What is the translation of " EXPERIENCE IN THE FIELD " in Hungarian?

• tapasztalat a területen
• területén szerzett tapasztalat
• tapasztalattal rendelkezik a területen
• tapasztalat terén
• tapasztalattal a területen
• tapasztalata a területen
• tapasztalatokat a területen

Examples of using Experience in the field in English and their translations into Hungarian

Experience in the field;
Területén szerzett tapasztalat;

But if you have experience in the field.
Ha már rendelkezik némi tapasztalattal a területen.

Experience in the field is an advantage.
Területen szerzett tapasztalat előnyt jelent.

If you have some experience in the field.
Ha már rendelkezik némi tapasztalattal a területen.

Experience in the field of audit will be a benefit.
Auditálás területén szerzett tapasztalat előnyt jelent.

You have relevant professional experience in the field.
Releváns szakmai tapasztalattal rendelkezik a területen.

Years' experience in the field.
Év tapasztalat a témában.

You do not need to have experience in the field.
Nem szükséges, hogy ezen a területen tapasztalattal rendelkezzen.

(c) its experience in the field of humanitarian aid;
A humanitárius segítségnyújtás területén szerzett tapasztalat;

Industry leaders: with over 20 years' experience in the field.
Ipari vezetők: több mint 20 éves tapasztalattal a területen.

Not much experience in the field.
Nincs sok terepi tapasztalata.

Professional qualifications, certifications, and experience in the field.
Szakmai képesítések, tanúsítványok és tapasztalat a területen.

Minimum experience in the field.
Minimális tapasztalat a területen.

However, others decide to enroll in a program after earning experience in the field.
Mások viszont úgy dönt, hogy beiratkozik a programot, miután megszerezte tapasztalattal rendelkezik a területen.

Relevant experience in the field;
Releváns tapasztalat a területen.

The program also offers students practicum opportunities to gain first-hand practical experience in the field.
A programot is kínál a diákok gyakorlaton lehetőséget, hogy megszerezzék első kézből gyakorlati tapasztalat terén.

And my experience in the field.
És a terepen szerzett tapasztalataim alapján.

The studies are carried out in a dynamic learning environment in which theory is combined with hands-on scientific experience in the field and in the laboratory…[-].
A vizsgálatokat végzik dinamikus tanulási környezet, amelyben az elmélet párosul gyakorlati tudományos tapasztalat terén, és a laboratóriumban…[-].

I too have experience in the field, so I managed.
Én túl volna tapasztalat területén, így sikerült.

It is also common for students earning their BSc in Criminal Procedure to complete an internship during their studies where they receive firsthand experience in the field.
Az is gyakori, hogy a diákok keresik a BSc a büntetőeljárás során befejezni egy gyakornoki tanulmányaik alatt, ahol kapnak első kézből tapasztalat a területen.

Their experience in the field of food aid and food security.
Az élelmiszersegélyek és az élelmezésbiztonság területén szerzett tapasztalataik.

All computer science students who want work experience in the field have such opportunities.
Minden számítógép-tudomány diákok, akik szeretnének szakmai tapasztalat terén van ilyen lehetőség.

(b) its experience in the field of promoting human rights and democratic principles;
Az emberi jogok és a demokratikus elvek előmozdítása terén szerzett tapasztalata;

We design our programs based on our extensive experience in the field of built environment education.
Az épített környezeti nevelés területén szerzett tapasztalatainkra alapozva építjük fel programjainkat.

Experience in the field suggests that an interval of at least a month should elapse between cessation of mitotane and the introduction of trilostane.
Területén szerzett tapasztalat azt sugallja, hogy egy intervallum legalább egy hónapnak el kell telnie beszüntetését mitotannal bevezetése trilostan.

Coordinator dedicated to the course, with training and experience in the field of aesthetics; complete class laboratories;
Koordinátor szentelt során, képzéssel és tapasztalattal rendelkezik a területen az esztétika; teljes osztály laboratóriumok; Naptár korai osztályokba;

The master of arts(MA) degree in advertising and marketing communications is intended for students interested in advertising and marketing communications, with or without academic or professional experience in the field.
A mesterképzés(MA) mértéke a reklám és a marketing kommunikáció célja a diákok érdekli a reklám és marketing kommunikáció, vagy anélkül, akadémiai vagy szakmai tapasztalattal a területen.

Demonstrated practical experience in the field is a plus, and it is sometimes required.
Bizonyított gyakorlati tapasztalat terén egy plusz, és ez néha szükséges.

Importantly, for the excellent use of the course, candidates to submit professional experience in the field, but also interest in developing the knowledge already acquired.
Fontos, hogy a kiváló használata során, jelentkezőket szakmai tapasztalattal rendelkezik a területen, hanem az érdeklődés a fejlődő szerzett tudás.

They have extensive experience in the field of beauty equipment development and….
Ezek széles körű tapasztalattal rendelkezik a területen szépség berendezések fejlesztése és….