What is the translation of " FIND THE PROBLEM " in Hungarian?

• megtalálni a problémát
• találd meg a problémát
• megtalálja a problémát
• keresse meg a problémát

Examples of using Find the problem in English and their translations into Hungarian

Find the problem.
Találja meg a problémát!

I can't find the problem.
Nem találom a problémát.

Find the problem source.
Keressük meg a baj forrását.

I can not find the problem.
Nem találom a zárlatot.

Find the problem. Fix it.
Találd meg a problémát és hozd rendbe.

Universal teaching technique(i.e. find the problem and fix it).
Általános tanítási technikák(úgymint megtalálni a problémát és kijavítani).

Find the problem, and fix it!
Találd meg a problémát és javítsd ki!

And they came together to help find the problem and fix it.
Összedugták a fejüket, hogy megtalálják, mi a baj, és hogy el is hárítsák.

Find the problem, fix the problem..
Keresse meg a problémát, és orvosolja.

So, take me through an average day, and then, you talk, I find the problem.
Szóval, meséld el egy átlagos napotokat, és míg beszélsz, én megtalálom a hibát.

Can't find the problem?
Nem találja a problémát?

On the basis of such poll it is already possible to exclude or to opposite find the problem reason.
Az ilyen felmérés alapján már lehet kizárni vagy ellenkezőleg megtalálni a problémát.

Just find the problem, Rygel. And fast!
Csak találd meg, mi a baj, Rygel, és igyekezz!

You don't just go to therapy, find the problem and fix it forever.
Ne csak a tüneteket kezeld, találd meg a problémát, és vess véget neki, örökre.

Features: Find the problem: The app will present the stored apps and files by size along with date.
Jellemzők: Talál a probléma: Az app fog előterjeszteni a tárolt alkalmazások és fájlok mérete, valamint a dátum.

I honored my agreement to help Michael find the problem, and he found the problem..
Betartottam az ígéretemet Michaelnek, hogy segítek megtalálni a problémát, és megtalálta…- a problémát..

Find the problem, simplify it without losing its relevance, and trace its core ideas while drawing logical conclusions.
Keresse meg a problémát, egyszerűsítse, anélkül, hogy elveszítené relevanciáját, és nyomon követi annak alapvető ötleteit, miközben logikus következtetéseket von le.

At this time should be a lot of inspection, do a good job in advance detection, find the problem early to resolve or replace, avoid the use of the car battery suddenly"Shing" caused losses.
Ebben az időben kell sok ellenőrzés, előre észleli, és megtalálja a problémát korai megoldani vagy kicserélni, hogy elkerüljék a nehéz akkumulátorok a hirtelen"fekvő fészek" okozta veszteségeket.

The doctor will find the problem and help you to cope with it.
Az orvos meg fogja találni a probléma, segít megbirkózni.

Hello quieor know if you still have the manual for the dlx luv and possesses some electric plane of the vehicle, is that I have a short in the lights and I could not find the problem, pressing the brake me light the parking lights and caine on board and the brake lights are always lit, only to hit the brakes increases the intensity.
Helló, szeretném tudni, hogy van-e még a luv dlx kézikönyve, és ha van valamilyen elektromos járműve, rövidzárlat van a lámpákban, és nem tudtam megtalálni a problémát, amikor a fékbe lép, bekapcsolom a parkolófényeket és a műszerfal az úton és a féklámpák mindig világítanak, a fékre lépés csak növeli az intenzitást.

At this time should be a lot of inspection, in advance to detect and find the problem early to resolve or replace, to avoid the use of the process of car batteries suddenly"lying nest" caused losses.
Ebben az időben kell sok ellenőrzés, előre észleli, és megtalálja a problémát korai megoldani vagy kicserélni, hogy elkerüljék a nehéz akkumulátorok a hirtelen"fekvő fészek" okozta veszteségeket.

Found the problem, Mr. Brown.
Megtaláltam, mi a gond, Mr. Brown.

I found the problem.
Én megtaláltam a probléma.

Mr. Lewis found the problem.
Mr. Lewis megtalálta a problémát.

You found the problem.
Te fedezted fel a problémát.

At first, but Suderman found the problem.
Először igen, de Suderman megtalálta a probléma forrását.

Her father found the problem 2 months after McCormick volunteered.
Két hónappal McCormick elaltatása után az apja rájött a problémára.

Finding the problems and solving them.
Rátalálni a problémákra és megoldani őket.

The animals found the problem insoluble; in any case they had little time for speculating on such things now.
Az állatok megoldhatatlannak találták a problémát, és mostanában már egyébként is nagyon kevés idejük volt ilyen dolgokon töprengeni.

For example, you can complain to some inconvenience, found the problem, or, on the contrary praise the program.
Például panaszt tehet némi kényelmetlenséget, megtaláltuk a problémát, vagy éppen ellenkezőleg dicséretet a program.