műtétek millióit végzi hatékonyabban, gazdaságosabban és nagyobb biztonsággal az E-Z Clean elektrosebészeti kések előnyös tulajdonságainak köszönhetően.

SuperSurv is a tool developed especially for GPS in Android, as an application that integrates the GIS functionalities with which you can capture data in the field efficiently and economically.
A SuperSurv egy olyan eszköz, amelyet kifejezetten az Android Android GPS-hez fejlesztettek ki, olyan alkalmazásként, amely integrálja a GIS funkcióit, amellyel hatékonyan és gazdaságosan képesek adatokat gyűjteni a területen.

We are therefore concentrating on solutions to intelligently, efficiently and economically generate, store, distribute and consume solar energy.
Ezért a napenergia intelligens, hatékony és gazdaságos előállítására, tárolására, terjesztésére és fogyasztására irányuló megoldásokra koncentrálunk.

Our broad spectrum of services allows our distribution, workshop and fleet partners to design every aspect of their work and business processes efficiently and economically.
A széles szolgáltatási spektrum lehetővé teszi a kereskedelemben, a műhelyben és a flottában dolgozó partnerek számára, hogy munka- és üzleti folyamatokat minden tekintetben hatékonyan és gazdaságosan alakítsák.

We're therefore concentrating on solutions that will intelligently, efficiently and economically generate, distribute, store and even consume solar energy.
Emiatt összpontosítunk olyan megoldásokra, amelyek hatékonyan és intelligens módon állítják elő, tárolják, osztják el és használják fel a napenergiát.

Thanks to the simultaneously rapid development of technical possibilities, medical technicians are able to develop improved diagnostic and therapeutic solutions, technically implement them and, efficiently and economically, make them available.
A technikai lehetőségek egyidejű gyors fejlődése révén az orvosi szakemberek továbbfejlesztett diagnosztikai és terápiás megoldásokat tudnak fejleszteni, technikailag megvalósíthatják, és hatékonyan és gazdaságosan elérhetővé tehetik azokat.

Consumers wishing to hold insulationhousing, commercial or industrial buildings efficiently and economically, a comparative analysis of the data will help determine the choice.
A fogyasztók számára, hogy tartsa szigetelésház, kereskedelmi vagy ipari épületek hatékony és gazdaságos, összehasonlító adatok elemzése segít meghatározni a választás.

Our core target as a company is that our products and services meet the needs of our Partners. Moreover, to comply with the current legislation that concerns the operation of our company, in order to operate efficiently and economically long term.
Működésünk során alapvető célunk, hogy termékeinkkel, szolgáltatásainkkal megfeleljünk minden érdekelt Partnerünk igényeinek, valamint a cégünk működését érintő hatályos jogszabályok előírásainak és ennek eredményeképpen cégünk gazdaságosan, hosszú távon működhessen.

Site operations and closure services from SGS- helping you operate efficiently and economically, and meet regulatory requirements.
Telephelyi műveletek és lezárási szolgáltatások az SGS-től- közreműködésünkkel hatékonyan és gazdaságosan működhet, és megfelelhet a szabályozói elvárásoknak.

Present if management has planned and organized(designed) in a manner that provides reasonable assurance that the organization's risks have been managed effectively and that the organization's goals and objectives will be achieved efficiently and economically.
Ha a vezetés oly módon tervezi és szervezi meg tevékenységét, ami megfelelően biztosítja, hogy a szervezet eredményesen kezeli kockázatait, és tevékenységének általános céljait és részletes célkitűzéseit hatékonyan és gazdaságosan el tudja érni.

Working with you at every stage of your operation's life cycle, from development to production to closure and rehabilitation, we can help you operate efficiently and economically, meet regulatory requirements and ensure that your water, tailings and waste have a minimal impact on the site.
A fejlesztéstől a termelésen át a lezárásig és rehabilitációig működési életciklusa valamennyi szakaszában együttműködve támogatjuk műveleti hatékonyságát és gazdaságosságát, a szabályozási követelmények teljesítését, biztosítjuk, hogy a telephelyén keletkezett hulladékvize, salakterméke és egyéb hulladéka a lehető legkisebb káros hatással legyen.

I'm trying to run this place as efficiently and as economically as I can.
Olyan hatékonyan és gazdaságosan próbálom működtetni ezt a helyet, amennyire csak lehet.