What is the translation of " FAULTLESS " in Hungarian?

• hibátlan
• kifogástalan
• hibamentes
• tökéletes
• hiba nélküli
• hibátlannak
• hibátlanul
• kifogásolhatatlan
• faultless

Examples of using Faultless in English and their translations into Hungarian

The hotel was faultless.
Kifogásolhatatlan volt a szálloda.

In the faultless Dharma.
Ezért a Valóság-Olyanság Dharmája.

This hotel was faultless.
Kifogásolhatatlan volt a szálloda.

I'm not faultless in this matter.
Nem vagyok elfogulatlan az ügyben.

I have not lived a faultless life.
Nem éltem kicsapongó életet.

Faultless transmission(e.g. EMC caused).
Hibamentes átvitel(pl. EMC által).

Absolutely faultless service!
Abszolút hiánypótló szolgáltatás!

Faultless service from beginning to end.
Felejthetetlen szolgáltatás az elejétől a végéig.

The machinery works faultless.
Maga a készülék hibátlanul működik.

De Timothy Faultless 17 August 2006.
Beküldő: Timothy Faultless 2006. augusztus 17.

Every little detail was perfect and faultless.
Minden apró részlet tökéletes és kifogástalan volt.

They all want to see faultless earthmen in you!
Mindenki hiba nélküli földi embert szeretne látni bennetek!

He was faultless as the angels before the throne.
Olyan hiba nélküli volt, mint az Isten trónja előtt álló angyalok.

In his personal life he was so human, and yet so faultless.
A személyes életében oly emberi és mégis oly hibátlan volt.

The legitimate interest is the faultless functionality of the website.
A jogos érdek a weboldal hibamentes működését jelenti.

Thanks to such property it is possible to create a faultless make-up.
Ennek a tulajdonságnak köszönhetően kifogástalan sminkeket készíthet.

For if that first was faultless, a place would not have been sought for a second.
Mert ha az első hibátlan lett volna, nem lett volna helye egy másodiknak.

But eventually, the result will please you- the thin skin will be faultless.
De hosszú távon az eredmény tetszik neked- a bőr tökéletes lesz.

The legitimate interest consists of a faultless functioning of the website.
A törvényes érdek a weboldal hibamentes működéséből áll.

The faultless functioning of the washing machine is crucial for a good standard of washing.
A mosógép hibamentes működése elengedhetetlen a jó mosási minőség eléréséhez.

It is therefore that much more important the vehicle be in faultless condition.
Ennek megfelelően még fontosabb, hogy a járművek kifogástalan állapotban legyenek.

For if the first had been faultless, there would have been no place sought for the second.
Mert ha az első hibátlan lett volna, nem lett volna helye egy másodiknak.

At MEWA you can always rely on hygienic and microbiologically faultless work clothing.
A MEWA-nál mindig megbízhat a higiénikus és mikrobiológiailag kifogástalan munkaruházatban.

The goods shall be faultless and shall comply with applicable technical standards.
Az áruknak hibátlannak kell lenniük, és meg kell felelniük az alkalmazandó műszaki szabványoknak.

Matched to your production requirements, simple and faultless assembly becomes possible to you.
A gyártási követelményekre szabott egyszerű és hibamentes szerelés.

Twice he submitted faultless applications for Canadian citizenship, and twice he was refused.
Kétszer nyújtott be hiánytalan folyamodványt a kanadai állampolgárságért, de mindkétszer megtagadták.

Our reference projects, created with the framework guarantee the basic, faultless functionality.
A keretrendszerrel készült referencia értékü munkáink biztosítják az alapvetö, hibamentes müködést.

We ensure the faultless operation of the primary instruments(cleaning, calibration, authentication, repair).
Biztosítjuk a primer műszerek hibamentes működését(tisztítás, kalibrálás, hitelesítés, javítás).

Indeed, citizens have the right to demand faultless monitoring of the terrorist threat.
Az állampolgároknak valóban joguk, hogy megköveteljék a terrorista fenyegetések hiba nélküli figyelemmel kísérését.

Only high-quality materials, safe production processes and faultless mounting lead to success in the long run.
Csak minőségi anyagok, biztonságos gyártási folyamatok és hibamentes szerelés vezet tartósan sikerre.