What is the translation of " FASTER AND MORE RELIABLE " in Hungarian?

• gyorsabb és megbízhatóbb
• gyorsabbá és megbízhatóbbá

Examples of using Faster and more reliable in English and their translations into Hungarian

SSDs are faster and more reliable.
Az SSD-k sokkal gyorsabbak és megbízhatóbb.

G is the next generation of mobile network that is faster and more reliable.
Az 5G a mobilinternet következő generációja, ami gyorsabb és megbízhatóbb lesz.

This makes ARP scan much faster and more reliable than IP-based scans.
Ezért az ARP letapogatás sokkal gyorsabb és megbízhatóbb, mint az IP alapú letapogatások.

The faster and more reliable your connection, the better performance SmartGlass will deliver.
Minél gyorsabb és megbízhatóbb a kapcsolat, annál jobb lesz a SmartGlass teljesítménye.

Central data storage and simpler, faster and more reliable data analysis in real time.
Központi adattárolás: egyszerűbb, gyorsabb és megbízhatóbb adatelemzés valós időben;

If everyone uses the same syntax it makes writing these systems much faster and more reliable.
Ha mindenki ugyanazt a szintaxist teszi az írás e rendszerek sokkal gyorsabb és megbízhatóbb.

Faster and more reliable Quick Look panel on OS X Mountain Lion and Mavericks.
Gyorsabb és megbízhatóbb Quick Look panel az OS X Mountain Lion és a Mavericks alkalmazásban.

Wise Care 365 Pro is a premium system maintenance application that makes your computer faster and more reliable.
A Wise Care 365 Pro prémium rendszer karbantartó alkalmazás amivel gyorsabbá és megbízhatóbbá tehető a számítógép.

Faster and more reliable performance means your PC works just the way you want it to.
A gyors és megbízható teljesítmény azt jelenti, hogy a számítógépe pontosan úgy fog működni, ahogyan szeretné.

Not only will removing unused software free up Hard Disk space, but it could make Windows faster and more reliable.
Nem csak a fel nem használt szoftverek eltávolítása szabadít fel helyet, de a Windowst is gyorsabbá és megbízhatóbbá teszi.

More efficient, faster and more reliable processes thanks to state-of-the-art planning, development, and manufacturing methods.
Hatékonyabb, gyorsabb és megbízhatóbb folyamatok a legmodernebb tervezési, fejlesztési és gyártási módszereknek köszönhetően.

I asked to prescribe pills, but the gynecologist recommended Metrogil gel- says it will be faster and more reliable.
Megkérdeztem tabletták beírását, de a nőgyógyász ajánlotta a Metrogil gélt- azt mondja, hogy gyorsabb és megbízhatóbb lesz.

If, however, you seek for a faster and more reliable solution, you should download and install a malware prevention and removal tool.
Ha azonban Ön keres egy gyorsabb és megbízhatóbb megoldás, kell letölt és felszerel malware megakadályozás és eltávolítás szerszám.

The improved coverage and better speeds allow you to enjoy faster and more reliable connections throughout your home.
A jobb lefedettség és a nagyobb sebesség lehetővé teszi, hogy Ön gyorsabb és megbízhatóbb kapcsolatot élvezzen az egész otthonában.

Recently it's becoming increasingly common to use audio over IP(where you send the audio over a network or the internet), as internet links become faster and more reliable.
Az utóbbi időben egyre gyakoribbá válik az audio over IP használata(ahol hangot továbbít a hálózaton vagy az interneten), mivel az internetes kapcsolatok gyorsabbá és megbízhatóbbá válnak.

A faster and more reliable method is to use a computer to download the ZIM file from this web site then transfer the ZIM file to your iOS device using iTunes File Sharing.
Gyorsabb és megbízhatóbb módszer, ha egy számítógépet használ a ZIM-fájlok letöltéséhez erről a weboldalról, majd másolja át a ZIM-fájlokat az iOS eszközére az iTunes fájlmegosztás használatával….

Your app will ask if you would like to share anonymous information to help make ExpressVPN faster and more reliable.
A VPN meg fogja kérdezni, hogy szeretnénk-e anoniman megosztani a használatról készült elemzést, hogy segítsünk gyorsabbá és megbízhatóbbá tenni az ExpressVPN-t.

Nokia 5.1 features a 16 MP main camera with phase detection auto-focus, a faster and more reliable auto-focus system that lets you capture every detail.
Egyszerű csoportszelfi készítés Az Nokia 5.1 készülék 16 MP főkamerája fázisérzékeléses autofókusz funkciója gyorsabb és megbízhatóbb automatikus fényképezési lehetőséget kínál, mellyel minden apró részletet rögzíthetsz.

