What is the translation of " EXTENSIVE DEVELOPMENT " in Hungarian?

• kiterjedt fejlesztésére
• kiterjedt fejlesztési

Examples of using Extensive development in English and their translations into Hungarian

But to get to the finished light there was still an extensive development process.
Innen a kész lámpáig természetesen még komoly fejlesztési folyamat következett.

Lego products have undergone extensive development over the years- but the foundation remains the traditional LEGO brick.
Termékeink az évek során jelentős fejlődésen mentek keresztül- de az alap ma is a hagyományos LEGO építőelem.

Without this stage, we would be dealing only with extensive development of this research.
E szakasz nélkül csupán a kutatás extenzív kibontakozásával foglalkoznánk.

At the same time the extensive development of the city's left bank and western suburbs as new residential areas began.
Ugyanakkor a fejlesztés a város bal partján és nyugati külvárosában, az új lakóterületeken is megkezdődött.

Consequently, we offer secure and attractive jobs, as well as extensive development possibilities.
Ezért biztos és vonzó munkahelyeket, valamint átfogó fejlődési lehetőségeket kínálunk.

The extensive development of professional wrestling has received during the emergence of Russian booth, and then the circus. Starting from 1860.
Az extenzív fejlődés hivatásos birkózás megkapta során a megjelenése orosz bódé, majd a cirkusz. Kezdve 1860.

In the history of the formation of economic reproduction there were two types: intensive and extensive development.
A gazdasági reprodukció kialakulásának történetében kétféle volt: intenzív és kiterjedt fejlődés.

The Master's Thesis that involves an extensive development assignment in your/a work community will be part of the studies from the begin.
A mester tézise, amely kiterjedt fejlesztési feladatot foglal magában a munkaközösségben, a kezdetektől fogva része lesz a tanulmányoknak.

Innovation ecosystems, key enabling technologies, public procurement and research infrastructures require extensive developments;
Az innovációs ökoszisztémák, a kulcsfontosságú alaptechnológiák, a közbeszerzés és a kutatási infrastruktúrák kiterjedt fejlesztést igényelnek.

The extensive development of the environmental movement allows you to keep all this splendor in almost pristine condition, even in the vicinity of large cities.
Részletesen kidolgozta a környezetvédelmi mozgalom mentheti mindezt nagyság közel érintetlen állapotban, még a nagyvárosokban.

Our experienced team at the department of regulatory affairs and development assisted the extensive development.
Ehhez kapcsolĂłdĂłan jĂłl felkĂŠszĂźlt, nagy tapasztalattal rendelkezĹ fejlesztĹ, tĂśrzskĂśnyvezĹ szakapparĂĄtusunkkal szĂĄmos gyĂłgyszertechnolĂłgiai fejlesztĂŠst vĂŠgzĂźnk.

Good graphics, an original story and qualitatively prepodnesеnnaya history, extensive development opportunities and other features make this game worthwhile.
Jó grafika, eredeti történetet és minőségileg prepodnesеnnaya történelem, extenzív fejlesztési lehetőségek és egyéb tulajdonságok teszik ezt a játékot érdemes.

Particularly extensive development of sports mini-games that allow you to enjoy the process of"in between times", not looking for a long time from work or school.
Különösen extenzív fejlesztés sport mini-játék, amely lehetővé teszi, hogy élvezze a folyamat"között időkben", és nem keres egy hosszú ideje a munkából vagy az iskolából.

Directly south of the fishing village of Los Gigantes is old Puerto Santiago, which, despite extensive development, still retains an unhurried atmosphere, familiar.
Los Gigantestől délre találjuk az ősi halászfalut, Puerto Santiagot, mely a rohamos fejlődés ellenére megőrizte nyugodt, családias légkörét.

Added to this is the extensive development of the fundamentals of materials science, construction, water and environmental, soils, structural, and transportation systems engineering.
Ehhez hozzáadódik az anyagtudomány, az építőipar, a víz és a környezet, a talaj, a szerkezeti és a közlekedési rendszerek mérnökeinek alapos fejlesztése.

Within touching distance of Los Gigantes is the old fishing village of Puerto Santiago, which despite extensive development, still retains an unhurried, homely atmosphere.
Los Gigantestől délre találjuk az ősi halászfalut, Puerto Santiagot, mely a rohamos fejlődés ellenére megőrizte nyugodt, családias légkörét.

Some of them are allowing not only the extensive development of market relations, but also forms of private property, and widespread inflow of foreign capital.
Néhány országban nemcsak a piaci viszonyok széles körű kialakulását teszik lehetővé, hanem zöld utat adnak a magántulajdon létrejöttének, és a nagymértékű külföldi tőkebeáramlásnak.

In the Regions category, the Award went to the Heidelberg Environmental Agency, which, with its forward thinking energy plan for the new Bahnstadt city district, has demonstrated that Passive House is also a valuable standard for extensive development schemes.
A régiós díjat a Heidelbergi Környezetvédelmi Ügynökség kapta, az előremutató Bahnstadt városnegyed fejlesztéséért, mely demonstrálja, hogy kiterjedt városfejlesztési projektek esetében is hasznos a passzívház szabvány.

