What is the translation of " EXTERN " in Hungarian?

• extern
• külső

Examples of using Extern in English and their translations into Hungarian

Implement extern tools.
Extern eszközök implementálja.

Our extern neighbour"Bread-crumbs" the dog girl.
Bejáró szomszédunk"Prézli" a kutyalány.

Power: 12V DC- via extern power supply.
Tápellátás: 12V DC- külső tápegységen keresztül.

Extern global from its definition to the end of the file.
Extern globális a definíció helyétől a fájl végéig.

Reception of extern general ledger posting.
Külső főkönyvi feladások fogadása.

The problem I can not make another partition on the HDD even manage extern.
A probléma nem tudom, hogy egy másik partíciót a HDD még kezelni extern.

Insert extern tools or programs.
Külső eszközök vagy programok beszúrása.

Even in the case of a bigger program, only some central extern variables are allowed.
Egy nagyobb program esetén is csak néhány, központi extern változó alkalmazása a megengedett.

Insert extern programs and indicators.
Külső programok és jelzők beszúrása.

Variables defined outside functions automatically have extern, i.e. program level scope.
A függvényeken kívül definiált változók automatikusan külső, vagyis program szintű hatókörrel rendelkeznek.

Extern memory: USB pendrive, any kind of USB 1.1 or USB 2.0 compatible, till 2Gb capacity, by FAT16 file format.
Külső memória: USB-s pendrive, bármely USB 1.1 vagy USB 2.0 kompatibilis, 2Gb kapacitásig, FAT16-os fájlszerkezettel.

Also, it is possible to install extern indicators or add-ons with this software.
Is, ez lehetséges-hoz felszerel extern jelzők vagy összead-ons ezzel szoftver.

The storage classes that are provided by C++ are auto, register, static, extern and mutable.
A C++ nyelv tárolási osztályai- auto, register, static, extern- meghatározzák a változók élettartamát és láthatóságát.

In addition, it is possible to download extern tools and integrate them into the software.
Ráadásul, ez lehetséges-hoz letölt külső szerszámok és kiegészít őket levegőbe szoftver.

With locations across the country, the Film Connection Film School can place you as an apprentice(extern) in…+.
A helyszínen szerte az országban, a Film Connection Film School is helye van, mint gyakornok(extern)…+.

Identifiers having a static or extern storage class have a static lifetime.
Azok az azonosítók, amelyek a static vagy extern tárolási osztállyal rendelkeznek, statikus élettartamúak.

Daca external HDD everything works OK until I ask you to give him the location and can not check HDD extern. Curios….
Daca külső HDD működik minden rendben, amíg nem kérem, hogy adjon neki a hely, és nem ellenőrzi a HDD extern. Curios….

The function must be qualified as extern"C" because otherwise we wouldn't know its symbol name.
A függvényt extern"C"-vel kell megjelölni, mert különben nem tudjuk biztosan a hozzá tartozó szimbólumnevet.

The possibility also means responsibility for us, which view has been implemented for our intern and extern relations as well.
Számunkra a lehetőség, egyben felelősséget is jelent, amely látásmódot a szervezeten belüli és kívüli kapcsolatainkra egyaránt alkalmazzuk.

You are an apprentice(extern) who has been assigned to a real producer/engineer for personalized on-the-job training.
Ön egy gyakornok(extern), aki hozzá van rendelve egy igazi producer/ mérnök személyre szabott on-the-job képzés.

If a variable is defined on a block level without the storage classes extern and static, it does not have any linkage.
A blokk szintjén extern és static tárolási osztályok nélkül definiált változók nem rendelkeznek kapcsolódással.

Once you're accepted into the program, you will extern inside a real radio station, TV station or other media outlet in the city or town where you live(or another locale, if you so choose).
Ha elfogadjuk a programot, akkor gyakornok(extern) belsejében egy igazi rádió, TV állomás vagy más médium a hely, ahol élsz(vagy más területi, ha úgy döntenek).

Variables that are defined outside functions and to which a storage class is not assigned have an extern storage class by default.
A függvényeken kívül definiált változók, amelyeknél nem adunk meg tárolási osztályt, alapértelmezés szerint extern tárolási osztállyal rendelkeznek.

The storage classes- auto, register, staticand extern- of C++ determine the lifetime and visibility of variables.
A C++ nyelv tárolási osztályai- auto, register, static, extern- meghatározzák a változók élettartamát és láthatóságát.

Intensive mask for the face Kaprielle 24k Gold Mask made of gold leaf Capriel for rejuvenation is a modern alternative to Botox, able to“tighten” the swollen oval of the face in a short time, improve tone, extern….
Intenzív arcmaszk Kaprielle A fiatalító Capriel aranylevélből készült 24k aranymaszk a Botox modern alternatívája, amely rövid idő alatt képes„meghúzni” az arc duzzadt ovális helyzetét, javítja a tónusát, külső….

With locations across the country, the Film Connection Film School can place you as an apprentice(extern) in an established film production company near where you live.
A helyszínen szerte az országban, a Film Connection Film School is helye van, mint gyakornok(extern) egy kialakult filmgyártó cég közelében, ahol élsz.

Through our revolutionary mentor-apprentice(extern) learning approach, we pair each of our students with an actual music producer or audio engineer who provides one-on-one training in a real recording studio.
A mi forradalmi mentor-gyakornok(extern) tanulási megközelítés, mi párosítani minden diák egy aktuális zenei producer, vagy hangmérnök, aki rendelkezik egy-egy képzés egy igazi stúdióban.

I have a question if you can win 8 I put on a samsung ssd plugged into a rack and I care how I could put off this win 8 and other windows on that may mean to keep cuttings and win8 I use it and if I wanted to install from someone win7 for example to have him on the same ssd image extern. multumesc more! send your mc.
Lenne egy kérdésem, ha lehet nyerni 8 tettem egy SSD dugva a rack, és érdekel hogyan lehetne halasztani ezt a győzelmet 8 és más ablakok amely azt jelenti, hogy dugvány és win8 használom, és ha akartam telepíteni valaki win7 például, hogy vele azonos SSD kép extern. multumesc több! küldje mc.

When you are accepted into our program, you will apprentice(extern) inside a real radio station, TV station or other media outlet in the location where you live(or another locale, if you so choose).
Ha elfogadjuk a programot, akkor gyakornok(extern) belsejében egy igazi rádió, TV állomás vagy más médium a hely, ahol élsz(vagy más területi, ha úgy döntenek).

Through the mentor-apprentice(extern) approach, the Recording Connection has helped thousands of students by placing them in recording studios throughout the United States, as well as in Canada, Australia and the U.K. To accomplish this, we partner with hundreds of professional producers and engineers across the globe to mentor our students one-on-one.
A mentor-gyakornok(extern) megközelítés, a felvétel Csatlakozás segített több ezer diák helyezi őket hangstúdiókban szerte az Egyesült Államokban, valamint Kanadában, Ausztráliában és az Egyesült Királyságban Ehhez mi partnere több száz hivatásos gyártók és a mérnökök az egész világon, hogy a mentor a diákok egy-egy.