What is the translation of " FIRTH " in Hungarian?

• firth
• firthszel

Examples of using Firth in English and their translations into Hungarian

Davies Firth.
Davies- Firthnek.

Firth will play her husband.
Hammer a férjét fogja játszani.

Rosemary Firth.
Rosemary Firthszel.

The Firth Road Bridge was built between 1958- 1964.
A Firth közúti híd 1958 és 1964 között épült.

Give me your best Colin Firth.
Add a legjobb Colin Firth-ödet.

Colin Firth is my all time favorite Mr. Darcy.
Colin Firth játszik benne, aki alighanem minden idők legjobb Mr. Darcyja.

Farmer Philip Firth agrees.
A gazda, Philippe Notin egyetért ezzel.

It has nothing to do with Colin Firth.
Van egy rossz hírünk: köze sincs Colin Firth-höz.

Fly On The Windshield and Firth of Fifth The titular Life Is A Journey.
Fly on Windshield a Firth of Fifth A Life Journey.

Pride and Prejudice, especially the Colin Firth version.
Büszkeség és balítélet- természetesen a klasszik Colin Firth-es változat4.

When you pass along the firth depending on the time of year look out for porpoises, Orcas, dolphins and Minke whales.
Amikor át végig a torkolat függően évszakban néz ki a delfinek, Orcas, delfinek és bálnák Minke.

I'm just conscious that Colin Firth's coming in.
Most jutott eszembe, hogy még Colin Firth-szel is beszélünk.

According to the BBC, the focus of the film is the youthful relationship between characters played by Streep, Brosnan and Colin Firth.
A BBC szerint a film középpontjában a Streep, Brosnan és Colin Firth játszotta karakterek fiatalkori kapcsolata áll.

Garth Pearce of The Sunday Times noted in 2007 that"Colin Firth will forever be remembered as the perfect Mr.
Garth Pearce a Sunday Times munkatársa 2007-ben írta azt, hogy„Colin Firthre örökké úgy fogunk emlékezni, mint a tökéletes Mr.

And I cannot tell you what a relief it is to live with a man who doesn't throw pizza at the television every time Colin Firth comes on.
És el sem tudom mondani mekkora megkönnyebbülés… egy olyan férfival élni, aki nem dobálja meg a tévét pizzával, akárhányszor Colin Firth felbukkan.

The Forth Bridge is a cantilever railway bridge over the Firth of Forth in the east of Scotland, west of Edinburgh City Centre.
A Forth Bridge egy konzolos vasúti híd a skóciai Edinburgh közelében a Firth of Forth tengeröböl felett.

The coastal mountain formation on a 16th century engraving resembles the famous rock island Bass-Rock in the mouth of the Firth of Forth, the art historian claims.
A 16. századi gravírozás part menti hegyi képződése hasonlít a híres rock-szigetre, a Bass-Rockra a Firth of Forth szájában, a művészettörténész állításában.

Together with his wife Rosemary Firth, also to become a distinguished anthropologist, he undertook fieldwork in Kelantan and Terengganu in Malaya in 1939-1940.
A feleségével, Rosemary Firthszel együtt, aki szintén elismert antropológussá vált, 1939 és 1940 között terepmunkát végzett Kelantan és Terengganu területén, Malájföldön.

Dundee, the fourth largest city in Scotland, spreads along the north bank of the Firth of Tay at the foot of Balgary Hill.
Dundee, Skócia negyedik legnagyobb városa, a Firth of Tay öböl partján, a Balgary Hill lábánál fekszik.

Firth created revolutionary flooring system RibRaft® EQ TC3 to help Christchurch home owners deal with earthquake liquefaction in future events.
A Firth teremtette meg ezt a merőben újszerű RibRaft® EQ TC3 padlózatot, hogy segítsen Christchurch ingatlan tulajdonosainak a földrengés okozta vízfeltöréssel megbirkózni a jövőbeli események során.

Pentland Ferries to Orkney The new purpose built catamaran, MV Pentalina, took over the Pentland Firth route from the MV Claymore on her arrival in Orkney.
Pentland Ferries Orkney Az új célra épített katamarán, MV Pentalina vette át a Pentland Firth útvonal a MV Claymore rá érkezéskor Orkney.

These groups are: Firth of Clyde, Islay, Firth of Lorn, Mull, Small Isles, Skye, Lewis and Harris, Uists and Barra, St Kilda, Orkney, Shetland and Firth of Forth.
Ezek a csoportok a következők: Firth of Clyde, Islay, Firth of Lorn, Mull, Small-szigetek, Skye, Lewis és Harris, Uist és Barra, Saint Kilda-szigetcsoport, Orkney-szigetek, Shetland-szigetek és Firth of Forth.

We joke that ever since Pride and Prejudice, when I do a film with Colin[Firth], he falls into the water because the girls like him in a wet shirt.
Universal Pictures„A Büszkeség és balítélet óta viccelődünk ezen, és amikor én filmet készítek Colin Firthszel, ő vízbe esik, mert a lányok szeretik őt vizes ingben látni.”.

He commented on Jennifer Ehle's ability to make Elizabeth"strikingly intelligent and authoritative without being overbearing", and noted how Firth"brilliantly captures Mr.
Megjegyezte Jennifer Ehle képességét, mellyel Elizabethet„feltűnően intelligens és határozott” nőnek tudta ábrázolni,„anélkül, hogy erőszakos lenne”, Firth-ről pedig azt mondta,„briliánsan elkapta Mr.

Eddy was a veteran of the Boer War, and a racehorse trainer and his mother, Christina Winifred"Winnie" Firth was heiress to a Sheffield steel business and coal mine.
A búr háború veteránja volt, versenylótréner, míg édesanyja, Christina Winifred Firth,(Winnie) egy sheffieldi acélipari vállalkozás és szénbánya örököse volt.

Eddy was a veteran of the Boer War, and a racehorse trainer and his mother, Christina Winifred“Winnie” Firth was heiress to a Sheffield steel business and coal mine.
A Búr háború veteránja volt, versenyló tréner, míg édesanyja, Christina Winifred Firth,(Winnie) egy sheffieldi acélipari vállalkozás és szénbánya örököse volt.

His father, a veteran of the Boer War, was a trainer, while his mother, Christina Winifred Firth, known as Winnie, was heiress to a Sheffield steel business.
Édesapja, a búr háború veteránja volt, versenylótréner, míg édesanyja, Christina Winifred Firth,(Winnie) egy sheffieldi acélipari vállalkozás és szénbánya örököse volt.

Natalie Portman was chosen Best Drama Actress for her portrayal in the Black Swan, while Colin Firth won Best Actor in the same category for The King's Speech.
A legjobb drámai színésznőnek Natalie Portmant választották a Fekete hattyúban nyújtott alakításáért, míg a legjobb színész ugyanebben a kategóriában Colin Firth lett(A király beszéde).

In the other main award categories, Susanne Bier was named as best European Director, Colin Firth as best European Actor, and Tilda Swinton as best European Actress.
A további fő kategóriákban Susanne Bier kapta a legjobb európai rendezőnek, Colin Firth a legjobb európai színésznek és Tilda Swinton a legjobb európai színésznőnek járó elismerést.

Pentland Ferries is a family owned ferry company and has been offering crossings between the Pentland Firth and St Margaret's Hope, Gills Bay on the Orkney islands since 2001. More….
Pentland Ferries A családi tulajdonban lévő hajózási társaság, és már kínál kereszteződések közötti Pentland Firth és Szent Margit Hope, Gills Bay a Orkney-szigetek óta 2001. Több….