Examples of using Everything of value in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Everything of value.
Minden ami értékes.They took everything of value.
Minden értékeset elvittek.Everything of value.
Mindent, ami értékes.Godwyn took everything of value.
Godwyn elvitte minden értékünket.Everything of value was taken.
Minden értékeset elvittek.We pack up everything of value.
Összecsomagoljuk minden értékünket.Everything of value in the village.
A falu minden értékét.They would sold off everything of value.
Ők azt eladták mindent, ami értékes.Everything of value is pretty much gone.
It felt like I had everything of value taken was away.
Az az érzésem, mintha minden őrzendő értékről lemondtak volna.Everything of value is, Londo.
Mint mindenből, ami érték, Londo.It's like leaving a burning house And everything of value.
He keeps everything of value in here.
Minden értékeset itt tart.To record not just financial transactions but virtually everything of value.”.
Hogy ne csak a pénzügyi tranzakciókat jegyezze meg, hanem virtuálisan bármit, ami az értékhez kapcsolódik.”.Everything of value is long gone.
Régen elvittek minden értékeset.The ISOs derezzed them, took everything of value, then fled.
Az ISO-k törölték őket és elvittek mindent, ami értékes, majd elmentek.Not everything of value has been taken.
Nem minden értéket vittek el.That can be programmed to record not financial transactions butvirtually everything of value.”.
Úgy is programozható, hogy ne csak a pénzügyi tranzakciókat jegyezze meg,hanem virtuálisan bármit, ami az értékhez kapcsolódik.”.Everything of value was looted days ago.
Minden értékét vesztette már napokkal ezelőtt.I'm suggesting that tomorrow night when you know he's at the concert,you go to his house and you steal everything of value you can fit into our car.
Azt javaslom, hogy holnap este mikor biztosan tudni, hogy ő a koncerten van,menj el a házába és lopj el minden értékes dolgot ami csak befér a kocsiba.Everything of value is shipped back to the Third Reich.
Minden értéktárgyat visszaküldünk a Reichbe.This unique form of corrupt predatory capitalism was at first hidden frompublic view as it was implemented to strip everything of value from both the state and the citizenry.
Ez az egyedülálló formája korrupt rabló kapitalizmusnak eleinte rejtve maradta nyilvánosság elől, mivel minden értéket el akartak lopni az állam és a polgároktól.This is everything of value I could find in the bin at the cemetery.
And of course the gigantic banks andcorporations that the elite control are constantly gobbling up everything of value that they can find: natural resources, profitable small businesses, real estate, politicians, etc.
Az általuk irányított megabankok és cégek pedig minden értéket bekebeleznek, amit találnak: természeti forrásokat, nyereséges vállalkozásokat, ingatlan vagyont, politikusokat, stb.They got everything of value out of the country and prepared for the end.
Minden értéket elvittek az országból, és felkészültek a végre.Everything of value is in here. The system is protected by a secret pass code.
Minden értékesebb dolog bent van itt és a rendszert egy titkos jelszó védi.Take everything of value, wake your brother and your sisters, we're going into sanctuary.
Fogj minden értéket, ébreszd fel az öcséd és a húgaidat, menedékbe vonulunk.Because everything of value that we will know in this life comes from our relationships with those around us.
Mert minden érték, amit az életben találhatunk, azokból a kapcsolatokból fakad, amiket a körülöttünk lévőkkel alakítunk ki.They took everything of value, captured all the women and children, and carried off everything in the houses.
Egész vagyonukat, minden gyermeket és 