Faster and more reliable than conventional methods, the technology produces a perfectly uniform surface with excellent optical qualities and is more resource-efficient, which reduces lead times for structural glazing products.
A hagyományos módszereknél gyorsabb és megbízhatóbb új technológia kiváló optikai tulajdonságú, tökéletesen egységes felületeket biztosít, kevésbé idő- és energiaigényes, ezáltal csökkenti a strukturális üvegtermékek szállítási idejét.

Broadband internet access or high speed internet access provides a considerably higher bit-rate, faster and more reliable internet.
A szélessávú internet-hozzáférés vagy a nagy sebességű internet-hozzáférés jelentősen magasabb bitteljesítményt, gyorsabb és megbízhatóbb internetet biztosít.

Two thirds of respondents(69%) answered that a faster and more reliable Internet connection would encourage them to make more use of the innovative digital technologies.
A válaszadók több mint kétharmada(69%) úgy vélte, hogy a gyorsabb és megbízhatóbb internetes kapcsolat arra ösztönözné őket, hogy jobban kihasználják a legújabb digitális technológiákat 95.

Above the design employs a team of designers and technicians, trying to create the car even faster and more reliable than the known.
Fent a tervezés foglalkoztat egy csapat tervezők és technikusok, próbálja létrehozni az autó még gyorsabb és megbízhatóbb, mint a ismert.

In addition, a faster and more reliable system will allow a faster and more accurate reading than conventional ear tags, easing the procedure for reporting animal movements to the central database, and will therefore provide for better and faster traceability of infected animals and/or infected food.
Ezen túlmenően a gyorsabb és megbízhatóbb rendszerek gyorsabb és pontosabb leolvasást tesznek lehetővé, mint a hagyományos füljelzők, megkönnyítve az állatok szállításának lejelentését a központi adatbázisba, ezáltal is biztosítva a fertőzött állatok, illetve fertőzött élelmiszer jobb és gyorsabb nyomonkövethetőségét.

Struers' LaboSystem also has the endurance and speed you need to keep up with 24/7 throughput, enabling faster and more reliable preparation of specimens.
A Struers LaboSystem akár a 24/7 üzemeltetésnek is képes megfelelni, miközben biztosítja a minták gyorsabb és megbízhatóbb elkészítését.

In addition, a faster and more reliable system will allow, among others, a faster and higher reading accuracy than classical ear-tags, easing the procedure to report animal movements to the central data base and therefore provides for better and faster traceability of infected animals and/or infected food.
Ezen túlmenően a gyorsabb és megbízhatóbb rendszerek többek között gyorsabb és pontosabb leolvasást tesznek lehetővé, mint a hagyományos füljelzők, megkönnyítve az állatok szállításának jelentését a központi adatbázisba, ezáltal is biztosítva a fertőzött állatok, illetve fertőzött élelmiszer jobb és gyorsabb nyomonkövethetőségét.

This, she said, means full-fibre broadband services will increasingly be needed to provide faster and more reliable connections and capacity to homes and offices.
Éppen ezért van szükség a teljes száloptikás szolgáltatásra, amellyel gyorsabb és megbízhatóbb kapcsolatokat alakíthatunk ki az otthonokban és az irodákban egyaránt.

Course, professionals will make installation of water supply systems in the country faster and more reliable, but if you want to do it with their own hands without fail try to fulfill all the requirements.
Természetesen a szakemberek, hogy telepítés vízellátó rendszerek az ország gyorsabb és megbízhatóbb, de ha akarod csinálni saját kezűleg hiba nélkül próbálja teljesíteni a követelményeket.

This download is managed by a free software download manager that makes the download and install process faster and more reliable, without modifying the original software setup files.
Ez a letöltés csak irányítja a szabad szoftver letölt igazgató amit tesz a letölt és felszerel folyamat gyorsabb és megbízhatóbb, az eredeti szoftver telepítő fájlok módosítása nélkül.

In the past year, we have taken many steps towards expanding our range of services, as well as towards offering an even faster and more reliable execution of client orders, while further enhancing our trading conditions.
Az elmúlt évben további lépéseket tettünk a termékpalettánk bővítése és gyorsabb és megbízhatóbb megbízás teljesítés felé, miközben tovább fejlesztettük a kereskedési feltételeket.