What is the translation of " FEAR-BASED " in Hungarian?

• félelem alapú
• a félelmen alapuló

Examples of using Fear-based in English and their translations into Hungarian

Feel this fear-based energy pattern in your physical form.
Érezzétek ezt a félelem alapú energiamintát a fizikai formátokban.

Society's attempt to control behavior through a fear-based myth.
A társadalom kísérlete a magatartás irányítására egy félelemre alapuló mítoszon keresztül.

Fortunately, these fear-based experiences and memories are stored as energy patterns.
Ezek a félelem alapú tapasztalatok és emlékek szerencsére energiamintákként vannak tárolva.

Panic attacks are often accompanied by unpleasant thoughts and fear-based perceptions.
A pánikrohamokat gyakran kellemetlen gondolatok és félelem alapú észlelések kísérik.

We must undo the fear-based idea that hobbies aren't“responsible” or“productive.”.
Vissza kell vonnunk a félelmeken alapuló gondolatot, miszerint a hobbi nem„felelős” vagy„produktív”.

Arcturians have developed the ability to transcend the ego, the separative, lower, fear-based self.
Kifejlesztették azt a képességet, hogy meghaladják az egót, a szeparatív, alacsonyabb, félelem alapú énjüket.

I give clear direction on how to heal fear-based beliefs and transcend limitation and doubt.
Világos útmutatást adok arra, hogyan gyógyítsuk meg félelemalapú hiedelmeinket, valamint hogyan szárnyaljuk túl korlátainkat és kétségeinket.

Archangel Michael is the supreme protector who guards against all effects of fear and fear-based energies.
Mihály arkangyal, a védelmezők védelmezője, aki megóv minket a félelemtől és a félelmen alapuló energiák összes hatásától.

In our life-times, however, centuries of fear-based conditioning obscures a true understanding of what is love.
A gyakorlatban azonban, évszázadokon keresztül a félelem alapú szabályozás során elfelejtődött annak az igazi megértése, hogy mi a Szeretet.

For this reason, it is important that our Away Team guards carefully against any fear-based thoughts and emotions.
Ezen okból kifolyólag fontos, hogy a Küldöttségünk óvakodjon minden félelem alapú gondolattól és érzelemtől.

This resonance of Light is extremely uncomfortable to all fear-based energy fields, and serves to flush them to the surface of your consciousness.
A fénynek ez a rezgése rendkívül kényelmetlen minden félelem alapú energiamezőnek, és ez a rezgés arra használható, hogy felhozza őket a tudatotok felszínére.

Your earthen vessel contains the lower frequencies of your consciousness, as well as the vast quantities of fear-based emotions.
Földi testetek tudatotok alacsonyabb frekvenciáit tartalmazza, ahogyan hatalmas mennyiségű félelem alapú érzelmet is.

Because you were awake you could, eventually, look each of these fear-based situation straight in the face and say,“I love you for the lesson that you have taught me.”.
Mivel felébredtetek, szembe tudtok nézni ezekkel a félelem alapú helyzetekkel és azt mondani: Szeretlek, mert megtanítottad nekem a leckét.

It is here that you learn to be the Master of your Energy so that you have complete mastery over all fear-based thoughts or emotions.
Itt tanuljátok meg uralni az Energiátokat, hogy aztán teljesen uralhassatok minden félelem alapú gondolatot és érzelmet.

This is a move beyond the fear-based analytical thinking mind to the knowing Light mind that organizes consciousness and intention beyond thought.
Ez egy lépés a félelmen alapuló analitikus gondolkodású elmén túlra, az intelligens fény-tudatosság felé, ami a gondolatokon túl szervezi meg a tudatosságot és a szándékot.

You need to connect it to their lives, hopefully not in a fear-based way, but one that they understand.
Össze kell, hogy kapcsoljuk az életükkel, és remélhetően nem a félelem alapú úton, de úgy, hogy megértsék.

This restructuring of cognition can only occur when you clear your 3D computer brain of low frequency, fear-based data.
A megismerésnek ez az újraszerveződése csak akkor jöhet létre, ha megtisztítjátok a 3D-s számítógép agyatokat az alacsony frekvenciájú, félelem alapú adatoktól.

Cancer industry runs on scientific quackery and sleazy fear-based sales tactics to recruit patients.
A rák ipar tudományos kuruzsláson és mocskos, félelem-alapú értékesítési taktikákon alapul, amelyekkel a betegeket toborozzák.

Fear-based discussions consume much of the time of so many of you, as well as comical posts and discussions, and we ask you could you have better utilized this time to make a difference in your world?
Félelmeken alapuló beszélgetések emésztik fel sokatok oly sok idejét, emellett komikus hozzászólásoké és beszélgetéseké, ezért megkérdezzük tőletek, hogy fel tudtátok volna használni jobban is ezt az időt, hogy változást idézzetek elő világotokban?

