What is the translation of " EXIST AT THE SAME TIME " in Hungarian?

• létezhet egyszerre
• létezhet ugyanabban az időben
• egyidejűleg léteznek

Examples of using Exist at the same time in English and their translations into Hungarian

And exist at the same time.
És midegyik ugyanabban az időben létezik.

It literally can't exist at the same time.
Ugyanis képtelenek egy időben létezni.

It's really saying there's this reality and there's that reality, and both exist at the same time.”.
Annyit mond, hogy van egyfajta valóság, meg van egy másik fajta valóság, mindkettő egyidőben létezik.„.

God and ego cannot exist at the same time.
Tudatosság és ego nem létezhet egyidejűleg.

Forgiving and forgetting are fused together, flip sides of the same coin and yet they couldn't both exist at the same time.
A megbocsátás és a felejtés együtt jár- egyazon érme két oldala, de épp emiatt nem is létezhet ugyanabban pillanatban.

Both emotions cannot exist at the same time.
Nem létezhet egyszerre mind a két érzelem.

Now they discovered that in several parties could exist at the same time.
Most felfedeztem, hogy hazámban több párt létezhet ugyanabban az időben.

Time present, past and future all exist at the same time, in the same bubble but in different frequencies in different layers very similar to that of an onion.
A jelen, múlt és a jövő mind ugyanabban az időben léteznek, ugyanabban a buborékban, de különböző frekvenciákon, különböző rétegekben, hasonlóan egy hagymához.

Those two emotions can not exist at the same time.
Nem létezhet egyszerre mind a két érzelem.

We don't understand how two opposite phenomena can exist at the same time, how it is possible to receive and enjoy, and at the same time to give delight to the one who gives you pleasure.
Nem értjük, hogyan képes két ellentétes jelenség egyidőben létezni, hogyan lehetséges megszerezni és élvezni, és ugyanakkor örömet adni annak, aki élvezetünk forrása.

Gratitude and judgement cannot exist at the same time.
A hála és az ítélet nem képesek egyszerre egy időben létezni.

The old and the new exist at the same time.
A régi és a születendő új egyszerre létezik.

Now I was discovering that in my country several parties could exist at the same time.
Most felfedeztem, hogy hazámban több párt létezhet ugyanabban az időben.

Love and fear cannot exist at the same time.
Az ego és a szeretet nem létezhetnek egyszerre.

Bradford Skow elaborates on, that past, present and future exist at the same time.
Bradford Skow által kifejtett blokk-univerzum elmélet arról szól, hogy a múlt, a jelen és a jövő egyidejűleg létezik.

These three conditions must exist at the same time.
A három feltételnek egyidejűleg kell fennállnia.

The new world and the old world cannot exist at the same time.
A való világ és a szürreális világ számomra nem létezhet egyszerre.

The experience of Conditionality and the experience of Love cannot exist at the same time in the same place.
A Feltételesség tapasztalata és a szeretet tapasztalata nem létezhet egyazon időben és egyazon helyen.

The winding length of the quote indicates a story and time from the past, and the contradictions exist at the same time, making the period in question paradoxical in nature.
Az idézet kanyargós hossza egy történetet és időt mutat a múltból, és az ellentmondások egyidejűleg léteznek, ami a szóban forgó időszak paradox jellegűvé teszi.

The winding length of the quote indicates a story and time from the past, and the contradictions exist at the same time, making the period in question paradoxical in nature.
A kanyargós hossza az idézet jelzi a történet és az idő a múlt, és az ellentmondások léteznek ugyanabban az időben, így a szóban forgó időszakban paradox jellegű.

All three existed at the same time in different localities.
Mindhárom egyidejűleg létezett más és más helyen.

There are three places where your Human energy exists at the same time.
Három olyan hely van, ahol a ti Emberi energiátok jelen van, ugyanabban az időben.

That's because the present exists at the same time as the past and is, therefore, inextricably linked.
Ennek oka az, hogy a jelen egyidejűleg létezik a múlttal, és ezért elválaszthatatlanul kapcsolódnak egymáshoz.

Supposing there are both Chinese and English punctuations existing at the same time in your Word document, how can you convert all English punctuations to Chinese at once?
Feltételezve, hogy a Word dokumentumban egyidejűleg léteznek kínai és angol írásjelek is, hogyan lehet egyszerre konvertálni az összes angol nyelvű írásjelet kínai nyelvre?

Paternity is produced as an innumerable future; the I engendered exists at the same time as unique in the world as brother among brothers.
Az apaság számbavehetetlen jövendőként áll elő, a nemzett én egyidejűleg létezik egyszeriként a világban és testvérként a testvérek között.

The theory includes all possible universes existing at the same time despite what happens in any of them.
Minden lehetséges univerzum egyszerre létezik, függetlenül attól, hogy mi történik ezek közül bármelyikben.

To manipulate time you have to also understand that every time still exists at the same time within its own frequency like a radio channel.
Hogy az időt manipulálni tudjuk, meg kell értenünk, hogy minden idő ugyanabban az időben létezik saját frekvenciáján belül, mint egy rádiócsatorna.

Because we have made the choice to leave this coarse, gross or rough level of energy behind us and we have made the choice to ascend to a higher level of life that exists at the same time, and to take the goodness from that higher level.
Mert úgy döntöttünk, hogy magunk mögött hagyjuk ezt a durva, otromba, nyers energiaszintet, és úgy döntöttünk, hogy az élet egy magasabb szintjére emelkedünk, ami egyidejűleg létezik, és a jóságot arról a magasabb szintről vesszük.

Advanced civilizations may periodically arise and fall throughout our galaxy, but this may be such a rare event, relatively speaking, that the odds of two or more such civilizations existing at the same time are low.
Fejlett civilizációk talán periodikusan emelkednek fel és buknak el a galaxisunkban, de ez relatív értelemben talán olyan ritka esemény lehet, hogy csekély annak az esélye, hogy kettő vagy több ilyen civilizáció egyidőben létezzen.

Advanced civilizations may periodically arise and fall throughout our galaxy as they do here, on Earth, but this may be such a rare event, relatively speaking, that the odds of two or more such civilizations existing at the same time are low.
Fejlett civilizációk talán periodikusan emelkednek fel és buknak el a galaxisunkban, de ez relatív értelemben talán olyan ritka esemény lehet, hogy csekély annak az esélye, hogy kettő vagy több ilyen civilizáció egyidőben létezzen.