What is the translation of " FEEDBACK PROCESS " in Hungarian?

• a visszajelzési folyamat
• visszacsatolási folyamat
• a visszajelzési folyamatot

Examples of using Feedback process in English and their translations into Hungarian

Feedback process.
Visszajelzési folyamat.

This starts the feedback process.
Ez elindítja a visszajelzéseket.

The Feedback Process.
A visszajelzés folyamata.

We have streamlined the user feedback process.
Korszerűsítettük a felhasználói visszajelzési folyamatot.

This feedback process quickly gains momentum and fills the library.
Ez a visszajelzésen alapuló folyamat gyorsan fejlődik, és fokozatosan feltölti a„könyvtárat”.

The Commission will structure the feedback process.
A Bizottság összefogja a visszacsatolási folyamatot.

A 360-degree feedback process was held in the plant operations in the mid-1980s at General Motors.
A nyolcvanas évek közepén a General Motorsban egy 360 fokos visszacsatolási folyamatot tartottak az üzemben.

This could help Member States to strengthen the feedback process in the national debates.
Ez segítheti a tagállamokat abban, hogy megerősítsék a visszajelzési folyamatot a nemzeti szinten zajló viták során.

An initial feedback process should take place in April 2006 so that a first set of conclusions can be drawn.
Áprilisában kerülne sor a kezdeti visszajelzésre, amely lehetővé teheti az előzetes következtetések levonását.

There are two pre-built workflow actions in this category- Start Approval Process and Start Feedback Process.
A kategóriába két előre elkészített munkafolyamat tartozik: a Jóváhagyási folyamat elindítása és a Visszajelzési folyamat elindítása.

Euphoria or overtrading: A feedback process sets in whereby rising expected profits lead to rapid growth in share prices.
Eufória vagy overtrading: egyfajta visszacsatolási folyamat indul be, amikor is a várható nyereség növekedése dinamikus emelkedést generál a részvényárakban.

Structures, organizes, and schedules training programs and evaluates training quality through a feedback process and implements continuous improvement.
Strukturálja, összeállítja és ütemezi a képzési programokat, visszajelzési folyamat révén kiértékeli a képzés minőségét, valamint folyamatos fejlesztést valósít meg.

Introduction on a pilot basis of the SSM feedback process together with further development of the SSM training curriculum supports this approach.
Ezt a megközelítést támogatja az EFM kísérleti visszajelzési eljárásának bevezetése, valamint az EFM-képzések tantervének továbbfejlesztése.

The rise in global temperature has shut down the thermohaline circulation and launched an oceanic anoxic event, the planet's normal negative feedback process when carbon dioxide levels get out of hand.
A globális hőmérséklet emelkedése leállította a termohalin cirkulációt[az óceáni áramlatokat] és beindított egy anoxikus eseményt[az óceánok oxigénszintjének csökkenését], a bolygó normális negatív visszacsatolási folyamatait, válaszul az elszabadult széndioxidszintre.

(2) Euphoria, or overtrading: A feedback process sets in whereby expectation of rising profits leads to rapid growth in asset prices.
Eufória vagy overtrading: egyfajta visszacsatolási folyamat indul be, amikor is a várható nyereség növekedése dinamikus emelkedést generál a részvényárakban.

If customizing a pre-built workflow to meet your needs will be more work that creating a new workflow, you can leverage the Start Approval Process and Start Feedback Process actions in your workflow.
Ha további igényekhez beépített munkafolyamat testreszabása lesz működik az új munkafolyamat létrehozása, akkor az munkafolyamatokban is kihasználhatja a műveletek a Jóváhagyási folyamat indítása és a Visszajelzési folyamat elindítása.

When Mitre's new performance-management and feedback process began, the CEO acknowledged that the research centers would need to iterate and make improvements.
Amikor a MITRE új teljesítményértékelési és visszajelzési folyamata elindult, a CEO elismerte, hogy további fejlesztésekre van szükség.

Steps should be taken to energise the debate on the implementation of the EU 2020 Strategy in Member States, and governments should develop more effective feedback processes about the impact of greater civil and social dialogue on the Strategy.
Lépéseket kellene tenni az Európa 2020 stratégia végrehajtásával kapcsolatos tagállami vita felélénkítése érdekében, és a kormányzatoknak hatékonyabb visszacsatolási eljárásokat kellene kidolgozniuk a stratégiáról folytatott, szélesebb körű civil és szociális párbeszéd eredményeivel kapcsolatban.