Common for all these people is that they have started to rise above the black-and-white, fear-based, judgmental approach to religion.
Közös azonban bennük, hogy kezdenek kiemelkedni a fekete-fehér gondolkodásból, a félelem alapú, ítélkező vallási megközelítésből.

The Earth's military and police forces will move into action to ensure there is no rioting and to safeguard vital infrastructure from false flag Cabal attacks designed to create panic and fear-based reactions.
A Föld katonai és rendőri erői akcióba lépnek, hogy megakadályozzák a zavargást, és hogy biztonságosan őrizve legyenek a létfontosságú infrastruktúrák a hamis zászlós elitista támadásoktól, amik arra lettek tervezve, hogy pánikot és félelem alapú reakciókat váltsanak ki.

The love-based and empowering religious beliefs will be retained, while the fear-based, controlling concepts are slowly being discarded.
A szeretet alapjain nyugvó és erőt adó vallási hiedelmek megőrzésre kerülnek, ugyanakkor a félelmen alapuló ellenőrző elméletek kiiktatódnak.

To believe that your loved ones who have been guiding you and protecting you throughout all your physical incarnations would sit idly by as negative beings interfered with your journey at any point is without reason or sound conception, and we see this belief as entirely fear-based due to uninformed opinion.
Az abba vetett hit, hogy szeretteitek azok, akik utat mutatnak nektek, és védelmeznek titeket az összes fizikai megtestesülésetek át mindvégig, hiábavalóan állna meg azáltal, hogy az utatokba bármely ponton beavatkozó negatív lények ok, vagy valódi terv nélküliek, és ezt a hitet teljesen félelem alapúnak látjuk a tájékozatlan nézetnek köszönhetően.

This is a well-founded fear in the sense that once the Conscious You begins to see the fallacy of the ego's dualistic, fear-based and control-seeking reasoning, the ego will lose its control over you and it will eventually die.
Ez olyan értelemben megalapozott is, hogy amint a Tudatos Én kezdi átlátni az ego dualista, félelemre alapozott és uralkodásra törekvő érvelésének helytelenségét, úgy veszíti el az uralmát felettetek az ego, amelynek eredményeként egy ponton megszűnik létezni.

The method is unconditional loved-based, concentrates on the present and focuses on changing and transforming the controlling and limiting belief systems as well as feelings, emotions and fear-based(low vibrational) energies.
Szeretet-alapú, a jelenre koncentrál, és fókuszában az áll, hogy megváltoztassa és átalakítsa a kontrolláló és korlátozó hiedelmeket, valamint érzéseket és félelem-alapú energiákat.

The love-based and empowering religious beliefs will be retained, while the fear-based, controlling concepts will be discarded.
A szeretet alapjain nyugvó és erőt adó vallási hiedelmek megőrzésre kerülnek, ugyanakkor a félelmen alapuló ellenőrző elméletek kiiktatódnak.

We realize now that you will need to be de-briefed on a regular basis in order to free yourselves from those fear-based emotions and indoctrinations.
Most már belátjuk, hogy rendszeres utasításokat igényeltek, hogy megszabadíthassátok magatokat azoktól a félelemre épülő érzelmektől és tanításoktól.

We are about to go through a very intense phase that will cleanse poisonous toxins from our lives, which include unhealthy habits, extreme behaviours, outdated beliefs and irrational fear-based thoughts and feelings that diminish our energy and leave us feeling fraught, anxious and burnt-out.
Az elkövetkező 9 nap alatt egy nagyon intenzív fázison megyünk át, amely megtisztít minden káros mérgezőt az életünkből, bele értendőek az egészségtelen szokások, a szélsőséges magatartások, a régi módi hitrendszerek, az irracionális félelem alapú gondolatok és érzések, amelyek csökkentik az energiánkat és amelyek eredménye képen aggódva, kiégetten és összetörten éljük az életünket.

Thus, while Roosevelt was intentionally bringing the nation a feeling of freedom from fear in some respects, he was at the same time, albeit unintentionally, laying the foundations of a fear-based culture that would endure long after he was gone.
Így, míg a Roosevelt szándékosan hozza a nemzet egy érzés, a szabadság a félelemtől bizonyos szempontból ő volt ugyanabban az időben, bár nem szándékosan, megalapozva a félelem alapú kultúra, amely bírja a hosszú után eltűnt.

Parents who inflict vaccinations and other unnecessary medical procedures on their children may benefit from questioning their attitude to life and from seeking help to overcome their fears, to avoid falling for the fear-based marketing ploys of the pharmaceutical industry.
Azoknak a szülőknek, akik gyermekeiket oltásokkal és a hagyományos orvoslás egyéb intézkedéseivel traktálják, inkább az élethez való saját hozzáállásukat kellene megkérdőjelezniük és segítséget keresniük félelmeik áthidalásához ahelyett, hogy bedőljenek a gyógyszeripar félelemre alapuló marketingjének.