What is the translation of " GROUP PRACTICE " in Hungarian?

• a csoportos gyakorlás
• a csoportos gyakorlat
• gyakorló csoport
• a csoporthoz gyakorlatban

Examples of using Group practice in English and their translations into Hungarian

They should do group practice.
Igénylik a csoportos gyakorlatokat.

Group practices, medical health centres.
Csoportos gyakorlat,„Egészségközpont”;

I love the group practice model.
Én nagyon szeretem a csoportos módszereket.

You will have individuals as well as group practices.
Vannak egyéni, és vannak csoportos gyakorlatok.

Particularly when in a group practice, it must be uniform.
Különösen a közös gyakorlatoknál kell ez feltétlenül egységes legyen.

After a few months I was certain that I had to join the group practice.
Néhány hónap után biztos voltam abban, hogy csatlakoznom kell a csoportos gyakorláshoz.

After the group practice this morning, I felt very peaceful and positive.
A ma reggeli csoportos gyakorlás után nagyon békésnek és pozitívnak érzem magam.

This is achieved through the use of split group practice sessions.
Ez úgy érhető el segítségével a Split csoport gyakorlati órákra.

She enjoyed watching the group practice very much and videotaped it with her cell phone.
Nagyon élvezte a csoportos gyakorlat megtekintését, és levideózta a mobiltelefonjával.

Many people took Falun Gong flyers and asked about local group practice sites.
Sok ember vett Fálun Gong szórólapot és érdeklődött a helyi csoportos gyakorlás helyszíne felől.

Chiropractors participating in a group practice with physicians averaged $76,090 per year.
Az orvosokkal folytatott csoportos gyakorlatban résztvevő csontkovácsok átlagosan évi 76 090 dollárt fizetnek.

One young man asked where he could learn the exercises and inquired about the group practice schedule.
Egy fiatalember megkérdezte, hogy hol lehet megtanulni a gyakorlatokat, és érdeklődött a csoportos gyakorlás időbeosztásáról.

She asked for information about group practice sites and indicated she wanted to learn Falun Gong.
Információkat kért a csoportos gyakorlás helyszínéről és jelezte, hogy meg szeretné tanulni a Fálun Gongot.

On the morning of September 24, over 100 practitioners conducted a group practice at Herastrau Park.
Szeptember 24-én reggel több mint száz gyakorló végzett csoportos gyakorlást a Herastrau parkban.

The relationship of the person, group, practice or commodity to the central tenets of Christianity is what counts.
Ami számít, az a személy, csoport, gyakorlat vagy árucikk viszonya a kereszténység központi hittételeihez.

Practice sites for free exercise instructions, group practice and group study».
Gyakorlóhelyek az ingyenes oktatáshoz, közös gyakorlás és közös Fá-tanulás».

This ethnic group practices the Islamic religion as they are descendants of the Turks but do not speak the dialect.
Ez az etnikai csoport gyakorolja az iszlám vallást, mivel a törökök leszármazottai, de nem beszélnek a nyelvjárásról.

Some of the grown-ups were interested in finding out where the group practice sites in Ventspils were and asked the practitioners many questions.
A felnőttek közül néhányan kíváncsiak voltak a csoportos gyakorlat helyére Ventspils-ben, és számos kérdést tettek fel a gyakorlóknak.

Many expressed an interest to continue practicing Falun Gong and asked for information about group practice sites and times.
Sokan kifejezték érdeklődésüket a Fálun Gong gyakorlásának folytatása iránt, és információkat kértek a csoportos gyakorlás helyszíneiről és időpontjairól.

The reduction of violence and war through group practice of the Transcendental Meditation and TM-Sidhi program is the most extensively researched and thoroughly established phenomenon in the history of the social sciences.
A Transzcendentális Meditáció és Transzcendentális Meditáció Szidhi programjának csoportos gyakorlásán keresztül csökken a bűnözés és a konfliktus, ez a legszélesebb körben kivizsgált és legalaposabban kipróbált jelenség a társadalomtudományok történetében.

This can be a great way to learn basic poses and gain the confidence to use props in an effective way before joining a group practice.
Ez lehet egy nagyszerű módja annak, hogy megtanulják az alapvető pózok és átveheti a bizalmat, hogy használni kellékek hatékony módon, mielőtt csatlakozott a csoporthoz gyakorlatban.

By effectively defusing social stress, the group practice of the TM-SidhiSM Program has been scientifically shown to lower crime and prevent social conflict, thereby contributing to a more peaceful and harmonious world.
Tudományosan kimutatták, hogy a Transzcendentális Meditáció Szidhi programját gyakorló csoport azáltal, hogy a társadalmi stresszt hatásosan elhárította, egyidőben csökkenti a bűnözést és meggátolja a társadalmi konfliktust, ily módon járulva hozzá egy békésebb és harmonikusabb világhoz.

Private classes can be an excellent way to learn the basic poses to gain confidence with effectively using props before you join a group practice.
Ez lehet egy nagyszerű módja annak, hogy megtanulják az alapvető pózok és átveheti a bizalmat, hogy használni kellékek hatékony módon, mielőtt csatlakozott a csoporthoz gyakorlatban.

Scientific research on the TM and TM-Sidhi programs verifies that group practice creates a reduction of societal stress, accidents, wars, terrorism, and a myriad of other negative manifestations of stress which arise due to the violation of Natural Law.
A TM és a TM-szidhi csoportos gyakorlásáról készült tudományos kutatások igazolják, hogy a csoportos gyakorlás csökkenti a társadalmi stresszt, a balesetek számát, a háborúkat, a terrorizmust és a stressz számtalan negatív megnyilvánulását, amelyek mind a természeti törvény megsértése miatt keletkeznek.

The Cleveland clinic was founded by 4 physicians and they realized they did better working as a team than they did as individual practitioners and they formed a group practice.
A'Cleveland'-i klinikát 4 orvos alapította és felismerték, hogy csapatban jobban dolgoznak, mint mikor egyénenként praktizáltak És kialakítottak egy csoport praxist.

And although FGM is often perceived as being connected to Islam, perhaps because it is practiced among many Muslim groups, not all Islamic groups practice FGM, and many non-Islamic groups do so too.
És bár a nőinemiszerv-csonkítást és vágást gyakran kötik az iszlámhoz, talán mert a muszlim csoportok körében gyakori, nem minden iszlám csoport gyakorolja és sok nem iszlám csoport igen, sokszor keresztények is.