What is the translation of " FUNCTIONALITY OF OUR WEBSITE " in Hungarian?

• a weboldalunk működésének
• weboldalunk funkcionalitását
• a honlapunk működésének
• weboldalunk használhatósága
• a weblapunk működését

Examples of using Functionality of our website in English and their translations into Hungarian

Failure to accept cookies may limit the functionality of our website.
A cookie-k be nem tartása korlátozhatja honlapunk működését.

(b) enhance the functionality of our website by storing your preferences, for example.
(b) például erősíti a Weboldal alkalmazhatóságát, például a preferenciái tárolásával.

Please be aware that restricting cookies may impact on the functionality of our website.
Ügyeljen arra, hogy a cookie-k korlátozása hatással lehet a webhelyünk működésére.

We analyse them to e.g. improve the functionality of our website and recommend products that might be interesting to you.
Elemezzük őket például a honlapunk működésének javítása érdekében, és hogy olyan termékeket ajánlhassunk, amelyek érdekesek lehetnek az Ön számára.

Opting against certain technical and/or functional cookies could possibly restrict the functionality of our website.
Ha bizonyos műszaki és/vagy funkcionális sütik elutasítása mellett dönt, az esetleg korlátozhatja weboldalunk működését.

If cookies are not accepted, the functionality of our website may be limited.
A sütik elutasítása esetén azonban honlapunk működése korlátozott lehet.

If you decide against the use of certain technical and/or functional cookies, this might limit the functionality of our website.
Ha bizonyos műszaki és/vagy funkcionális sütik elutasítása mellett dönt, az esetleg korlátozhatja weboldalunk működését.

If cookies are not accepted, the functionality of our website may be limited.
A sütik elutasítása esetén a weboldalunk működése korlátozott lehet.

The services provided by STARLAB can be changed from time to time, especially to further improve the functionality of our website.
A Tupperware által kínált szolgáltatások időről időre módosulhatnak, különösen a weboldalunk működésének további fejlesztése érdekében.

If cookies are not accepted, the functionality of our website may be limited.
Amennyiben nem fogadja el a sütiket, weboldalunk használhatósága korlátozott lehet.

The services provided by Tupperware may be changed from time to time, in particular to further enhance the functionality of our website.
A Tupperware által kínált szolgáltatások időről időre módosulhatnak, különösen a weboldalunk működésének további fejlesztése érdekében.

If cookies are not accepted, the functionality of our website may be limited.
Ha a cookie-kat nem fogadják el, a honlapunk működőképessége korlátozott lehet.

However, the use of cookies may be necessary to provide certain features and choosing to reject cookies may reduce the functionality of our website.
A cookiek használata azonban szükséges lehet bizonyos funkciók biztosításához, és a cookiek elutasításának választása csökkentheti weboldalunk funkcionalitását.

Cookies are set by our website in order to maintain the functionality of our website and increasing its operability.
A cookie-kat a weboldalunk a weboldal működőképességének megőrzése és használhatóságának javítása érdekében állítja be.

However, the use of cookies may be necessary to provide certain characteristics and the choice to refuse them may reduce the functionality of our website.
A cookiek használata azonban szükséges lehet bizonyos funkciók biztosításához, és a cookiek elutasításának választása csökkentheti weboldalunk funkcionalitását.

We analyse them, e.g. to improve the functionality of our website and recommend you products that could be interesting to you.
Elemezzük őket például a honlapunk működésének javítása érdekében, és hogy olyan termékeket ajánlhassunk, amelyek érdekesek lehetnek az Ön számára.

If you decide to block certain technical and/or functional cookies, the functionality of our website may be restricted.
Ha bizonyos műszaki és/vagy funkcionális sütik elutasítása mellett dönt, az esetleg korlátozhatja weboldalunk működését.

We use cookies to enhance the functionality of our website and to help us improve its performance to provide you with a better user experience, for example.
Cookie-kat használunk a webhelyünk használhatóságának javítása és teljesítményének fokozása céljából a jobb felhasználói élmény érdekében, például.

Please note that if you do not accept cookies, the functionality of our website may be limited.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy ha nem fogad el cookie-kat, akkor webhelyünk működőképessége korlátozott lehet.

Improve the functionality of our website by monitoring the traffic in popular areas and modify the services and information we provide to meet the needs of our customers; and.
Honlapunk működésének javítása azáltal, hogy figyeljük a népszerű területek látogatottságát, és a nyújtott szolgáltatásokat és információkat módosítjuk az ügyfelek igényeinek a teljesítése céljából; és.

If you decide to deactivate specific technical and/or functional cookies, the functionality of our website may become restricted.
Ha bizonyos műszaki és/vagy funkcionális sütik elutasítása mellett dönt, az esetleg korlátozhatja weboldalunk működését.

Although in this case we should point out that the functionality of our website will be restricted if cookies required for technical reasons are also blocked.
Mindazonáltal, szeretnénk felhívni a figyelmét, hogy korlátozhatja weboldalunk működését, amennyiben technikailag nélkülözhetetlen sütik is letiltásra kerülnek.

If you decide to prevent the saving of certain technical and/ or functional cookies, the functionality of our website may be restricted.
Ha bizonyos műszaki és/vagy funkcionális sütik elutasítása mellett dönt, az esetleg korlátozhatja weboldalunk működését.

Exceptions apply if data processing is necessary to defend against and prosecute attacks that constitute criminal offences or impair the functionality of our website.
A kivételek akkor alkalmazandók, ha az adatfeldolgozás bűncselekménynek minősülő támadások elleni védekezésre vagy büntetőeljárás alá vonásra, illetve weboldalunk funkcionalitását sértő bűncselekményre van szükség.

Through our service provider with this processing, we have the legitimate interest to ensure the functionality of our website and to fend off unlawful attacks against us and visitors to our website..
Ezzel az adatkezeléssel- szolgáltatónkon keresztül- azt a jogos érdekünket gyakoroljuk, hogy biztosítsuk a weboldalunk működését és megelőzzük a saját magunk és weboldalunk látogatói ellen történő törvénytelen támadásokat.

The data processing is carried out to analyse the internet traffic of our website, to improve the functionality of our website and for advertising purposes.
Az adatkezelés a weboldalunk internetes forgalmának elemzésére, a weboldal funkcionalitásának javítására, valamint reklámcélokra szolgál.

In general, for cookies which collect data on the basis of a legitimate interest, our legitimate interest lies in guaranteeing the functionality of our website and services connected with it(technically necessary cookies).
Általánosságban érvényes, hogy azon sütik esetén, amelyek jogos érdek alapján érvényesíthetők, a mi jogos érdekünk abban áll, hogy a weblapunk működését és a vele összekapcsolt szolgáltatásokat biztosítani tudjuk(technikailag szükséges sütik).

In general, in the case of cookies that are collected on the basis of a legitimate interest, our legitimate interest is to ensure the functionality of our website and the services integrated into it(technically necessary cookies).
Általánosságban érvényes, hogy azon sütik esetén, amelyek jogos érdek alapján érvényesíthetők, a mi jogos érdekünk abban áll, hogy a weblapunk működését és a vele összekapcsolt szolgáltatásokat biztosítani tudjuk(technikailag szükséges sütik).