Trocellen foam solutions for automotive industry are based on extensive development activity and close cooperation with our customers and their customers.
A Trocellen által az autógyártás számára kínált hab alapú megoldásokat jelentős fejlesztési tevékenység előzi meg, amelybe bevonjuk partnereinket és vevőkörüket is.

Following the extensive developments in physiology and psychology, they have found that providence has provided for all of life's needs within the machine of the body itself.
A fiziológiában és pszichológiában elért kiterjedt fejlődésnek köszönhetően ők azt találták, hogy a Felső Irányítás megadta a test gépezetének a gépezeten belül mindazt amire annak életéhez szüksége van.

In every case we use specially developed materials that have been subjected to extensive development testing in order to achieve maximum performance benefits for our customers.
Minden esetben külön kifejlesztett anyagokat használunk, amelyeken előzetesen sokféle fejlesztési vizsgálatot végzünk, hogy vevőink számára a maximális teljesítményt tudjuk nyújtani.

Despite the extensive development of computer games, and the emergence of entirely new genres and new forms of entertainment, it is not forgotten by many card games, popular since ancient times.
Annak ellenére, hogy a széles körű fejlődése a számítógépes játékokat, és a megjelenése teljesen új műfajok és új formái a szórakozás, nem elfelejteni sok kártyajáték, népszerű ősidők óta.

Christopher Mattheisen, Magyar Telekom's CEO announced in November that Magyar Telekom launched extensive developments in order to implement Digital Hungary, the first stage of which will be the city of Nyíregyháza.
Christopher Mattheisen vezérigazgató novemberben bejelentette, hogy a Magyar Telekom átfogó fejlesztéseket indított a Digitális Magyarország megvalósítása érdekében, amelynek első állomása Nyíregyháza.

They drew attention to the extensive development of the hadrosaurid dental batteries, and compared their dental equipment to that of horses, noting the advantage the dinosaurs had in continual replacement of teeth.
Felkeltette érdeklődésüket a hadrosauridák fogkészleteinek nagymértékű fejlődése, és a fogazatukat összevetették a lovakéval, megjegyezve a fogak folyamatos cseréjének előnyét a dinoszauruszok esetében.

The Group Technology manufacturing organisational strategy(on which Dave Morr from SECO in Australia have done extensive development work) helps manufacturers efficiently handle the challenges of HMLV production.
A csoporttechnológián alapuló gyártásszervezési stratégia(amellyel kapcsolatban Dave Morr, a SECO ausztráliai leányvállalatának szakértője, kiterjedt fejlesztési munkát végzett) segíti a gyártókat a HMLV gyártás kihívásainak hatékony kezelésében.

There will need to be extensive development of smart integrated grid systems(including industrial and domestic sector demand management), and large scale capacity for storing easily accessible power resource(batteries, hydro-storage etc.).
Az intelligens hálózati rendszerek kiterjedt fejlesztésére lesz szükség(beleértve az ipari és háztartási szektor szükségleteinek kezelését), valamint széles körű tárolási kapacitásra(akkumulátorok, tároló vízerőművek stb.).

Goodman's proven, integrated own+develop+manage customer service offering delivers growth opportunities for the partnerships through the Group's extensive development pipeline, investment opportunities, capital management expertise and exceptional customer service.
A Goodman jól bevált“own+develop+manage” ügyfélkiszolgálási modellje növekedési lehetőséget biztosít a társaságoknak a Csoport széles körű fejlesztési portfóliója, befektetési lehetőségei és tőkekezelési tapasztalata révén.

Although the CSAP questionnaire underwent an extensive development process, isolating effective components of drug prevention programs may require a more robust methodology, particularly in light of the theory constructs of this program.
Annak ellenére, hogy a CSAP-kérdőívet kiterjedt fejlesztésnek vetették alá, a drogmegelőzési programok hatékony összetevőinek elkülönítéséhez erőteljesebb módszertanra lehet szükség, különösen az e programot létrehozó elmélet tükrében.

Looking at the size of the USA's R& D spending in this area, the Committee doubts that the investment earmarked will be enough to ensure that such extensive developments can be achieved successfully on a broad front and with the necessary emphasis, or even to achieve market leadership.
Az EGSZB már csak az Egyesült Államok megfelelő K+F ráfordításainak volumenét tekintve is kételkedik abban, hogy az előirányzott beruházások elegendőek lesznek ahhoz, hogy széles fronton és a szükséges intenzitással ennyire kiterjedt fejlesztéseket eredményesen végrehajtsunk, és különösen hogy piacvezető pozíciót szerezzünk.

There will need to be extensive development of smart integrated grid systems(including industrial and domestic sector demand management), and large scale capacity for storing easily accessible power resource(batteries, hydro-storage etc.).
Az intelligens, integrált hálózati rendszerek kiterjedt fejlesztésére lesz szükség(beleértve az ipari és háztartási szektor szükségleteinek kezelését), valamint az elektromos energia forrásának könnyen elérhető, nagy volumenű tárolási kapacitására(akkumulátorok, tároló vízerőművek stb.).