What is the translation of " GENERAL USAGE " in Hungarian?

• általános használati
• általános felhasználási
• az általános használat
• általános használatú

Examples of using General usage in English and their translations into Hungarian

Minutes of general usage.
Perc hétköznapi felhasználással.

General Usage Information.
Általános használati információk.

Is that not the general usage?
Nem ez az általános eljárás?

General Usage(Without Widget).
Általános használat(widget nélkül).

Bearings for general usage.
Csapágyak általános felhasználásra.

General usage range: usage in the kitchen/cabinet/wardrobe.
Általános használati tartomány: Felhasználás a konyhában/ szekrény/ gardrób.

Policy regarding general usage.
Általános használattal kapcsolatos feltételek.

Other general usage data, such as aggregate usage of apps, etc.
Más általános használati adatok- például az alkalmazások összesített használata, stb.

Also, our SumUp Air: Manual offers general usage tips.
SumUp Air: Használati utasításunkban emellett általános használati tippeket is talál.

General Usage Information, meaning information generated when you use the products and services.
Általános használati információk- ide a termékek és szolgáltatások alkalmazásakor keletkezett információk tartoznak.

So, it is highly recommended to use general usage series from table 1.
Így erősen ajánlott, hogy általános használatú sorozatot használjon az 1. táblázatból.

Most Windows applications write data to the registry during installation and general usage.
A legtöbb Windows-alkalmazás adatokat telepít a rendszerleíró adatbázisba a telepítés és az általános használat során.

Our SumUp 3G: Manual offers general usage and troubleshooting tips.
A SumUp 3G: Használati utasítás általános használati és hibaelhárítási tippeket is kínál.

Most Windows applications write data to the registry during installation and general usage.
A legtöbb Windows alkalmazások a telepítés és az általános használat során írnak adatokat a rendszerleíró adatbázisba.

The Hebrews had no written language in general usage long after they reached Palestine.
A hébereknek hosszú időn át nem volt általános használatban lévő írott nyelvük azt követően, hogy elérték Palesztinát.

General usage is straight forward and similar to the way most simple scientific calculators operate, but take note of the following special& kcalc; features.
Az általános használat egyszerű; a program hasonló módon működik, mint a legtöbb egyszerű tudományos számológép. Érdemes kiemelni a következő& kcalc;- specialitásokat.

Therefore, the use of cash can diminish very quickly when general usage is already low.
Tehát a készpénzhasználat csökkenése nagyon gyorsan történik, ha az általános használata alapvetően alacsony.

We automatically collect only general usage data that cannot be linked to you, your browser, or the device you use to access to our website.
Automatikusan csak az alábbi, általános használati adatokat gyűjtjük, amelyeket nem lehetséges kapcsolatba hozni Önnel vagy a böngészőjével, illetve azzal a berendezéssel, amellyel weboldalainkat felkeresi.

In addition, we use cookies to collect statistical data about the general usage behaviour of our users.
Emellett cookie-kat használunk statisztikai adatok gyűjtéséhez felhasználóink általános használati szokásairól.

When you visit our website, we record the following general usage data in order to assess which parts of our website you visit and how long you stay there.
Ha Ön felkeresi a weboldalunkat, mi a következő általános használati adatokat naplózzuk, ennek az a célja, hogy megítélhessük, hogy Ön melyik weboldalunkat látogatta meg, és mennyi ideig tartózkodott ott.

In areas with unstable AC voltage such as heavy industrial zone or generator supply utility, please select general usage LED series from table 1.
Ingadozó AC feszültségű területeken, így például nehézipari környezetben vagy generátor segédüzemi alkalmazásban, válasszon általános használatú LED sorozatot az 1. táblázatból.

When you visit our website, our server records the following general usage data to evaluate which sections of our website you visit and how long you stay in them.
Ha Ön felkeresi a weboldalunkat, mi a következő általános használati adatokat naplózzuk, ennek az a célja, hogy megítélhessük, hogy Ön melyik weboldalunkat látogatta meg, és mennyi ideig tartózkodott ott.

General Usage Information, meaning information generated, if applicable, when you use our products and services, for instance, when you utilize our network to make a phone call, use the internet, use our websites, view television programs, or when you browse the TV menus such as a TV Guide.
Általános használati információk- amennyiben alkalmazható, ide a termékek és szolgáltatások alkalmazásakor keletkezett információk tartoznak, például amikor hálózatunk igénybevételével telefonál, internetezik, látogatja weboldalainkat, néz televíziós műsorokat, vagy tévémenükben, például az elektronikus programújságot- böngészi.

Such information could, inter alia, include information such as the general usage of logos, trademarks or brand names.
Ez a tájékoztatás többek között magába foglalhat olyan információkat, mint a logók, védjegyek vagy márkanevek általános használata.

We may also share general usage trends of our services with them, such as the number of customers in a particular group of people who purchase certain products or engage in certain transactions.
Szolgáltatásaink általános felhasználási trendjeit is megoszthatjuk velük, mint például egy bizonyos csoportba tartozó ügyfelek száma, akik bizonyos termékeket vásárolnak vagy bizonyos tranzakciókat hajtanak végre.

We may also share some aggregated, de-identified diagnostic data, such as general usage trends for Windows apps and features, with selected third parties.
Néhány összesített, anonimizált diagnosztikai adatot is megoszthatunk a kijelölt harmadik felekkel, mint például a Windows-alkalmazások és funkciók általános használati trendjeivel kapcsolatosakat.

When you visit our website, we log your IP address(i.e., your computer's Internet address, not your e-mail address) and other general usage information to determine which parts of our site you visit and how long you stay there.
Amennyiben ellátogat weboldalunkra, lejegyezzük az Ön IP-címét(ez a számítógépe internetcímét jelenti, nem az Ön email címét) és más általános felhasználási adatokat azért, hogy megtudjuk weboldalunk melyik részét kereste fel és mennyi ideig tartózkodik ott.

When you visit our website, we record your IP address(i.e. the internet address of your computer not your email address) and other general usage data in order to assess which parts of our website you visit and how long you stay there.
Amennyiben ellátogat weboldalunkra, lejegyezzük az Ön IP-címét(ez a számítógépe internetcímét jelenti, nem az Ön email címét) és más általános felhasználási adatokat azért, hogy megtudjuk weboldalunk melyik részét kereste fel és mennyi ideig tartózkodik ott.

When you visit our website, we record your IP address(i.e. the internet address of your computer- not your email address) and other general usage data in order to assess which parts of our website you visit and how long you stay there.
Amikor felkeresi a weboldalunkat, az IP-címét(azaz a számítógépe internetcímét, nem az Ön e-mail-címét), valamint további általános felhasználási adatokat rögzítünk, hogy kiértékelhessük, weboldalunk mely részeit látogatja meg, és mennyi időt tölt el rajtuk.

When you visit our website, we record your IP address(e.g. the internet address of your computer, not your e-mail address) and other general usage data in order to evaluate what parts of our website you visit and how much time you spend there.
Amikor felkeresi a weboldalunkat, az IP-címét(azaz a számítógépe internetcímét, nem az Ön e-mail-címét), valamint további általános felhasználási adatokat rögzítünk, hogy kiértékelhessük, weboldalunk mely részeit látogatja meg, és mennyi időt tölt el rajtuk.