What is the translation of " FOUND IN THE CAR " in Hungarian?

• a kocsiban talált
• találtunk a kocsiban

Examples of using Found in the car in English and their translations into Hungarian

Found in the car.
Ezt a kocsiban találtuk.

Have been found in the car.
Az autóban találtak rájuk.

Nothing dangerous or suspicious was found in the car.
Más gyanús vagy illegális dolgot nem találtak az autóban.

They were found in the car.
Az autóban találtak rájuk.

Said they matched some of the prints they found in the car.
Azt mondja, van találatuk a kocsiban talált ujjlenyomatokra.

Laptops found in the car.
Az autóban megtalálták a laptopot.

There was a bottle of vodka found in the car.
Egy üveg vodkát is találtak a kocsiban.

Those syringes found in the car contained DTC.
Az autókban talált fecskendőkben DTC volt.

What about the gun that you found in the car?
Mi van a kocsiban talált fegyverrel?

Ballistics confirmed that the bullet Hodgins found in the car caused the wound to the victim's skull, so it had to get out of there somehow. I concur.
A ballisztika igazolta, hogy a lövedék, amit Hodgins az autóban talált, okozta a sérülést az áldozat koponyáján, szóval valahogy ki kellett jutnia.

Lifted prints off the gun I found in the car.
Ujjlenyomatok az autóban talált fegyverről.

A knife was found in the car.
A kocsiban találtak egy kést is.

We ran additional protein-based assays on the stray bloodstain found in the car.
A kocsiban talált kóbor vérfoltra vonatkozóan protein-alapú elemzéseket is lefuttatunk.

This was also found in the car.
Ezt is a kocsiban találták.

I'm banking that Evan will find DNA that matches one of the DNA samples found in the car.
Fogadjunk, hogy Evan kimutatja, a DNS egyezik a kocsiban találtakkal.

Look what I found in the car!”!
Ezt nézd, mit találtam az autóban!

The footprints in Hotel Montfort correspond to the ones found in the car.
A Montfort szállodabeli lábnyomok megegyeztek azzal, amit a kocsiban találtunk.

The boy was found in the car.
A kisfiút az autóban találták meg.

No bullets or shell casings found in the car.
Se töltényeket, se töltényhüvelyeket nem találtunk a kocsiban.

The gun was found in the car.
A fegyvert megtalálták a járműben.

His fingerprints were found in the car.
A nő ujjlenyomatait megtalálták az autóban.

No drugs were found in the car.
Az autóban nem találtak kábítószert.

Look what I have found in the car.
Nézd csak, mit találtam a verdában.

Marijuana was found in the car.
A kocsijában megtalálták a marihuánát.

There were no drugs found in the car.
Az autóban nem találtak kábítószert.

The 5,000 Euros we found in the car.
Az 5.000 euró, amit a kocsiban találtunk.

The only prints ident found in the car match the..
A kocsiban található ujjlenyomatok csak.

Makeup.- I was gonna say makeup, which your colleagues found in the car along with a 40 DD brassiere.
Sminket akartam mondani, amit a kollégáid megtaláltak az autóban, egy 40 DD-s melltartóval együtt.

Burak Çatalcalı said in his given statement… that the weapon found in the car doesn't belong to him and it might be placed in there by someone.
Burak Catalcali azt mondta a vallomásában… hogy nem az övé az autóban talált fegyver, és innen tehette valaki az autójába..