The key to any client feedback process is not just collecting the data, but gaining insight from it that you can actually use in your business.
Az ügyfél visszajelzési folyamatának kulcsa nem csak az adatok gyűjtése, hanem betekintést nyernek belőle, hogy ténylegesen használhatja az üzleti tevékenységét.

When you customize task behavior inside actions such as Start Approval Process and Start Feedback Process, a new category of actions titled Task Behavior Actions are available.
Amikor testre szabja a feladatok viselkedését az olyan műveleteken belül, mint a Jóváhagyási folyamat elindítása és a Visszajelzési folyamat elindítása, egy új, Feladat viselkedésével kapcsolatos műveletek elnevezésű műveletkategória jelenik meg.

This includes the feedback process you have with the designer, your level of communication with each other, as well as tentative deadlines for major milestones.
Ez magába foglalja a dizájner visszajelzési folyamatát is, az egymás közti kommunikációt, valamint a főbb mérföldkövek feltételezett határidejét.

Of these actions, there is a special set of Task Actions, like the Start Approval Process and Start Feedback Process, that contain a separate workflow editor specifically designed for human task processes in an organization.
A műveleteknek egy speciális csoportját alkotják a feladatműveletek, például a Jóváhagyási folyamat elindítása és a Visszajelzési folyamat elindítása művelet, amelyek egy különálló, kifejezetten a szervezeteken belüli emberi feladatokhoz tervezett munkafolyamat-szerkesztőt tartalmaznak.

Note once the feedback process is started the user will receive an SMS asking for a score, another SMS asking why the client gave the score and they will then receive a thank you SMS.
Megjegyzés: ha a visszacsatolási folyamat elindult a felhasználó kap egy SMS-t kér egy gólt, egy újabb SMS kérdés, hogy miért az ügyfél megadta a pontszám, és akkor majd kap egy SMS köszönöm.

For example, the Start Approval Process and Start Feedback Process actions are not available for sites based on Microsoft SharePoint Foundation 2010.
A Jóváhagyási folyamat elindítása és Visszajelzési folyamat elindítása művelet például webhelyek Microsoft SharePoint Foundation 2010alapján nem érhetők el.

It is even more important to have a robust and structured 360 feedback process when using 360 evaluations to measure performance in order to maintain trust within an organization.
Még ennél is fontosabb, hogy ennek része, egy erős és strukturált 360 fokos visszajelzési folyamat, a szervezeten belüli bizalom fenntartása érdekében.

Requests that the agency introduces a feedback process(user satisfaction surveys) with a view to identifying areas in which further progress might be made;
Kéri, hogy az ügynökség vezessen be visszajelzési eljárást(felhasználói elégedettségi felmérések), hogy meg tudja határozni azokat a területeket, ahol további fejlődésre lenne szükség;

They warn that most climate models do not include long-term feedback processes that can push temperatures far higher than projected(i.e. to 6°C where 3°C was projected).
Arra figyelmeztetnek, hogy a legtöbb éghajlati modellek nem tartalmaznak hosszú távú visszacsatolási folyamatok, hogy nyomja a hőmérséklet sokkal magasabb, mint a tervezett(azaz 6° C, ahol 3° C-ra előre jelzett).

The number of software programs available to automate the feedback process is constantly rising, therefore easing the pressures on HR departments and providing workers with what they're looking for.
Folyamatosan nő a visszajelzési folyamatot automatizáló szoftveres programok száma, ez pedig csökkenti a HR-osztályokra nehezedő nyomást, illetve megadja az alkalmazottaknak azt, amit szeretnének.

Admiral Markets may send client surveys as part of its customer feedback process as it is in its legitimate interest to ask for feedback to ensure that it provide the best service to its clients.
Az Admiral Markets ügyfél-visszajelzési eljárásának részeként kérdőíveket küldhet az ügyfeleknek, tekintve, hogy jogos érdeke visszajelzést kérni azért, hogy ügyfelei részére a legjobb szolgáltatásokat nyújtsa.

Besides, it is not only the effect of CO2 that matters, as there are important feedback processes which may amplify(such as retreating sea ice, or air moisture) or dampen(low clouds, for example) the response to a changing greenhouse effect.
Azonkívül nemcsak a CO2 szerepe fontos, ugyanis vannak olyan önerősítő folyamatok, amelyek növelhetik(például a jégtakaró felszínének csökkenése vagy a légkör páratartalmának növekedése) vagy éppen csökkenthetik(például a felhők) az üvegházhatást.